ជ័យជំនះ Dien Bien Phu - ជ័យជំនះនៃវីរភាពបដិវត្តន៍វៀតណាម ភាពវៃឆ្លាត និងភាពក្លាហាន

(ប្រភព៖ http://antv.gov.vn/)

ជ័យជំនះ Dien Bien Phu គឺជា "ប្រវត្តិសាស្ត្រមាស" ហើយ "ត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិថាជា Bach Dang, a Chi Lang, ឬ Dong Da នៃសតវត្សទី 20" ⁽²⁾ ។ នេះគឺជាលទ្ធផលនៃកត្តាជាច្រើន ដែលជាប្រភពដ៏ស៊ីជម្រៅនោះគឺភាពវៃឆ្លាត ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពបដិវត្តន៍របស់វៀតណាមក្នុងសម័យហូជីមិញ។ ភាពក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពនៃបដិវត្តន៍វៀតណាមត្រូវបានដក់ជាប់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវ និងច្នៃប្រឌិតរបស់បក្ស ប្រធានហូជីមិញ អគ្គមេបញ្ជាការ Vo Nguyen Giap និងការប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់ក្នុងការប្រយុទ្ធនិងឈ្នះ ស្មារតីក្លាហាន និងតស៊ូពុះពារជំនះរាល់ការលំបាក និងការពលីកម្មរបស់ជាតិទាំងមូល ដើម្បីនាំឲ្យយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu បញ្ចប់។

ទីមួយ ស្មារតីបដិវត្តន៍វៀតណាម ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពត្រូវបានបង្ហាញក្នុងការវាយតម្លៃស្ថានភាព ការសម្រេចចិត្តបំផ្លាញផែនការ Navarre និងចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu។

បន្ទាប់ពីបរាជ័យជាប់ៗគ្នានៅលើសមរភូមិ វៀតណាម-ឡាវ-កម្ពុជា ដើម្បីសង្គ្រោះស្ថានការណ៍ រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានកែទម្រង់បញ្ជាការយោធានៅឥណ្ឌូចិន។ ដូច្នេះហើយ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៥៣ ឧត្តមសេនីយ H. Navarre ត្រូវបានផ្ទេរទៅធ្វើជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពបេសកកម្មបារាំងនៅឥណ្ឌូចិន ជំនួសឧត្តមសេនីយ៍ R. Salan ។ ត្រឹមតែជាងមួយខែក្រោយមក លោក H. Navarre បានគូសបញ្ជាក់អំពីផែនការយុទ្ធសាស្រ្តថ្មីមួយហៅថា Navarre Plan ហើយត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមប្រឹក្សាការពារជាតិបារាំង។ ផែនការ Navarre បានចិញ្ចឹមបីបាច់មហិច្ឆិតាក្នុងការសម្រេចបាននូវជ័យជំនះផ្នែកយោធាក្នុងរយៈពេល 18 ខែ ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអនុវត្ត "ដំណោះស្រាយនយោបាយសមស្របមួយដើម្បីដោះស្រាយសង្រ្គាម" ⁽³⁾ និងការស្វែងរក "ផ្លូវចេញដោយកិត្តិយស" សម្រាប់ប្រទេសបារាំង។

ប្រឈមមុខនឹងការត្រៀមលក្ខណៈជាបន្ទាន់របស់សត្រូវដើម្បីអនុវត្តផែនការ Navarre នៅចុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៥៣ ការិយាល័យនយោបាយបានជួបប្រជុំក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានហូជីមិញ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីផែនការប្រយុទ្ធរដូវរងា - និទាឃរដូវ ១៩៥៣-១៩៥៤។ ដោយមានស្មារតីខ្ជាប់ខ្ជួន និងភាពវៃឆ្លាតជាសមូហភាព លើកកំពស់វីរភាពបដិវត្តន៍វៀតណាម ការិយាល័យនយោបាយបានកំណត់ការប្តេជ្ញាចិត្ត ទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រ និងគោលនយោបាយប្រយុទ្ធត្រឹមត្រូវ៖ ប្រើប្រាស់ផ្នែកមួយនៃកម្លាំងសំខាន់ រួមផ្សំជាមួយកម្លាំងមូលដ្ឋាន ដើម្បីបើកការវាយប្រហារលើទិសដៅសត្រូវខ្សោយ បំផ្លាញកម្លាំងសត្រូវ និងរំដោះទឹកដី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពង្រឹងការប្រយុទ្ធទ័ពព្រៃលើគ្រប់សមរភូមិដែលនៅពីក្រោយខ្សែសត្រូវ ដោយបង្ខំឱ្យពួកគេបំបែកកងទ័ពចល័ត ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយពួកគេក្នុងទិសដៅជាច្រើន ធ្វើឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅនូវភាពផ្ទុយគ្នាជាមូលដ្ឋានរវាងការប្រមូលផ្តុំ និងការបែកខ្ញែកនៃកងកម្លាំងសត្រូវ។ បាវចនាប្រយុទ្ធដែលកំណត់ដោយការិយាល័យនយោបាយគឺ៖ "សកម្ម សកម្ម ចល័ត បត់បែន"។ ទាក់ទិន​នឹង​ទិស​ប្រតិ​ប​ត្ដិ​ការ ចូរ​យក​ទិស​ពាយ័ព្យ​ជា​ទិស​សំខាន់ ហើយ​ទិស​ផ្សេង​ទៀត​គឺ​ទិស​សម្របសម្រួល ^(៤) ។

ដោយអនុវត្តទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រ និងបាវចនាប្រយុទ្ធដែលបានកំណត់ក្នុងផែនការប្រយុទ្ធរដូវរងា - និទាឃរដូវឆ្នាំ 1953-1954 យើងបានបើកការវាយប្រហារយ៉ាងសកម្មក្នុងទិសដៅនៃភាគពាយ័ព្យ លាវលើ ឡាវកណ្តាល ឡាវខាងក្រោម - ឦសានកម្ពុជា និងតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាលភាគខាងជើង ដោយបង្ខំឱ្យសត្រូវចូលទៅក្នុងទីតាំងឆ្លើយតបអកម្ម។ ប្លុកចល័តយុទ្ធសាស្ត្ររបស់បារាំងត្រូវបានបែងចែក និងបែកខ្ញែកនៅទូទាំងសមរភូមិជាច្រើន។

ចេតនារបស់សត្រូវក្នុងការប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដ៏ធំមួយនៅតំបន់ដីសណ្ដខាងជើង ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយកម្លាំងសំខាន់របស់យើង ដើម្បីកម្ទេចសង្រ្គាមទ័ពព្រៃ និងគំរាមកំហែងតំបន់សេរីបានបរាជ័យ។ ដោយការវាយប្រហារតាមទិសទាំងប្រាំ យើងអាចប្រមូលកម្លាំងសត្រូវ ទាក់ទាញពួកគេទៅកាន់សមរភូមិដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង បំផ្លាញកងកម្លាំងសត្រូវជាច្រើន និងការពារតំបន់សេរី។ ទន្ទឹមនឹងនោះ បានបង្កើតការសម្របសម្រួលយ៉ាងរលូនរវាងប្រតិបត្តិការប្រមូលផ្តុំនៃកងពលធំ និងសង្គ្រាមទ័ពព្រៃដែលរីករាលដាល ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវរណសិរ្សជាមួយរណសិរ្សនៅពីក្រោយសត្រូវ និងជាមួយសមរភូមិឡាវ និងកម្ពុជា ដោយហេតុនេះរំខានដល់ផែនការ Navarre បន្តិចម្តងៗ ឈានទៅដល់ការក្ស័យធន។

ខណៈពេលដែលយើងកំពុងអនុវត្តយ៉ាងសកម្មនូវផែនការប្រយុទ្ធរដូវរងា - និទាឃរដូវឆ្នាំ 1953-1954 បំណងរបស់បញ្ជាការបារាំងគឺដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តយ៉ាងសកម្មនូវ "ការចូលរួមជាទូទៅ" នៅលើសមរភូមិនៃជម្រើសរបស់ពួកគេដើម្បីបំផ្លាញកម្លាំងសំខាន់របស់យើង។

ប៉ុន្តែនៅពេលដែលរកឃើញកងទ័ពរបស់យើងផ្លាស់ទីទៅភាគពាយព្យ ដោយមើលឃើញពីគ្រោះថ្នាក់នៃឡៃចូវ និងលាវខាងលើត្រូវបានគំរាមកំហែង ខ្មាំងសត្រូវបង្ខំចិត្តកែប្រែផែនការរបស់ខ្លួន បញ្ជូនកម្លាំងយ៉ាងលឿនទៅកាន់ឡាវកណ្តាល ហើយប្រើកងវរសេនាតូចវរជនបំផុតចំនួន ០៦ នាក់ដើម្បីលោតឆ័ត្រយោងដើម្បីកាន់កាប់ឌៀនបៀនភូ បណ្តើរសាងសង់កន្លែងនេះទៅជាបន្ទាយបារាំងដ៏រឹងមាំបំផុតនៅភូឆិណា ដើម្បីការពារនៅក្នុង។ និង "កំទេចកម្លាំងសំខាន់របស់វៀតមិញ"។ យោធា​បារាំង និង​អាមេរិក​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​នេះ​ជា​ដំណោះ​ស្រាយ​សម្រេច​ចិត្ត​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ក្នុង​សង្គ្រាម​ឥណ្ឌូចិន។

ប្រឈមមុខនឹងការវិវឌ្ឍន៍ថ្មីក្នុងស្ថានភាពនោះ នៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1953 ការិយាល័យនយោបាយបានជួប និងស្តាប់គណៈកម្មការយោធាទូទៅបង្ហាញផែនការប្រយុទ្ធនានិទាឃរដូវឆ្នាំ 1954 ។ ដោយភាពក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត និងការលើកកម្ពស់វីរភាពបដិវត្តន៍វៀតណាមយ៉ាងខ្ពស់ ការិយាល័យនយោបាយបានវាយតម្លៃថា ឌៀន បៀនភូ ជាមូលដ្ឋានរឹងមាំ ប៉ុន្តែមានភាពទន់ខ្សោយជាមូលដ្ឋាននៃការនៅដាច់ពីគេ ឆ្ងាយពីផ្នែកខាងក្រោយរបស់សត្រូវ ហើយការផ្គត់ផ្គង់ទាំងអស់ត្រូវពឹងផ្អែកលើការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាស។ សម្រាប់យើង ឌៀនបៀនភូក៏ជាកន្លែងមួយឆ្ងាយពីខាងក្រោយ ហើយការលំបាកក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ភស្តុភារក៏មានច្រើនដែរ ប៉ុន្តែដោយការតាំងចិត្តតស៊ូ និងឈ្នះរបស់បក្សទាំងមូល កងទ័ពទាំងមូល ប្រជាជនទាំងមូល ទាំងជួរមុខ និងខាងក្រោយ យើងអាចយកឈ្នះបាន ហើយកងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងប្រាកដជាកម្ចាត់សត្រូវនៅឌៀនបៀនភូ។

ផ្អែកលើការវិភាគបែបវិទ្យាសាស្ត្រអំពីតុល្យភាពនៃអំណាចរវាងយើង និងសត្រូវ លក្ខខណ្ឌជាក់ស្តែង និងការរំពឹងទុករបស់ភាគីទាំងពីរ ការិយាល័យនយោបាយបានអនុម័តផែនការប្រតិបត្តិការរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមយោធា ជ្រើសរើស Dien Bien Phu ជាចំណុចសម្រេចចិត្តយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងរដូវរដូវរងាឆ្នាំ ១៩៥៣-១៩៥៤ របស់សត្រូវដើម្បីបំផ្លាញជំរំ Dien Bien Phu ទាំងស្រុង។

ការិយាល័យនយោបាយ និងលោកប្រធានហូជីមិញបានវាយតម្លៃថា៖ “យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu មានអត្ថន័យសំខាន់សម្រាប់ស្ថានភាពយោធា និងនយោបាយនៅឥណ្ឌូចិន ដើម្បីភាពចាស់ទុំនៃកងទ័ពរបស់យើង ក៏ដូចជាបុព្វហេតុការពារសន្តិភាពពិភពលោក” ^(៥) ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថា សមរភូមិ Dien Bien Phu នឹងក្លាយជាសមរភូមិឡោមព័ទ្ធដ៏ធំបំផុតមិនធ្លាប់មាន។ នេះពិតជាការប្ដេជ្ញាចិត្តពោរពេញដោយភាពក្លាហាន និងភាពវៃឆ្លាត ដែលទាមទារឱ្យមានការលើកកម្ពស់ខ្ពស់បំផុតនូវវីរភាពបដិវត្តន៍វៀតណាម ព្រោះយើងទទួលយកការប្រយុទ្ធកន្លែងដែលសត្រូវមានកម្លាំងខ្លាំងបំផុត ហើយជ័យជំនះក្នុងសមរភូមិនេះនឹងមានអត្ថន័យច្បាស់លាស់ចំពោះលទ្ធផលនៃសង្គ្រាម។

ដោយមានចក្ខុវិស័យទូលំទូលាយ និងការគិតខាងយោធាយ៉ាងមុតស្រួច បក្ស និងប្រធានហូជីមិញបានធ្វើការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវ ដូច្នេះកងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងយ៉ាងសកម្ម ឆ្លាតវៃ និងតាំងចិត្តបំផ្លាញផែនការ Navarre តាំងពីដើមមក ដោយបង្ខំឱ្យពួកគេប្រយុទ្ធដោយអសកម្មនៅលើសមរភូមិជម្រើសរបស់យើង។ ជ័យជំនះដ៏ត្រចះត្រចង់របស់ Dien Bien Phu នៅរសៀលថ្ងៃទី ៧ ឧសភា ១៩៥៤ បានបង្ហាញថា គោលនយោបាយយុទ្ធសាស្ត្ររបស់យើងក្នុងការបំផ្លាញផែនការ Navarre និងការសម្រេចចិត្តបើកយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu គឺត្រឹមត្រូវទាំងស្រុង ដែលបង្ហាញពីភាពវៃឆ្លាត ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពដ៏អស្ចារ្យនៃបដិវត្តន៍វៀតណាម។

ទីពីរ ភាពទន់ភ្លន់ ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពនៃបដិវត្តន៍វៀតណាមត្រូវបានបង្ហាញក្នុងការសម្រេចចិត្តទាន់ពេលវេលាក្នុងការផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រប្រយុទ្ធរបស់យុទ្ធនាការឱ្យមានភាពសមស្រប ត្រឹមត្រូវ និងមានប្រសិទ្ធភាព។

ដើម្បីអនុវត្តយុទ្ធនាការនេះ នៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1953 ឧត្តមសេនីយឯក Hoang Van Thai អគ្គមេបញ្ជាការរងនៃអគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម អគ្គសេនាធិការនៃយុទ្ធនាការបានដឹកនាំក្រុមឈានមុខនៃអគ្គបញ្ជាការទៅភាគពាយ័ព្យ។

បន្ទាប់ពីយល់ស្ថានការណ៍រួច គណៈប្រតិភូបានសិក្សា និងពិចារណាលើជម្រើសពីរគឺ៖ វាយលុក និងបំផ្លាញខ្មាំងឲ្យបានឆាប់រហ័ស និងប្រកបដោយភាពស្និទ្ធស្នាល ឬការឡោមព័ទ្ធ និងវាយប្រហារមួយជំហានម្តងៗ។ ទីបំផុតពួកគេបានសម្រេចចិត្តជ្រើសរើស "ប្រើការវាយលុកយ៉ាងរហ័សដើម្បីបំផ្លាញសត្រូវ" ⁽⁶⁾ ដោយឆ្លៀតឱកាសវាយលុកទាន់ពេល និងរហ័សដើម្បីឈ្នះនៅពេលដែលសត្រូវមិនទាន់បានកសាង Dien Bien Phu ទៅជាបន្ទាយរឹងមាំ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែមករា ឆ្នាំ 1954 អគ្គមេបញ្ជាការ ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap អគ្គមេបញ្ជាការ និងជាលេខាបក្សនៃយុទ្ធនាការបានចាកចេញទៅខាងមុខ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមករា ឆ្នាំ 1954 សន្និសិទកម្មាភិបាលយុទ្ធនាការដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap បានជួបប្រជុំនៅប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការបណ្តោះអាសន្ននៅរូងភ្នំ Tham Pua ។ ឈរលើមូលដ្ឋាននៃការគិតគូរយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ "សន្និសីទទាំងមូលបានឯកភាពថា យើងគួរតែប្រយុទ្ធយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងដោះស្រាយស្ថានការណ៍ឱ្យបានឆាប់រហ័ស។ មនុស្សគ្រប់គ្នារំភើបចិត្ត និងប្តេជ្ញាចិត្តបំផ្លាញទាំងស្រុងនូវកម្លាំងសត្រូវនៅ Dien Bien Phu ក្នុងសមរភូមិតែមួយ" ⁽⁷⁾ ។

សន្និសីទបានសម្រេចចិត្តបើកការបាញ់ប្រហារនៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា ឆ្នាំ 1954។ យុទ្ធនាការនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងមានរយៈពេល 03 យប់ និង 02 ថ្ងៃជាប់ៗគ្នា។ ទោះបីជាការរៀបចំសម្រាប់ "ការវាយប្រហាររហ័ស ការដោះស្រាយរហ័ស" ត្រូវបានអនុវត្តជាបន្ទាន់ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលថ្ងៃនៃការបាញ់ខិតជិតមកដល់ អង្គភាពកាំភ្លើងធំដែលចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនេះនៅតែមិនទាន់បានផ្លាស់ប្តូរកាំភ្លើងធំទាំងអស់របស់ពួកគេទៅកាន់ទីតាំងដែលបានកំណត់នោះទេ។ ពីការពិតនោះ គណៈកម្មាធិការបក្ស និងបញ្ជាការយុទ្ធនាការបានសម្រេចចិត្តពន្យារពេលការបើកការវាយប្រហារទៅថ្ងៃទី 25 ខែមករា។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលថ្ងៃទី 25 ខែមករាខិតជិតមកដល់ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តពន្យារពេលការបើកការវាយប្រហារទៅថ្ងៃទី 26 ខែមករា ឆ្នាំ 1954 ។

ក្នុងដំណើរការរៀបចំ និងរៀបចំសមរភូមិ ដើម្បីអនុវត្តផែនការ “ប្រយុទ្ធរហ័ស ដោះស្រាយរហ័ស” យើងបានចាប់យកការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្មាំងនៅបន្ទាយដ៏រឹងមាំ Dien Bien Phu ។ កម្លាំងសត្រូវត្រូវបានពង្រឹងដោយកងវរសេនាតូចជាង 13 កងវរសេនាតូច ប្រព័ន្ធការពារត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងរឹងមាំ ខាងលិចពីមុនជាកន្លែងងាយរងគ្រោះ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះពួកគេបានបន្ថែមបន្ទាយរឹងមាំចំនួន 2 បន្ថែមទៀត គឺភ្នំដុកឡាប ដែលពីមុនគ្រាន់តែជាទីតាំងឆ្ពោះទៅមុខ ឥឡូវនេះត្រូវបានពង្រឹងដោយកម្លាំងបន្ថែមទៀត និងរៀបចំជាចង្កោមបន្ទាយតូចមួយនៅ ហុង កុង ដ៏រឹងមាំពីមុន នៅសល់តែអនុតំបន់។ ចង្កោម​ដោយ​មាន​អាកាសយានដ្ឋាន កាំភ្លើង​ធំ​ដែល​អាច​ទ្រទ្រង់​គ្នា​ជាមួយ​នឹង​តំបន់​កណ្តាល​ក្រុង​មឿងថាញ់។ មកដល់ពេលនេះ ឌៀនបៀនភូ ត្រូវបានបារាំងសាងសង់ជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំ។

ប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពរបស់ខ្មាំង បង្កើនកម្លាំង និងផ្លាស់ប្តូរប្លង់សមរភូមិនៅ Dien Bien Phu ថ្ងៃទី 26 ខែមករា ឆ្នាំ 1954 ឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap បានសម្រេចចិត្តរៀបចំកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការបក្សយុទ្ធនាការ។ នៅក្នុងសន្និសិទនោះ ឧត្តមសេនីយបានបង្ហាញពីគំនិតរបស់គាត់អំពីរបៀបវាយលុកបន្ទាយ ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់លើភាគីសត្រូវ ចាប់តាំងពីសន្និសិទ Tham Pua ហើយបានបញ្ជាក់ថា៖ "វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការវាយលុកតាមផែនការដែលបានកំណត់... ប្រសិនបើយើងវាយប្រហារយើងនឹងបរាជ័យ" ⁽⁸⁾ ។ ដោយភាពក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត និងការតាំងចិត្តក្នុងការប្រយុទ្ធ និងឈ្នះ នាយឧត្តមសេនីយ៍បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកបំផុតក្នុងអាជីពជាមេបញ្ជាការ៖ "ដើម្បីធានាបាននូវគោលការណ៍ខ្ពស់បំផុតនៃ "ប្រយុទ្ធដោយប្រាកដដើម្បីឈ្នះ" ចាំបាច់ត្រូវផ្លាស់ប្តូរបាវចនានៃការបំផ្លាញសត្រូវពី "ប្រយុទ្ធឱ្យលឿនដោះស្រាយឱ្យបានឆាប់" ទៅជា "ប្រយុទ្ធយ៉ាងរឹងមាំជឿនទៅមុខយ៉ាងរឹងមាំ" ^{(9) "} ។ ដកកាំភ្លើងធំចេញពីតំណែង។ ការងារនយោបាយធានាការអនុវត្តឱ្យបានហ្មត់ចត់នូវបទបញ្ជាដកថយជាបញ្ជាប្រយុទ្ធ។ ភស្តុភារផ្លាស់ទីដើម្បីរៀបចំតាមគោលការណ៍ថ្មី” ^(១០) ។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1954 នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap (កូដឈ្មោះ Hung) បានរាយការណ៍ជូនលោកប្រធានហូជីមិញ សមមិត្ត Truong Chinh និងការិយាល័យនយោបាយអំពីផែនការប្រយុទ្ធ “តស៊ូ ឆ្ពោះទៅមុខយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់” ហើយត្រូវបានឯកភាពដោយប្រធានហូជីមិញ អគ្គលេខាធិកា Truong Chinh និងការិយាល័យនយោបាយ ដោយចាត់ទុកថានេះជាការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវទាំងស្រុង។

ជាមួយនឹងការសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រប្រយុទ្ធពី "ប្រយុទ្ធលឿន ដោះស្រាយឱ្យលឿន" ទៅជា "ប្រយុទ្ធឥតឈប់ឈរ ឈានទៅមុខជាលំដាប់" បញ្ហាជាច្រើនបានកើតឡើង ជាពិសេសការលំបាក៖ យុទ្ធនាការកាន់តែយូរ និងកាន់តែសាហាវ; រាល់ការរៀបចំសមរភូមិ ភស្តុភារ វិស្វកម្ម ផែនការប្រតិបត្តិការ និងកិច្ចសន្យានៅផ្នែកខាងមុខទាំងមូលនឹងត្រូវសាងសង់ឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែដោយស្មារតីបដិវត្តន៍វៀតណាម ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពត្រូវបានលើកតម្កើងខ្ពស់ កងកម្លាំងបានបំពេញភារកិច្ចចាំបាច់ភ្លាមៗ ដើម្បីធានាបានជ័យជំនះនៃយុទ្ធនាការនេះ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1954 យុទ្ធនាការបានចាប់ផ្តើម។ ក្រោយការតស៊ូយ៉ាងលំបាកវេទនាអស់៥៦ថ្ងៃ និងយប់ លះបង់ដោយស្មារតីក្លាហាន “តាំងចិត្តស្លាប់ដើម្បីជាតិមាតុភូមិ” ^(១១) របស់កម្មាភិបាល យុទ្ធជន និងកងកម្លាំងដែលចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនោះ មកដល់រសៀលថ្ងៃទី៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៥៤ យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu បានទទួលជ័យជំនះទាំងស្រុង។ ជ័យជំនះនេះគឺដោយសារហេតុផលជាច្រើន ក្នុងនោះហេតុផលផ្ទាល់ និងច្បាស់លាស់គឺការដឹកនាំយុទ្ធនាការជាមួយការសម្រេចចិត្តជាប្រវត្តិសាស្ត្រប្តូរពី “ប្រយុទ្ធលឿន ដោះស្រាយរហ័ស” ទៅជា “តស៊ូយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ឈានទៅមុខយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់” បង្ហាញនូវស្មារតីម៉ឺងម៉ាត់ បញ្ញាមុតស្រួច គំនិតយោធាច្បាស់លាស់ វីរភាពបដិវត្តន៍វៀតណាម និងការប្តេជ្ញាចិត្តតស៊ូតស៊ូ និងជ័យជំនះរបស់អគ្គលេខាបក្ស។

ទី៣៖ ភាពម៉ឺងម៉ាត់ ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពបដិវត្តន៍របស់វៀតណាមត្រូវបានបង្ហាញក្នុងការលើកកំពស់កម្លាំងនៃសាមគ្គីភាពដ៏អស្ចារ្យ និងការប្តេជ្ញាចិត្តតស៊ូ និងដណ្តើមយកជ័យជំនះរបស់ប្រទេសជាតិទាំងមូល។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរការធ្វើសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង ជាមួយនឹងគោលនយោបាយប្រជាជនទាំងអស់ និងការតស៊ូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ កម្លាំងនៃឯកភាពជាតិដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ និងលើកកម្ពស់ឥតឈប់ឈរ រួមចំណែកយ៉ាងមុតមាំក្នុងការបង្កើតនូវជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ។

ជាពិសេសនៅក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu អំណាចនោះត្រូវបានយកមកលេងក្នុងកម្រិតខ្ពស់បំផុត។ ក្រោមការដឹកនាំ និងការដឹកនាំរបស់បក្ស និងប្រធានហូជីមិញ កងទ័ព និងប្រជាជននៅគ្រប់តំបន់នៃប្រទេស ចាប់ពីភូមិភាគពាយ័ព្យ តំបន់អន្តរតំបន់៣ ច្រកខាងឆ្វេង ដល់ Binh-Tri-Thien តំបន់អន្តរតំបន់៥ ភាគខាងត្បូង ... សុទ្ធតែបានជំរុញសកម្មភាពសម្របសម្រួល បន្តវាយលុក និងបំផ្លាញកងកម្លាំងសត្រូវជាច្រើន រំដោះប្រជាជន និងតំបន់ដីជាច្រើន។ ទន្ទឹមនឹងនោះ កម្លាំងមហាជនគ្រប់ទិសទីបានប្រយុទ្ធយ៉ាងសកម្មខាងនយោបាយ កម្ទេចខ្មាំងសត្រូវ កំចាត់ជនក្បត់ ទាហាន និងប្រមូលផ្តុំសត្រូវ ... ដោយមានការសម្របសម្រួលជាមួយរណសិរ្ស Dien Bien Phu បង្ខំពួកអាណានិគមនិយមបារាំង បំបែកកងកម្លាំងរបស់ខ្លួននៅគ្រប់ទីកន្លែង ដើម្បីទប់ទល់ និងទទួលបរាជ័យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងៗ។

យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu - សមរភូមិយុទ្ធសាស្ត្រមួយបានកើតឡើងនៅឆ្ងាយពីខាងក្រោយរបស់យើង ដែលដី និងអាកាសធាតុមានការលំបាក និងស្មុគស្មាញ ហើយប្រព័ន្ធផ្លូវថ្នល់ និងមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដើម្បីបម្រើការចល័តកម្លាំង និងដឹកជញ្ជូនទំនិញសម្រាប់យុទ្ធនាការនេះគឺស្ទើរតែមិនមាន។ ដូច្នេះ ដើម្បីផ្តល់ និងធានាដល់យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ដែលមានទ្រង់ទ្រាយធំ និងយូរអង្វែង ជាមួយនឹងបរិមាណដឹកជញ្ជូន និងសម្ភារៈបច្ចេកទេសដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក គឺពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់។ ដូច្នេះ ទាមទារ​ឱ្យ​មានការ​លើក​កម្ពស់​ស្មារតី បញ្ញា និង​វីរភាព​បដិវត្តន៍​វៀតណាម​របស់​ប្រជាជាតិ​ទាំងមូល។

ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈម និងការលំបាកបែបនេះ ដោយភាពក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពនៃបដិវត្តន៍វៀតណាម កម្លាំងចម្រុះទាំងផ្នែកខាងក្រោយ និងជួរមុខត្រូវបាននាំយកមកលេងពេញទំហឹង ផ្តល់គ្រប់តម្រូវការទាំងស្បៀងអាហារ គ្រឿងបរិក្ខារ និងសព្វាវុធពេញមួយយុទ្ធនាការ។ លើកតម្កើងស្មារតី “ទាំងអស់គ្នា ដើម្បីរណសិរ្ស ទាំងអស់គ្នា ដើម្បីជ័យជំនះ” មូលដ្ឋាន “បានរួមចំណែក អង្ករ ២៥.៥៦០តោន អំបិល ២២៦តោន ស្បៀងអាហារ ១.៩០៩តោន កម្មករ ២៦.៤៥៣នាក់ កង់ ២០.៩៩១ បន្ទះឬស្សី ១.៨០០ សេះ ៧៥៦ រទេះ ៣ និងយានជំនិះ ១.៩១៤ គ្រឿង”។ ^(១២) ដល់យុទ្ធនាការ។

នេះជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងវិសេសវិសាលដែលបង្ហាញពីភាពម៉ឺងម៉ាត់ ភាពវៃឆ្លាត ការតាំងចិត្តតស៊ូនិងឈ្នះ ព្រមទាំងវីរភាពបដិវត្តន៍វៀតណាមដែលត្រូវបានលើកតម្កើងយ៉ាងខ្ពស់ រួមជាមួយនឹងជំនឿយ៉ាងមុតមាំចំពោះបក្ស និងលោកប្រធានហូជីមិញ ពោលគឺលើកតម្កើងប្រពៃណីនៃការរួបរួមជាតិដ៏អស្ចារ្យ ប្រមូលផ្តុំកម្លាំងទូទាំងប្រទេស អនុវត្តការតស៊ូរបស់ប្រជាជនទាំងមូលប្រឆាំងសត្រូវ រួមវិភាគទានដល់ប្រជាជន ភូ។

ជាពិសេស ភាពអង់អាចក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពនៃបដិវត្តន៍វៀតណាម ក៏ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងស្មារតីប្តេជ្ញាចិត្តតស៊ូ និងដណ្តើមយកជ័យជំនះរបស់ប្រទេសជាតិទាំងមូល ជាពិសេសកងទ័ពដ៏តក់ស្លុតនៅជួរមុខ ប្រយុទ្ធដោយផ្ទាល់ជាមួយសត្រូវ។ យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu គឺជាការចូលរួមជាទូទៅ ដែលជាសមរភូមិឡោមព័ទ្ធដ៏ធំបំផុត ជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងយោធាដ៏អស្ចារ្យបំផុតពីយើង និងសត្រូវ។ ហេតុដូច្នេះហើយ នៅទីនេះបានប្រព្រឹត្តទៅការប្រយុទ្ធដ៏លំបាក និងលំបាកបំផុត ជាមួយនឹងការបាត់បង់ និងការលះបង់ជាច្រើន។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស ដែលដឹកនាំដោយលោកប្រធានហូជីមិញ កម្លាំងខាងវិញ្ញាណដ៏វិសេសវិសាលរបស់ប្រទេសជាតិត្រូវបានដាស់តឿន និងលើកតម្កើងដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុត ស្នេហាជាតិត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងឆន្ទៈប្រយុទ្ធនិងឈ្នះ ធ្វើឱ្យវីរភាពបដិវត្តន៍វៀតណាមត្រូវបានលើកតម្កើងខ្ពស់ បង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ។ នោះ​ហើយ​ជា​ស្មារតី​ហ៊ាន​ប្រយុទ្ធ ចេះ​តស៊ូ និង​តាំងចិត្ត​ឈ្នះ​។ ថ្វីត្បិតតែវាជាលើកទីមួយហើយ ដែលកងទ័ពរបស់យើងប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពកម្លាំងសំខាន់ក្នុងសមរភូមិឡោមព័ទ្ធទ្រង់ទ្រាយធំ ដោយសារកម្លាំងនយោបាយ ស្មារតី វិន័យ និងការបង្កើតសមរភូមិសមហេតុផល យើងអាចលើកកម្ពស់កម្លាំងរបស់យើង និងយកឈ្នះលើកម្លាំងរបស់សត្រូវ។

ជាពិសេស តាមរយៈការអនុវត្តយ៉ាងហ្មត់ចត់នូវបទបញ្ជារបស់អគ្គបញ្ជាការយុទ្ធនាការ លើការពង្រឹងការយល់ដឹងអំពីវិន័យសមរភូមិ អនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរបាវចនាប្រយុទ្ធពី "ប្រយុទ្ធលឿន ដោះស្រាយឱ្យលឿន" ទៅ "ប្រយុទ្ធឱ្យរឹងមាំ ឈានទៅមុខយ៉ាងរឹងមាំ" និងធ្វើការសិក្សា រិះគន់ខ្លួនឯង កែតម្រូវនយោបាយ និងការញុះញង់ឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើមក្នុងអំឡុង និងក្រោយការវាយលុករបស់វៀតណាម ឆ្ពោះទៅរកយុទ្ធនាការឡើងវិញ។ ចូល​រួម​យ៉ាង​ពេញ​ទំហឹង​ក្នុង​ចំណោម​កម្មាភិបាល ទាហាន យុវជន និង​កម្មករ​ដែល​ចូល​រួម​ក្នុង​យុទ្ធនាការ​នេះ។

ក្នុងសមរភូមិបានលេចចេញនូវគំរូវីរភាពជាច្រើន ដោយលះបង់ខ្លួនសម្រាប់បេសកកម្មដូចជា៖ ទៅ Vinh Dien, Phan Dinh Giot, Be Van Dan... និងទាហាន និងជនរួមជាតិរាប់ម៉ឺននាក់ ដែលតស៊ូ ក្លាហាន មិនខ្លាចការលះបង់ តស៊ូជាមួយស្មារតី “លះបង់គ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែច្បាស់ជាមិនបាត់បង់ប្រទេស មិនធ្វើជាទាសករ” “មាតុភូមិត្រូវរស់ដើម្បីជាតិ”។ ជ័យជំនះនៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។

ដោយសិក្សាអំពីជ័យជំនះ Dien Bien Phu របស់ប្រជាជនវៀតណាម អ្នកកាសែតបារាំង Giuyn Roi បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយជាន័យធៀបអំពីភាពក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពនៃបដិវត្តន៍វៀតណាមថា៖ “វាមិនមែនជាជំនួយបរទេសដែលកម្ចាត់ឧត្តមសេនីយ៍ Navarre នោះទេ ប៉ុន្តែកង់ដែលផ្ទុកទំនិញ ២០០, ៣០០ គីឡូក្រាម ហើយរុញច្រានពួកគេដោយកម្លាំងមនុស្ស ប្រជាជនដែលដេកលើក្រដាស់ជ័រមិនគ្រប់គ្រាន់។ Navarre មិន​មែន​ជា​មធ្យោបាយ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ភាព​ក្លាហាន ភាព​វៃឆ្លាត និង​ឆន្ទៈ​របស់​គូប្រកួត» ^(១៣) ។

ទី៤៖ បន្តលើកកម្ពស់ភាពក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពបដិវត្តន៍របស់វៀតណាមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ក្នុងដំណើរការផ្លាស់ប្តូរជាតិបច្ចុប្បន្ន។

បច្ចុប្បន្ននេះ ទោះបីជាសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ គឺជានិន្នាការចម្បងក៏ដោយ ប៉ុន្តែគេបានព្យាករណ៍ថា ស្ថានភាពពិភពលោក និងតំបន់នឹងបន្តមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ បញ្ហាវិវាទលើអធិបតេយ្យភាពជាតិ ធនធាន សមុទ្រ និងកោះ ជម្លោះជនជាតិភាគតិច និងសាសនា អន្តរាគមន៍ វិទ្ធង្សនា សង្គ្រាមក្នុងស្រុក សង្គ្រាមតាមអ៊ីនធឺណិត... នៅតែបន្តកើតមានយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅក្នុងតំបន់ជាច្រើន។ បដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មទីបួនកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងក្លា បង្កើតការទម្លាយក្នុងវិស័យជាច្រើន នាំមកនូវឱកាស និងបញ្ហាប្រឈមដល់គ្រប់ប្រទេស។ សម្រាប់​ប្រទេស​យើង​ក្រោយ​ការ​ជួសជុល​ជិត​៤០​ឆ្នាំ យើង​សម្រេច​បាន​សមិទ្ធិផល​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដែល​មាន​សារៈសំខាន់​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ «ប្រទេស​យើង​មិន​ដែល​មាន​មូលដ្ឋាន សក្ដានុពល តំណែង និង​កិត្យានុភាព​អន្តរជាតិ​ដូច​សព្វថ្ងៃ​នេះ​ទេ» ^(១៤) ។

ប្រឈមមុខនឹងតម្រូវការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសតាមគោលដៅ៖ នៅឆ្នាំ២០២៥ ក្លាយជាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ លើសពីកម្រិតចំណូលមធ្យមកម្រិតទាប។ នៅឆ្នាំ 2030 វៀតណាមនឹងក្លាយជាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដែលមានឧស្សាហកម្មទំនើប និងប្រាក់ចំណូលជាមធ្យមខ្ពស់; ដល់ឆ្នាំ ២០៤៥ ក្លាយជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ មានចំណូលខ្ពស់ ^(១៥) ទាមទារឱ្យបក្ស ប្រជាជនទាំងមូល និងកងទ័ពទាំងមូលបន្តលើកតម្កើងឧត្តមគតិ ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពបដិវត្តន៍របស់វៀតណាមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ពីអតីតកាលដល់កម្រិតខ្ពស់ថ្មី។ លើកតម្កើងស្នេហាជាតិ ភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង និងការពឹងពាក់លើខ្លួនឯងរបស់ជាតិទាំងមូល ដើម្បីជំនះរាល់ការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមនានា។ ពង្រឹង​ការ​កសាង​និង​ការ​កែ​លម្អ​ប្រព័ន្ធ​បក្ស​និង​នយោបាយ​ស្អាត​និង​រឹងមាំ; ជម្រុញសេចក្តីប្រាថ្នាក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស លើកកំពស់ឆន្ទៈ និងកម្លាំងឯកភាពជាតិ រួមផ្សំនឹងកម្លាំងនៃសម័យកាល។ បន្តលើកកម្ពស់ការច្នៃប្រឌិតយ៉ាងទូលំទូលាយ និងស្របគ្នា; កសាង និងការពារមាតុភូមិយ៉ាងរឹងមាំ; រក្សាបាននូវបរិយាកាសសន្តិភាព និងស្ថិរភាព ខិតខំធ្វើឱ្យប្រទេសរបស់យើងក្លាយជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ដែលផ្តោតលើសង្គមនិយមនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 21 ។

ជ័យជំនះ Dien Bien Phu គឺជាជ័យជំនះនៃភាពវៃឆ្លាត ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពនៃបដិវត្តន៍វៀតណាម ដែលបង្ហាញដោយការដឹកនាំ និងទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ត្រឹមត្រូវ និងច្នៃប្រឌិតរបស់បក្ស និងប្រធានហូជីមិញ ទេពកោសល្យយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អគ្គមេបញ្ជាការ - នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap រួមជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តតស៊ូនិងឈ្នះ របស់ប្រជាជន និងសង្គមនិយមរបស់កងទ័ព និងប្រជាជនវៀតណាម។ ពិភពលោក។ ប្រាំពីរទស្សវត្សរ៍បានកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែភាពក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត និងវីរភាពបដិវត្តន៍របស់វៀតណាមជាមួយនឹងស្មារតីសាមគ្គីភាពជាតិ ភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង ការពង្រឹងខ្លួនឯង ការប្តេជ្ញាចិត្តតស៊ូ និងជ័យជំនះរបស់កងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងដែលបានបង្កើតជ័យជំនះ Dien Bien Phu នាពេលកន្លងមក នៅតែជាសក្តានុពលដ៏មានតម្លៃ មានជា និងនឹងបន្ថែមកម្លាំងសម្រាប់ប្រទេសជាតិយើងជារៀងរហូត ដើម្បីកសាងមាគ៌ានៃមាគ៌ាសង្គម និងរឹងមាំរបស់វៀតណាម។ “អ្នកមាន ប្រទេសខ្លាំង ប្រជាធិបតេយ្យ យុត្តិធម៌ អរិយធម៌”។

ប្រភព៖ https://www.baotanglichsutphcm.com.vn/ban-tin/chien-thang-dien-bien-phu-chien-thang-cua-ban-linh-tri-tue-va-chu-nghia-anh-hung-cach-mang-viet-nam