ការដេញថ្លៃស្នាដៃគំនូរវៀតណាមជាង ២០០ ពីសម័យកាលជាច្រើន។

ស្នាដៃរបស់វិចិត្រករ Phan Ke An។ រូបថត៖ Le Auction House

នេះក៏ជាសកម្មភាពដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី 100 នៃការបង្កើតមហាវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈឥណ្ឌូចិន ដែលបច្ចុប្បន្នជាសាកលវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម។

ការដេញថ្លៃ "សិល្បៈវៀតណាមសតវត្សទី 20" របស់ Le Auction House ប្រមូលផ្តុំនូវស្នាដៃចម្រុះជាង 200 ដោយវិចិត្រករមេ ដែលគ្របដណ្តប់លើសម័យកាលពិសេសនៃសិល្បៈវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមសម័យទំនើប។ ក៏ដូចជាស្នាដៃរបស់វិចិត្រករបារាំងសហសម័យដូចជា៖ Victor Tardieu, Alix Aymé, André Maire, Jules Galand, Maurice Menardeau...

ជាពិសេស ចាប់ពីចុងសតវត្សទី 19 បេសកកម្មរបស់បារាំងទៅកាន់បូព៌ាបានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់វិចិត្រករ អ្នករុករក អ្នកថតរូប និងអ្នកនិពន្ធ ក្នុងគោលបំណងផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានអំពីអាណានិគម។ ជាពិសេស វិចិត្រករដែលបានមកវៀតណាមមិនត្រឹមតែ ស្វែងយល់ពី វប្បធម៌ និងអរិយធម៌របស់អាណានិគមដើម្បីផ្សព្វផ្សាយនៅប្រទេសបារាំងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានបន្សល់ទុកនូវវិភាគទានសំខាន់ៗក្នុងការបង្រៀនសិល្បៈផងដែរ។ យើងអាចរៀបរាប់ឈ្មោះវិចិត្រករល្បីៗដូចជា Victor Tardieu, Joseph Inguimberty, Alix Aymé, André Maire ឬ Evariste Jonchère...

មកដល់ប្រទេសវៀតណាមក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃកម្មវិធីរង្វាន់ឥណ្ឌូចិន លោក Victor Tardieu គឺជាបុគ្គលដែលវិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ Tran Van Can បាននិយាយនៅពេលក្រោយថា បើគ្មានតួនាទីផ្ទាល់ខ្លួនទេ គំនូរវៀតណាមនឹងដើរតាមមាគ៌ាផ្សេង។ នៅឆ្នាំ 1924 ជាមួយនឹងការដាក់ស្នើរបស់លោក Victor Tardieu ទៅកាន់អគ្គទេសាភិបាល Martial Merlin អំពីតម្រូវការបន្ទាន់ក្នុងការបើកសាលាសិល្បៈនៅ ទីក្រុងហាណូយ មហាវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈឥណ្ឌូចិន (L'école des Beaux Arts de l'Indochine) ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្លូវការ ហើយបានចាប់ផ្តើមចុះឈ្មោះសិស្សសម្រាប់ថ្នាក់ដំបូងនៅឆ្នាំ 1925 ។

កំណើតនៃសាលានេះបានរុញច្រានសិល្បៈទស្សនីយភាពវៀតណាមនៅពេលនោះចេញពីសម័យអនាមិក និងបណ្តុះបណ្តាលសិល្បករអាជីពជំនាន់នោះ។ ជាលើកដំបូងនេះ លែងមាន "វិចិត្រករ" "ជាងចម្លាក់" "អ្នកគូររូប" ទៀតហើយ ប៉ុន្តែជាជាងគំនូរ ជាងចម្លាក់ និងវិចិត្រករ។ ពីទីនេះ វិចិត្រករជំនាន់មួយរូបដែលកែទម្រង់សិល្បៈដ៏ប្រណិតរបស់ប្រទេសដែលជាប់ទាក់ទងនឹងចរិតលក្ខណៈជាតិ និងសិល្បៈវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមសតវត្សទី 20 ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដូចជា៖ Le Pho - Mai Trung Thu - Le Thi Luu - Vu Cao Dam, Nguyen Gia Tri - Nguyen Tuong Lan - To Ngoc Van - Tran Van Can, Nguyen Tu Nghiem - Duong Bich Lien - Nguyen Xuan Phai និង។

Quartet Pho - Thu - Luu - Dam គឺជាសិស្សបួននាក់ដែលបានទទួលមរតកពី ការអប់រំ របស់សាលាវិចិត្រសិល្បៈឥណ្ឌូចិន ហើយបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅប្រទេសបារាំង បង្កើតបានជាក្រុមគំនូរវៀតណាមដ៏រុងរឿងនៅអឺរ៉ុប។ ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះទាំងអស់ដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ខ្លួនគេមិនត្រឹមតែជាសញ្ញាសិល្បៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការរំភើបនៅក្នុងទីផ្សារពាណិជ្ជកម្មសាធារណៈទាំងក្នុងស្រុក និងក្រៅស្រុកក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ នៅក្នុងបញ្ជីរាយនាមដោយ Auction House មានស្នាដៃលើប្រធានបទស្ត្រីវៀតណាមដូចជា៖ "នារីវ័យក្មេងជាមួយផ្កា" ដោយ Le Pho "ក្មេងស្រីវ័យក្មេង" ដោយ Mai Trung Thu "រូបគំនូររបស់ក្មេងស្រី" ដោយ Le Thi Luu "សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ម្តាយ" និងអត្ថបទដកស្រង់ចេញពី "រឿងនិទានរបស់គៀវ" ដោយ Vu Cao Dam និងស្នាដៃជាច្រើនទៀត។

នៅឯការដេញថ្លៃនាពេលខាងមុខ នឹងមានការដាក់តាំងបង្ហាញស្នាដៃដោយវិចិត្រករដ៏អស្ចារ្យចំនួនបួនរូប ដែលបានរួមចំណែកជាតួយ៉ាងជាច្រើនដល់សិល្បៈវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម៖ ទ្រី-ឡាន-វ៉ាន់-កាន។

លោក Nguyen Gia Tri ដោយមានបំណងចង់បម្រើម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក រួមជាមួយនឹងវិចិត្រករមួយចំនួនទៀត បានបង្កើតសម្ភារៈជនជាតិដើមភាគតិចនេះឡើងដល់កំពូល (1938-1944) ដោយត្រួសត្រាយការលើកកំពស់ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុកពីសម្ភារៈសម្រាប់ផលិតសិប្បកម្មទៅជាសម្ភារៈច្នៃប្រឌិតដែលមានតម្លៃសិល្បៈខ្ពស់។ ង្វៀន ទឿងឡាន គឺជាវិចិត្រករម្នាក់ដែលអាចដាក់ពណ៌សុទ្ធទៅក្នុងគំនូររបស់គាត់ ខណៈពេលដែលនៅតែរក្សាបាននូវរូបរាងទាំងមូលដ៏ស្រស់ស្អាត ឆើតឆាយ និងចម្រាញ់។ To Ngoc Van និង Tran Van Can គឺជាវិចិត្រករគំនូរប្រេងដ៏ប៉ិនប្រសប់ ដែលបានកាន់តំណែងជានាយកសាកលវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម ហើយបានឧទ្ទិសដល់ការកសាងគំនូរវៀតណាមដែលមានចរិតលក្ខណៈជាតិ ក្នុងស្មារតីនៅតែស្រូបយកភាពស្រស់ស្អាតនៃគំនូរលោកខាងលិច។

ក្រុមវិចិត្រករពិសេសបន្ទាប់គឺ Nghiem - Lien - Sang - Phai ។ មនុស្សម្នាក់ៗមានទិសដៅរៀងៗខ្លួន ហើយបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកសាងទេសភាពសិល្បៈវៀតណាមក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 ។ ក្នុងនោះមាន Nguyen Tu Nghiem ដែលស្រូបយកនូវ "ស្វែងរកប្រទេសជាតិ និងមើលឃើញក្នុងភាពជាមនុស្សជាតិ និងទំនើបកម្ម" Duong Bich Lien ដែលមានភាពរសើបនិងវង្វេងជាមួយនឹងរូបនារីវ័យក្មេង Nguyen Sang ដែលលះបង់ការងារពោរពេញដោយស្មារតីអំពីបដិវត្តន៍ និងការកសាងប្រទេស និង Bui Xuan Phai ដែលបានលាក់ពណ៌នៃការនឹករលឹករបស់មនុស្សជាច្រើន។

បន្ទាប់ពីមហាវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈឥណ្ឌូចិននៅទីក្រុងហាណូយបានបិទនៅឆ្នាំ 1945 ដោយសារតែរដ្ឋប្រហាររបស់ជប៉ុនប្រឆាំងនឹងបារាំង វគ្គសិក្សាមួយហៅថា វគ្គតស៊ូត្រូវបានបង្កើតឡើង និងដឹកនាំដោយនាយកសាលា To Ngoc Van ។ មហាវិទ្យាល័យ Resistance College of Fine Arts បានជ្រើសរើសវគ្គបណ្តុះបណ្តាលសរុបចំនួនពីរក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1950 និងខែសីហា ឆ្នាំ 1950។ រួមទាំងករណីពិសេស វគ្គសិក្សានេះមានសិស្សចំនួន 22 នាក់ ដែលក្នុងនោះ 4 នាក់ក្រោយមកបានបង្កើតជាក្រុមឆ្នើមដែលបានរីកចម្រើនពីវគ្គ Resistance គឺ Luu Cong Nhan, Le Huy Hoa, Tran Luu Hau និង Nguyen Trong Kiem ។

នៅក្នុងការដេញថ្លៃនេះ គំនូរទេសភាព និងនារីវ័យក្មេងមកពីក្រុមនេះ រួមជាមួយនឹងមុខមួយចំនួនផ្សេងទៀតនៃវគ្គ Resistance ដូចជា Mai Long, Linh Chi, Tran Dong Luong ជាដើម ក៏ត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុងកាតាឡុកផងដែរ។ ពួកគេគឺជាបុគ្គលិកលក្ខណៈប្លែកៗជាច្រើន ដែលសុទ្ធតែមានភាពចាស់ទុំក្នុងវគ្គ Resistance Course ហើយបានលះបង់ខ្លួនឯងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សិល្បៈទំនើបនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។

ជាពិសេស ការដេញថ្លៃសិល្បៈវៀតណាមសតវត្សទី 20 ក៏មានស្នាដៃរបស់ជាងចម្លាក់ Diem Phung Thi វិចិត្រករ Le Ba Dang, Le Van Xuong, Nguyen Huyen, Tu Duyen, Nguyễn Quang Mau, Tran Ha, Dinh Minh, Pham Dang Tri និងស្នាដៃមួយចំនួនរបស់វិចិត្រករសហសម័យដែលលេចចេញនៅក្រោយសម័យ Doi Moi Anu Hoa, Bu និង Dang ជាច្រើនទៀត។ វិចិត្រករលេចធ្លោ។

លើសពីនេះ ស្នាដៃរបស់វិចិត្រករដែលមានទេពកោសល្យផ្សេងទៀតដែលបានសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈឥណ្ឌូចិនដូចជា Nguyen Van Ty, Ton That Dao, Do Dinh Hiep, Pham Van Don, Tran Van Tho, Tran Duy, Jean Vo Lang, និង Nguyen Nhu Huan ក៏ត្រូវបានណែនាំដោយផ្ទះដេញថ្លៃក្នុងការដេញថ្លៃផងដែរ។

ដើម្បីឱ្យមានការប្រមូលស្នាដៃដើម Le Auction House ត្រូវខិតខំប្រមូលពីទីផ្សារក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ ផ្ទាំងគំនូរជាច្រើនត្រូវបានដេញថ្លៃដើម្បីនាំយកសិល្បៈវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមមកអ្នកប្រមូលក្នុងស្រុកវិញ។ ដូច្នេះ ការដេញថ្លៃត្រូវបានរៀបចំឡើងឆ្ពោះទៅរកតម្លាភាព និងការបង្ហាញជាសាធារណៈនូវព័ត៌មានអំពីស្នាដៃ ការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះប្រភពដើម និងគុណភាព ធានាសិទ្ធិរបស់អ្នកប្រមូល និងអ្នកឧបត្ថម្ភមុនពេលដេញថ្លៃ។ លើសពីនេះ Le Auction House ក៏បានរៀបចំការតាំងពិពណ៌ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់អ្នកប្រមូលទិញបានទស្សនាគំនូរដោយផ្ទាល់។

ការអភិវឌ្ឍសិល្បៈឆ្ពោះទៅរកស្តង់ដារអន្តរជាតិ Le Auction House ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងក្លាយជាផ្ទះដេញថ្លៃរបស់វៀតណាមដែលមានកម្ពស់គ្រប់គ្រាន់ កិត្យានុភាព និងសក្ដានុពលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍នាពេលអនាគត ដែលជាដៃគូរបស់ផ្ទះដេញថ្លៃល្បីៗជាច្រើននៅលើពិភពលោកដូចជា The Sotheby's, Christie's ឬ Phillips និងមានសកម្មភាពដេញថ្លៃ និងពិព័រណ៍សិល្បៈជាច្រើននាពេលអនាគត។

តំណាង Le Auction House បានឲ្យដឹងថា Auction House មានគោលបំណងអភិវឌ្ឍសិល្បៈឆ្ពោះទៅរកស្តង់ដារអន្តរជាតិ ហើយមានបំណងចង់ក្លាយជាផ្ទះដេញថ្លៃវៀតណាមដែលមានកម្ពស់គ្រប់គ្រាន់ កិត្យានុភាព និងសក្តានុពលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍នាពេលអនាគត ដើម្បីក្លាយជាដៃគូរបស់ផ្ទះដេញថ្លៃល្បីៗជាច្រើនលើពិភពលោក ដូចជា The Sotheby's Christie's ឬ Phillips និងមានសកម្មភាពលក់ដេញថ្លៃ និងពិព័រណ៍សិល្បៈជាច្រើននាពេលអនាគត។

ប្រភព