ចំណុចប្រជុំប្រវត្តិសាស្ត្រ

(QBĐT) - ជ័យជំនះ Dien Bien Phu ដែល “បានបន្លឺឡើងពេញទ្វីបទាំងប្រាំ និងអង្រួនពិភពលោក” ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap។ អាជីពបដិវត្តន៍របស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាដោយភូមិ An Xa ជាមួយនឹងប្រពៃណីស្នេហាជាតិដ៏សម្បូរបែប និងជាកត្តាចាំបាច់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ពីទីនោះ នាយឧត្តមសេនីយ៍បានមកដល់ “ចំណុចជួបប្រជុំប្រវត្តិសាស្ត្រ - ឌៀនបៀន ភូ”…

ពីស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ An Xa…

ឆ្លងកាត់ច្រកទ្វារឈើ ផ្លូវដែលនាំទៅដល់វិមានអនុស្សាវរីយ៍ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap រត់នៅចន្លោះដើមតែបៃតងពីរជួរ។ ផ្ទះនេះមានលក្ខណៈសាមញ្ញ និងសមរម្យ មានដំបូលប្រក់ក្បឿងចំនួនពីរ និងរានហាលប្រក់ស្បូវ ដែលជាកន្លែងនាយឧត្តមសេនីយ៍ និងគ្រួសាររបស់គាត់រស់នៅអស់រយៈពេល 13 ឆ្នាំ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលឆន្ទៈរបស់ឧត្តមសេនីយសម្រាប់អាជីពបដិវត្តន៍របស់គាត់នៅពេលក្រោយត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ ឈានដល់ទីបញ្ចប់ក្នុងជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu។

លោក Vo Dai Ham (អាយុ ៨២ ឆ្នាំ ជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គ្រួសារនាយឧត្តមសេនីយ៍) ដែលត្រូវបានមើលថែផ្ទះអនុស្សាវរីយ៍របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ជាច្រើនទសវត្សរ៍កន្លងមក បាននិយាយថា នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា ឆ្នាំ 1911 នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap កើតនៅភូមិ An Xa ឃុំ Loc Thuy (Le Thuy)។ ឪពុករបស់ឧត្តមសេនីយគឺលោក Vo Quang Nghiem ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញជនជាតិខុងជឺដែលមានស្នេហាជាតិ ដែលដោយសារតែការប្រឡងមិនជាប់ គាត់បានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញ ដើម្បីធ្វើជាគ្រូបង្រៀនភូមិ និងជាគ្រូឱសថបុរាណ។ នៅពេលសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងអាណានិគមនិយមបារាំងផ្ទុះឡើង គាត់ត្រូវបានបារាំងចាប់យកទៅដាក់គុកនៅគុក Thua Phu ( Hue ) ហើយស្លាប់ក្នុងគុក។ ម្ដាយរបស់គាត់គឺលោកស្រី ង្វៀន ធីគៀន ជាស្ត្រីដែលមានសមត្ថភាពម្នាក់ដែលខិតខំចិញ្ចឹមកូន។

គ្រួសាររបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ មានបងប្អូនប្រុសស្រី៧នាក់ ប៉ុន្តែបងប្រុសស្រីច្បងស្លាប់មុនអាយុ បន្សល់ទុក៥នាក់ ។ នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ជាកូនទីប្រាំ។ កើតនៅតំបន់ជនបទដែលមានទំនៀមទម្លាប់ស្នេហាជាតិដ៏សម្បូរបែប បានឃើញផ្ទាល់នូវការគាបសង្កត់ និងការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់បងប្អូនជនរួមជាតិពីសំណាក់ពួកអាណានិគម និងពួកបក្ខពួក នាយឧត្តមសេនីយ៍បានបង្កើតឆន្ទៈ និងការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការក្រោកឈរឡើងតស៊ូដណ្តើមឯករាជ្យជូនជាតិ...

លោកស្រី Nguyen Thi Thu Hoai (កើតក្នុងឆ្នាំ 1981 ជាសាច់ញាតិរបស់គ្រួសារនាយឧត្តមសេនីយ៍នៅខាងម្តាយ) ទទួលបន្ទុកពន្យល់ក្រុមដែលមកទស្សនាវិមានអនុស្សាវរីយ៍ ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ដោយរំកិលទំព័រសំណេរដែលនាងបានប្រមូល និងចងក្រងដោយសង្ខេបអំពីសកម្មភាពបដិវត្តន៍របស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ តាំងពីចាកចេញពីភូមិ An Xa មក 25 ឆ្នាំ 19:19។ មនោគមវិជ្ជាបដិវត្តន៍របស់មេដឹកនាំ Nguyen Ai Quoc ឧត្តមសេនីយ៍បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងចលនាតស៊ូ កូដកម្មនៅសាលាជាតិ Hue; បានចូលរួមជាមួយបក្សបដិវត្តន៍តាន់វៀតក្នុងឆ្នាំ 1927; ចូលរួមក្នុងចលនា Nghe Tinh សូវៀត ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយពួកអាណានិគមនិយមបារាំង ហើយដាក់ក្នុងគុក Thua Phu (Hue) ក្នុងឆ្នាំ ១៩៣០។

វិមានអនុស្សាវរីយ៍ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ទាក់ទាញគណៈប្រតិភូជាច្រើនមកទស្សនា។

ក្រោយពេលចេញពីពន្ធនាគារ នាយឧត្តមសេនីយ៍បានបន្តសកម្មភាពឃោសនាដោយកសាងមូលដ្ឋានបដិវត្តន៍ក្នុងចំណោមយុវជន និងនិស្សិត។ នៅឆ្នាំ 1936 ឧត្តមសេនីយ៍បានសកម្មក្នុងចលនាប្រជាធិបតេយ្យពាក់កណ្តាលច្បាប់របស់បក្សនៅទីក្រុងហាណូយ។ គាត់គឺជាអ្នកកែសម្រួលកាសែតរបស់បក្ស៖ កាសែតឡាវដុង កាសែតសំឡេងរបស់យើង កាសែត ទៀន លេន និងកាសែត Liberation Flag Times... ឧត្តមសេនីយ៍ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការសារព័ត៌មានវៀតណាមខាងជើង។

នៅឆ្នាំ 1940 ឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap ដែលមាននាមត្រកូល Duong Hoai Nam រួមជាមួយនឹងសមមិត្ត Pham Van Dong ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសចិនដើម្បីជួបជាមួយមេដឹកនាំ Nguyen Ai Quoc ។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1941 ត្រឡប់មក Cao Bang វិញ ក្រោមការដឹកនាំ និងការណែនាំរបស់មេដឹកនាំ Nguyen Ai Quoc ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap និងសមមិត្តផ្សេងទៀតបានកសាងមូលដ្ឋានបដិវត្តន៍ ផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងសកម្ម និងបំភ្លឺមហាជន ទាក់ទាញប្រជាជនគ្រប់ជនជាតិឱ្យចូលរួមក្នុងសកម្មភាពបដិវត្តន៍ រៀបចំ និងទទួលបន្ទុកគណៈកម្មាធិកាបដិវត្តន៍ភាគខាងត្បូង Banga តភ្ជាប់ និងបើកមូលដ្ឋានស្ម័គ្រចិត្ត។ ជាមួយខេត្តទំនាប។

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1944 ឧត្តមសេនីយឯកត្រូវបានចាត់តាំងដោយមេដឹកនាំហូជីមិញឱ្យបង្កើតកងទ័ពឃោសនារំដោះវៀតណាម ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងមុននៃកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម។ ក្នុងតួនាទីជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិមជ្ឈិម គណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តឥណ្ឌូចិន សមាជិកគណៈកម្មាធិការបះបោរជាតិ សមាជិកគណៈកម្មាធិការរំដោះជាតិវៀតណាម និងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពរំដោះវៀតណាម ឧត្តមសេនីយ៍បានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ចំពោះជ័យជំនះនៃបដិវត្តខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤៥។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូឆ្នាំ 1946 សង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំងបានផ្ទុះឡើង; ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស និងប្រធានហូជីមិញ ក្នុងឋានៈជាអគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ព និងជាលេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស នាយឧត្តមសេនីយ៍ និងគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សបានដឹកនាំការតស៊ូប្រដាប់អាវុធរយៈពេល 9 ឆ្នាំប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង (1945-1954) ដើម្បីទទួលបានជ័យជំនះ។

ទៅ "ការណាត់ជួបប្រវត្តិសាស្ត្រ - ឌៀនបៀនភូ"

“Dien Bien Phu គឺជាជំនួបប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់សង្គ្រាមឈ្លានពានក្នុងយុគសម័យបច្ចុប្បន្ន” ដែលជាបុព្វកថានៃសៀវភៅ “ឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap និងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu” ដែលបោះពុម្ពដោយរោងពុម្ពកងទ័ពប្រជាជនប្រជាជនក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ បានអះអាងថា ៖ “ជ័យជំនះជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Dien Bien Phu ប្រៀបដូចជាជនជាតិ Da Chi របស់ជនជាតិ Bach ទី 20។ សតវត្សន៍ និងបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក ជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យមួយ ក្នុងការទម្លាយភាពរឹងមាំនៃប្រព័ន្ធទាសភាពអាណានិគមនៃចក្រពត្តិនិយម”។

យោងតាមទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្ត្រ ការរៀបចំសម្រាប់យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ត្រូវបានអនុវត្តនៅដើមខែធ្នូ ឆ្នាំ 1953 លោកប្រធានហូជីមិញបានណែនាំថា៖ “ យុទ្ធនាការនេះគឺជាយុទ្ធនាការដ៏សំខាន់មិនត្រឹមតែផ្នែកយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនយោបាយមិនត្រឹមតែក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអន្តរជាតិទៀតផង។ ដូច្នេះហើយ កងទ័ពទាំងមូល ប្រជាជន និងបក្សទាំងមូលត្រូវតែផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើការបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ”។

“រាល់ពេលដែលខ្ញុំត្រឡប់ទៅ Dien Bien Phu ខ្ញុំទៅទីបញ្ចុះសពទុក្ករបុគ្គលនៅជើងភ្នំ A1 ដើម្បីអុជធូបរំលឹកសមមិត្តរបស់ខ្ញុំដែលបានធ្លាក់នៅទីនេះ។ ឈរនៅមុខផ្នូរគ្មានឈ្មោះជាច្រើន ខ្ញុំស្រមៃឃើញទាហានវ័យក្មេងមកសមរភូមិកណ្តាលសមរភូមិ ប្រយុទ្ធជាមួយសមមិត្តដែលមិនទាន់ស្គាល់ឈ្មោះ ហូ មិនទាន់ស្គាល់ឈ្មោះ... ការប្រយុទ្ធនៅពេលនោះ ពីវាលភក់នៃភាគខាងត្បូង ភ្នំ និងព្រៃនៃតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាល ពពកឆ្លងកាត់ភាគពាយ័ព្យ ទៅកាន់ទឹកដីចំឡែកនៃប្រទេសឡាវ និងកម្ពុជា… ដោយមានគំនិតដ៏បរិសុទ្ធតែមួយគត់គឺ៖ យើងត្រូវតែរួមវិភាគទានជាមួយសមមិត្ត ជនរួមជាតិ និងមិត្តរួមវាសនាដូចគ្នា ដើម្បីដណ្តើមបានឯករាជ្យ និងសេរីភាពឡើងវិញ…” (Dien Phuen) ។

អគ្គមេបញ្ជាការរង លោក Vo Nguyen Giap ត្រូវបានគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស និងលោកពូ ហូវ ជឿជាក់ ប្រគល់ភារកិច្ចផ្ទាល់ជូនលោកជាលេខាបក្ស និងជាមេបញ្ជាការជួរមុខ Dien Bien Phu។ មុននឹងចេញដំណើរទៅជួរមុខ នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បានទៅជួបលោក Khuoi Tat ដើម្បីសួរសុខទុក្ខពូ។ ពូ ហូ បានសួរថា “ តើលោកមានការលំបាកអ្វីក្នុងការទៅជួរមុខនាពេលនេះ? ” នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បានឆ្លើយថា “ ការលំបាកតែមួយគត់គឺនៅឆ្ងាយពីខាងក្រោយ ដូច្នេះនៅពេលមានបញ្ហាសំខាន់ៗ និងបន្ទាន់ ពិបាកសុំយោបល់របស់ពូ ហូ និងការិយាល័យនយោបាយ”។ ពូបាននិយាយថា៖ «អគ្គមេបញ្ជាការទៅជួរមុខ មេទ័ពនៅក្រៅប្រទេសផ្តល់សិទ្ធិអំណាចពេញលេញ»។ ពេលនិយាយលា ពូ ហូ បានណែនាំថា៖ “ សមរភូមិនេះសំខាន់ណាស់ យើងត្រូវតស៊ូដើម្បីឈ្នះ ទាល់តែប្រយុទ្ធ បើយើងប្រាកដឈ្នះ ហើយកុំប្រយុទ្ធ បើយើងមិនប្រាកដថាឈ្នះ” (Dien Bien Phu) ។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1953 លោកប្រធានហូជីមិញបានប្រគល់ទង់ជាតិ “ប្តេជ្ញាតស៊ូ ប្តេជ្ញាឈ្នះ” ដល់កងទ័ព លើកទឹកចិត្តអង្គភាពប្រកួតប្រជែងដើម្បីសម្លាប់សត្រូវ និងទទួលបានសមិទ្ធិផលនានា។ ប្រជាជននៅតំបន់រំដោះ ភាគពាយ័ព្យទើបរំដោះថ្មី និងតំបន់នៅពីក្រោយខ្សែសត្រូវនៅតំបន់ដីសណ្ដខាងជើង បានអនុវត្តការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស និងលោកប្រធានហូជីមិញ ដោយផ្តោតលើធនធានមនុស្ស និងសម្ភារៈក្នុងយុទ្ធនាការនេះ។

ផែនការវាយលុកបន្ទាយជាប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu ត្រូវបានរៀបចំជាបន្ទាន់តាមបាវចនាថា “ប្រយុទ្ធលឿន ឈ្នះលឿន”។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយក្រសែភ្នែករបស់ឧត្តមសេនីយយោធា ឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap បានទទួលស្គាល់ការលំបាកនៃបាវចនាប្រយុទ្ធនេះ។

“ រៀងរាល់ថ្ងៃដែលកន្លងផុតទៅ ខ្ញុំកាន់តែជឿជាក់ថា យើងមិនអាចប្រយុទ្ធបានលឿនទេ។ ខ្ញុំចាំបាននូវដំបូន្មានរបស់ពូ ហូ មុននឹងចាកចេញ ហើយប្រយោគមួយនៅក្នុងដំណោះស្រាយរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមនៅដើមឆ្នាំ ១៩៥៣៖ សមរភូមិរបស់យើងតូចចង្អៀត កងទ័ពរបស់យើងមានមិនច្រើនទេ ដូច្នេះយើងត្រូវតែឈ្នះ កុំចាញ់ ព្រោះបើយើងចាញ់ យើងនឹងបាត់បង់រដ្ឋធានីរបស់យើងទាំងអស់… ” (ឧត្តមសេនីយ៍ Voen Bien Phu ជាមួយយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu) ។

ហើយយោងទៅតាមឧត្តមសេនីយ នោះគឺជា " ការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកបំផុតក្នុងអាជីពបញ្ជាការរបស់ខ្ញុំ"។ “បន្ទាប់ពីបានតាមដានស្ថានការណ៍ និងគិតអស់រយៈពេល ១១ថ្ងៃ មកថ្ងៃមួយខ្ញុំតានតឹងខ្លាំងពេក ដែលគ្រូពេទ្យយោធាត្រូវលាបម្សៅលាបលើក្បាលខ្ញុំ ខ្ញុំបានសន្និដ្ឋានយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា ការប្រយុទ្ធតាមផែនការវាយលុករហ័សប្រាកដជានាំទៅរកការបរាជ័យ។ ដូច្នេះហើយ ចាំបាច់ត្រូវផ្លាស់ប្តូរបាវចនាថា “តស៊ូ រឹងមាំ ឈានទៅមុខយ៉ាងរឹងមាំ” (Dien Bien Phu)។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu បានទទួលជ័យជម្នះ - នេះគឺជាយុទ្ធនាការដែលផ្តល់សញ្ញាសម្គាល់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ក្នុងការបង្កើតស្ថានភាព រៀបចំភស្តុភារ និងការផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រ។ បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការនេះ កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវស្តីពីឥណ្ឌូចិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ដោយបញ្ចប់វត្តមានរបស់បារាំងនៅវៀតណាមបន្ទាប់ពីជាង 80 ឆ្នាំ។

ង៉ុក ហៃ

ឯកសារយោង៖

នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap និងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu (គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយកងទ័ពប្រជាជន ឆ្នាំ ២០០៤)។

Dien Bien Phu - ការណាត់ជួបប្រវត្តិសាស្ត្រ (គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន ឆ្នាំ ២០០០)។

Dien Bien Phu (គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ ឆ្នាំ ២០១០)។

មិនមែនជារឿងព្រេងទេ (Huu Mai, Tre Publishing House, 2014)។

ប្រភព