សមរភូមិ Dien Bien Phu បន្ទាប់ពី 70 ឆ្នាំ។

សូមក្រឡេកមើលទៅបន្ទាយបារាំងដែលមានកំពែងរឹងមាំនីមួយៗដែលបានដួលរលំមុនពេលការវាយប្រហាររបស់កងទ័ពវៀតមិញក្នុងរយៈពេល 56 ថ្ងៃនិងយប់នៅ Dien Bien Phu ។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 1

Dien Bien Phu គឺជាទីក្រុងមួយដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅលើសមរភូមិដ៏កាចសាហាវកាលពី 70 ឆ្នាំមុន។ ទន្ទឹមនឹងការអភិវឌ្ឈន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថ្មី តំបន់ទីក្រុងនេះនៅតែរក្សាបាននូវសារីរិកធាតុដែលជាស្នាដៃដ៏វិសេសវិសាលរបស់បុព្វការីជនរបស់យើងក្នុងរយៈពេល ៥៦ ថ្ងៃ និងយប់។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 2 — ផែនទីសមរភូមិ Dien Bien Phu ប្រៀបធៀបជាមួយរូបភាពផ្កាយរណបនាពេលថ្មីៗនេះ។

នៅចុងឆ្នាំ 1953 បន្ទាប់ពីការលោតឆ័ត្រយោងដើម្បីកាន់កាប់អាង Muong Thanh កងទ័ពបារាំងបានសាងសង់បន្ទាយរឹងមាំ Dien Bien Phu ដែលមានអនុតំបន់ចំនួន 3 ។ ផ្នែកខាងជើងរួមមានមូលដ្ឋាននៅភ្នំ Doc Lap (Gabrielle) ភ្នំ Him Lam (Béatrice) និង Ban Keo (Anne-Marie)។ ផ្នែកខាងត្បូង (Hong Cum - Isabella) រួមមានចង្កោមមូលដ្ឋាន និងព្រលានយន្តហោះ Hong Cum ។ តំបន់កណ្តាលរួមមានបន្ទាយ A, C, D, អាកាសយានដ្ឋាន Muong Thanh និងទីបញ្ជាការនៃក្រុមរឹងមាំ (កន្លែងដែលឧត្តមសេនីយ៍ De Castries កំពុងលាក់ខ្លួន)។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 3

វេលាម៉ោង 5:05 ល្ងាច នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954 កងទ័ពវៀតមិញបានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំយ៉ាងខ្លាំងក្លាទៅលើមូលដ្ឋាន Him Lam ដោយបើកយុទ្ធនាការទាំងមូល។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារជាច្រើនលើកមក កងពលធំលេខ ៣១២ របស់យើងបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងនូវមូលដ្ឋាន Him Lam នៅម៉ោង 11:30 យប់។ នៅថ្ងៃដដែល។ សព្វថ្ងៃនេះ ទីសក្ការៈបូជាភ្នំ Him Lam ស្ថិតក្នុងវួដ Him Lam ក្រុង Dien Bien Phu ចម្ងាយ ៤០០ ម៉ែត្រពីទីស្នាក់ការប៉ូលិសខេត្ត Dien Bien។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 4

ដោយចាប់បានលោក ហឹម ឡាំ កងទ័ពវៀតមិញមានគោលបំណងឆ្ពោះទៅកាន់បន្ទាយដ៏រឹងមាំបន្ទាប់នៅផ្នែកខាងជើង គឺភ្នំដុកឡាប។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារបង្វែរដំបូង នៅម៉ោង 3:00 ទៀបភ្លឺ ថ្ងៃទី 15 ខែមេសា កាំភ្លើងធំភ្នំរបស់វៀតមិញ និងកាំភ្លើងធំ 105 មីលីម៉ែត្របានបាញ់យ៉ាងខ្លាំងទៅលើបន្ទាយភ្នំ Doc Lap ។ ការប្រយុទ្ធនៅភ្នំដុកឡាបគឺសាហាវជាងសមរភូមិហ៊ីមឡាំ។ ខ្មាំងបានចល័តកម្លាំងទាំងអស់ដើម្បីវាយតបវិញក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីសង្គ្រោះបន្ទាយដ៏រឹងមាំនោះ ប៉ុន្តែមិនបានសម្រេច។ នៅម៉ោង 6:30 ព្រឹក ថ្ងៃទី 15 ខែមីនា យើងបានគ្រប់គ្រង Doc Lap Hill ទាំងស្រុង។ នៅក្នុងសមរភូមិបើកទាំងពីរនេះ និងសមរភូមិបន្ទាប់ កងទ័ពវៀតមិញបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងទម្រង់ "បន្ទាយ" ពោលគឺជុំវិញបន្ទាយរបស់សត្រូវ ដោយបាញ់កាំភ្លើងធំយ៉ាងខ្លាំងក្លា បន្ទាប់មកបញ្ជូនទ័ពថ្មើរជើងដែលមានចំនួនច្រើនលើសលប់ ដើម្បីវាយលុក និងវាយលុកទ្វារបើកចំហ ដោយដណ្តើមបានបន្ទាយទាំងមូល។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 5

បន្ទាប់ពីបានឮដំណឹងធ្លាក់របស់លោក ហ៊ឹម ឡាំ និងលោក ដុក ឡាប សីលធម៌របស់ទាហានថៃ (និយមបារាំង) នៅបន្ទាយបានកែវ ធ្លាក់ចុះ។ ជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង "ឃោសនាយោធា" របស់វៀតមិញ ទាហានថៃជាច្រើននាក់នៅមូលដ្ឋាននេះបានចុះចាញ់។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារលើកដំបូង វៀតមិញបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងផ្នែកភាគខាងជើង។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 6

ការវាយប្រហារលើកទីពីរបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 30 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954 នៅពេលដែលការឡោមព័ទ្ធរបស់កងទ័ពរបស់យើងបានរឹតបន្តឹងជុំវិញផ្នែកកណ្តាលនៃបន្ទាយ។ រូបភាពគឺ Hill D1 (Dominique 2) ដែលជាភ្នំខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលដែលកាន់កាប់ដោយកងវរសេនាតូចទី 3 នៃកងវរសេនាធំអាល់ហ្សេរី។ (ក្រោយមកកំពូល D1 ត្រូវបានជ្រើសរើសដាក់វិមានឈ្នះឈ្នះ Dien Bien Phu)។ ក្នុងដំណាក់កាលទីពីរ បន្ទាយដ៏រឹងមាំជាបន្តបន្ទាប់នៅជួរភ្នំភាគខាងកើតរួមមាន D1, C1, C2, E, A1... បានរងការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាបន្តបន្ទាប់ដោយពួកវៀតមិញ។ កងទ័ពរបស់យើងបានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រជីកលេណដ្ឋានដើម្បីឡោមព័ទ្ធ ហើយថប់ដង្ហើមផ្នែកកណ្តាលបន្តិចម្តងៗ។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 7

បន្តិចម្ដងៗ មានតែ A1 (Eliane 2) ប៉ុណ្ណោះដែលជាបន្ទាយចុងក្រោយដែលរឹងរូសទប់ទល់។ កន្លែងនេះមិនបានធ្លាក់ចុះទេ បន្ទាប់ពីមានការវាយប្រហារជាច្រើន ដោយសារប្រព័ន្ធរូងក្រោមដីដ៏រឹងមាំរបស់វា។ ដើម្បីកាន់កាប់ភ្នំ A1 កងទ័ពបានជីកផ្លូវរូងក្នុងដីលើភ្នំ ហើយដាក់គ្រឿងផ្ទុះទម្ងន់ ១ តោន។ នៅយប់ថ្ងៃទី 6 ឧសភា ក្នុងសមរភូមិផ្ដាច់ការនៃការវាយប្រហារលើកទី 3 កងទ័ពរបស់យើងបានបំផ្ទុះគ្រឿងផ្ទុះ និងចោទប្រកាន់ដើម្បីកាន់កាប់ភ្នំ A1 ។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 8

ការផ្ទុះនៅខាងក្នុងភ្នំបានបង្កើតនូវរន្ធលិចទឹកដ៏ធំមួយ បំផ្ទុះលេណដ្ឋាន បង្កើតជាការបើកចំហសម្រាប់កងទ័ពវាយលុក។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី៧ ឧសភា បន្ទាយជើងភ្នំ A1 បានធ្លាក់ជាសញ្ញាបញ្ចប់ក្រុមបន្ទាយទាំងមូល។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 9

នៅរសៀលថ្ងៃទី៧ ឧសភា កងទ័ពត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបើកការវាយប្រហារទូទៅលើតំបន់កណ្តាលជាកន្លែងលេណដ្ឋានបញ្ជាការរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ De Castries ។ សត្រូវទប់ទល់មិនឈប់ឈរ ទាហានបារាំងជាច្រើននាក់បានដាក់អាវុធចុះចាញ់។ នៅម៉ោងប្រហែល 5:00 ល្ងាច នៅថ្ងៃដដែល កងទ័ពបានចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានបញ្ជាការ ហើយចាប់បានឧត្តមសេនីយ៍ De Castries ដែលជាមេបញ្ជាការកំពូលនៃបន្ទាយទាំងមូល។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 10

នៅពេលដែលស្ថានការណ៍នៅផ្នែកកណ្តាលត្រូវបានដោះស្រាយ ទាហានបារាំងនៅផ្នែកភាគខាងត្បូង (ហុង គុម) នៅតែសង្ឃឹមថានឹងបើកផ្លូវបង្ហូរឈាមដើម្បីរត់គេចទៅឡាវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឡោមព័ទ្ធរបស់កងទ័ពវៀតមិញនៅទីនេះក៏ត្រូវបានរឹតបន្តឹងផងដែរ ដែលធ្វើឲ្យសត្រូវមិនមានឱកាសរត់គេចខ្លួន។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 11

សមរភូមិ Hong Cum បានអូសបន្លាយរហូតដល់យប់ថ្ងៃទី 7 ឧសភា នៅពេលដែលកងទ័ពបានកាន់កាប់ចំណុចការពារចុងក្រោយនៅក្នុងផ្នែកភាគខាងត្បូង បានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនូវមូលដ្ឋានរឹងមាំ Dien Bien Phu ។

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 12

ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃបន្ទាយបារាំងទាំងមូលនៅ Dien Bien Phu បាននាំឱ្យមានការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវក្នុងឆ្នាំ 1954 ដោយបញ្ចប់រយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំនៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំងនៅវៀតណាម។

សម្តែងដោយ៖ ង៉ុក តាន់ - មិញក្វាង

ប្រភព