សិល្បៈតែមួយគត់នៃ 'គំនូរដោយដៃ'

នារីវៀតណាមក្នុងរូបគំនូរ Tu Duyen

វាគឺប្រហែលឆ្នាំ 1942 ដែលវិចិត្រករ Tu Duyen បានរកឃើញបច្ចេកទេសនៃ ការធ្វើដោយដៃ លើសូត្រ ហើយបានអនុវត្តវាដើម្បីបង្កើតស្នាដៃដ៏មានតម្លៃជាច្រើនក្នុងដំណើរគំនូររបស់គាត់។ រហូតមកដល់ពេលនេះ គំនូរដែលគូរដោយដៃរបស់គាត់តែងតែទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកស្គាល់ ហើយបានក្លាយទៅជាសញ្ញាណដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៃសិល្បៈវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមសម័យទំនើប។ ជាពិសេសលោកមានចំណូលចិត្តពិសេសចំពោះការតែងនិពន្ធដែលបំផុសគំនិតដោយសម្រស់នារីវៀតណាម។

Pink Lotus 1 (1991) និង Morning Sunflower (1999)

ការតាំងពិព័រណ៌ “មែកឈើក្រអូបចាស់” (បច្ចុប្បន្នកំពុងប្រព្រឹត្តទៅនៅវិចិត្រសាលអណ្ណាម ទីក្រុងហូជីមិញ រហូតដល់ថ្ងៃទី ៣១ ខែមីនា) ដោយមានស្នាដៃចំនួន ១៨ របស់វិចិត្រករ Tu Duyen បានរំឮកអ្នកទស្សនាអំពីលំហដ៏ទន់ភ្លន់ និងប្រកបដោយកំណាព្យ ដោយវត្ថុដ៏មានសោភ័ណភាពគឺស្ត្រីវៀតណាមនៅអូដាយក្បែរផ្កា និងឧបករណ៍ភ្លេងប្រពៃណី។

ផ្ទាំងគំនូរនៅក្នុងពិព័រណ៍បង្ហាញពីផ្កាពីមុំជាច្រើន។ ផ្កាឈូករ័ត្នដែលលាតសន្ធឹងរង់ចាំថ្ងៃរីកក្នុងស្រះផ្កាឈូកក្នុង ផ្កាឈូកទី 1 ផ្កាឈូករ័ត្នដែលធន់នឹងខ្យល់ជាមួយនឹង ផ្កាឈូករ័ត្ននៅពេលព្រឹក និង ផ្កាឈូករ័ត្នប្រឆាំងនឹងខ្យល់ ឬស្នាដៃនៃ ផ្កាលីលីនិងព្រះពុទ្ធ ជាមួយនឹងមែកផ្កាលីលីស្រស់ដែលដាក់នៅជាប់នឹងព្រះពុទ្ធបដិមាដ៏ឧឡារិក។

Độc đáo nghệ thuật 'thủ ấn họa'- Ảnh 3. — *ត្រែ និងព្រះពុទ្ធ* (1999)

ផ្កាខាងលើក៏ជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាត និងភាពឆើតឆាយ ភាពទន់ភ្លន់ និងភាពទាក់ទាញរបស់ស្ត្រី នៅពេលដែលវិចិត្រករ Tu Duyen ប៉ិនប្រសប់ផ្គូរផ្គងរូបភាពផ្កាជាមួយនារីវៀតណាមដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុង ao dai ។ នៅក្នុងការកំណត់ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ពួកគេហាក់ដូចជាអនុញ្ញាតឱ្យព្រលឹងរបស់ពួកគេដើរតាមភ្លេងបុរាណ និងចម្រៀងដែលលេងដោយឧបករណ៍ប្រពៃណីរបស់វៀតណាមដូចជា zither, moon lute ឬ pipa ។

ក្រឡេកមើលផ្ទាំងគំនូរសូត្រធ្វើពីឈើនីមួយៗដោយវិចិត្រករ Tu Duyen ដោយប្រើដៃរបស់នាងដើម្បីលាយ និងរៀបចំពណ៌ យើងមានអារម្មណ៍ថាយើងកំពុងរីករាយនឹងកំណាព្យមួយ បំណែកនៃតន្ត្រីជាមួយនឹងជក់ដ៏ស្រទន់ ភាសាទន់ភ្លន់ និងទន់ភ្លន់ និងភាពសុខដុមនៃពណ៌។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបច្ចេកទេសគូរដោយដៃកាលពីជាង 80 ឆ្នាំមុននៅតែគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរំកិលចិត្ត ទាក់ទាញអ្នកទស្សនានៅក្នុងពិភពសិល្បៈដ៏ពិសេសរបស់ម្ចាស់គំនូរសូត្រនេះ។

ការកែលម្អផ្ទាំងគំនូរឈើ

គំនូរ Mudra គឺជាប្រភេទនៃការបោះពុម្ពប្លុកឈើដែលប្រែប្រួលពីគំនូរឈើ។ ដោយមានក្ដីស្រឡាញ់ខ្លាំងចំពោះការកាប់ឈើបែបប្រពៃណីរបស់វៀតណាម វិចិត្រករ Tu Duyen បានខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដើម្បីស្រាវជ្រាវទម្រង់សិល្បៈនេះ។ លើសពីនេះ លោកបានសិក្សាផ្នែកបោះពុម្ពជប៉ុន និងចិនអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 1942 គាត់បានរកឃើញដោយជោគជ័យនូវវិធីមួយដើម្បីកែលម្អបច្ចេកទេសបោះពុម្ពប្លុកឈើរបស់គាត់ ហើយដាក់ឈ្មោះវាថាការបោះពុម្ពដោយដៃ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ បច្ចេកទេសនេះកម្រត្រូវបានស្រាវជ្រាវដោយវិចិត្រករពិសោធន៍ក្នុងការបង្កើតរបស់ពួកគេ។

The Girl Passing Through the Courtyard (1992) និង The Girl Behind the Curtain (ប្រហែលឆ្នាំ 1965)

ដូចដែលវិចិត្រករ Uyen Huy ធ្លាប់បានអត្ថាធិប្បាយ ថ្វីត្បិតតែជារូបគំនូរឈើទាំងពីរក៏ដោយ នៅពេលដែលប្រៀបធៀបការបោះពុម្ពដោយដៃជាមួយគំនូរប្រជាប្រិយវៀតណាមពីរប្រភេទដូចជា Dong Ho និង Hang Trong គេអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវភាពខុសគ្នា។ ប្រសិនបើផ្ទាំងគំនូរ Dong Ho ត្រូវការការបោះពុម្ពនីមួយៗ (ចានវិជ្ជមាន) សម្រាប់ពណ៌នីមួយៗ ហើយត្រូវបោះពុម្ពពីលើដើម្បីលាយពណ៌ គំនូរ Hang Trong ត្រូវតែប្រើជក់ដើម្បីបំពេញនូវភាពងងឹត និងពន្លឺបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពរដុបនីមួយៗ បន្ទាប់មកការកាត់ឈើរបស់ Tu Duyen ប្រើតែ 2 បន្ទះប៉ុណ្ណោះ៖ ចានអវិជ្ជមាន (បន្ទះពណ៌) ឆ្លាក់ដោយបន្ទាត់ជ្រៅដើម្បីបង្កើតផ្ទៃខាងក្រោយ និងបន្ទះវិជ្ជមាន (បន្ទះបន្ទាត់) នៃគំនូរឡើងវិញ។

ជាពិសេស វិចិត្រករ Tu Duyen មិនប្រើ roller ដូចការបោះពុម្ពអេក្រង់សូត្រផ្សេងទៀតទេ។ គាត់ប្រើចុងម្រាមដៃ និងបាតដៃដើម្បីលាយពណ៌ បន្ទាប់មកដាក់សូត្រនៅលើបន្ទះឈើ ជូត សង្កត់ វាយ និងវាយដើម្បីផ្សព្វផ្សាយពណ៌តាមបំណង។ ដោយសារតែពណ៌ចម្រុះដែលប្រើដោយដៃនេះ គំនូររបស់គាត់បានបញ្ចេញនូវអារម្មណ៍នៃភាពស្រឡូនពិសេសមួយ ដោយសារតែពណ៌រារាំងការផ្លាស់ប្តូរពីងងឹតទៅពន្លឺ និងផ្ទុយមកវិញ បញ្ចេញនូវភាពឆើតឆាយ និងសេរីភាពដែលពិបាកនឹងបង្ហាញដោយប្រើជក់។

ដោយអនុវត្តបច្ចេកទេសនេះ វិចិត្រករ Tu Duyen បានបង្កើតគំនូរដោយមានប្រធានបទជាច្រើន ក្នុងនោះប្រធានបទសំខាន់ចំនួនបីគឺ៖ រូបចម្លាក់ប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាធម្មតាគំនូរ Tha lam quy nuoc Nam បំផុសគំនិតដោយវីរបុរសជាតិ Tran Binh Trong; កេងប្រវ័ញ្ចលើប្រធានបទពីបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ ចម្រៀងប្រជាប្រិយ ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដូចជា៖ Kim Van Kieu, Chinh Phu Ngam ... និងបំផុសគំនិតដោយភាពស្រស់ស្អាតរបស់នារីវៀតណាមដូចជាស្នាដៃ Thieu Nu Sau Buoc Mien, Thieu Nu Qua Dinh ...

វិចិត្រករ Tu Duyen (1915 – 2012 មានឈ្មោះពិតថា Nguyen Van Duyen) កើតក្នុងគ្រួសារខុងជឺនៅក្នុងភូមិបុរាណ Bat Trang ដែលបច្ចុប្បន្ននៅស្រុក Gia Lam ទីក្រុងហាណូយ។ ពីឆ្នាំ 1935 ដល់ឆ្នាំ 1938 លោកបានប្រឡងជាប់ និងចូលរៀនថ្នាក់ត្រៀមនៅសាលាវិចិត្រសិល្បៈឥណ្ឌូចិន។ នៅឆ្នាំ 1939 គាត់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅទីក្រុង Saigon ហើយបានធ្វើការជាជាងគំនូរសូត្រ និងជាអ្នកគូររូបសម្រាប់កាសែត។ នៅឆ្នាំ 1942 គាត់បានបង្កើតបច្ចេកទេសគូរដោយដៃ។

ដោយសារការរួមចំណែកបច្ចេកទេសដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ វិចិត្រករ Tu Duyen បានបន្សល់ទុកនូវការកត់សម្គាល់យ៉ាងជ្រៅចំពោះសិល្បៈវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម ដែលវិចិត្រករវ័យក្មេងជំនាន់ក្រោយតែងតែកោតសរសើរ។ គាត់បានទទួលមេដាយដោយសមាគមវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 1997; បានទទួលមេដាយសម្រាប់បុព្វហេតុអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈវៀតណាមពីសហភាពសមាគមអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 1999។ បច្ចុប្បន្ននេះ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម សារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈទីក្រុងហូជីមិញ និងសារមន្ទីសិល្បៈជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក ក៏ដូចជានៅក្នុងបណ្តុំឯកជនជាច្រើនក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស។

ប្រភពតំណ