អានកំណាព្យ "ពេលរសៀល" ដោយ Mai Van Hoan

(QBĐT) - ក្នុងឆ្នាំ ២០២៤ កវី Mai Van Hoan បានចេញផ្សាយបណ្តុំកំណាព្យ " ពេលរសៀល " ក្នុងអាយុ ៧៥ឆ្នាំ ដែលជាយុគសម័យដែលបុរាណតែងតែចាត់ទុកថាជា "កម្រ"។ កវី និងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធនៅ ខេត្ត Quang Binh ដែលកើតក្នុងឆ្នាំឆ្លូវ ឆ្លូវ ខាល ហៃ គុយ ង៉ោ មិញ និង ឡាំធី មីដា បានទទួលមរណៈភាពម្តងមួយៗ។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​ទប់ទល់​នឹង​រង្វង់​មាស​នៃ​«​ការ​កើត​ ចាស់​ ឈឺ​ និង​សេចក្ដី​ស្លាប់​បាន​ឡើយ​»។

នៅក្នុងការសារភាពបើកការប្រមូលកំណាព្យ នាពេលរសៀល លោក Mai Van Hoan បាននិយាយថា គាត់បានសរសេរកំណាព្យភាគច្រើនរបស់គាត់បន្ទាប់ពីអាយុ 60 ឆ្នាំ - "អាយុវែងល្មមអាចស្រូបយក និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិត យូរល្មមនឹងសញ្ជឹងគិត និងបន្សុទ្ធ"។ គាត់បានសរសេរតាមបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់៖ គ្រាន់តែនិយាយអ្វីដែលនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក / ល្អឬអាក្រក់នឹងមានពេលវេលា / សង្ឃឹមថាមិនបោះបង់ / ទោះបីជាអ្នកនៅតែមានដង្ហើមតិចតួចក៏ដោយ។

ពេលរសៀលមានកំណាព្យចំនួន ១៣១ ដែលអាចបែងចែកជា ២ ផ្នែក។ ពាក់កណ្តាលទីមួយ ជិតពាក់កណ្តាលគឺជាកំណាព្យអំពីវីរបុរសជាតិ តារាល្បីៗ និងកវីក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេសដែលគាត់មិនបានជួប ដូចជា៖ កវីដ៏អស្ចារ្យ Pushkin, Nguyen Du, Nguyen Trai, Nguyen Cong Tru, Nguyen Ham Ninh, Tran Te Xuong, Dang Huy Tru, Han Mac Tu។ កំណាព្យដែលសរសេរអំពីបុគ្គលល្បីៗ និងសិល្បករសហសម័យដែលលោកបានជួបមានដូចជា៖ នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap, ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Dong Sy Nguyen, តន្ត្រីករ Trinh Cong Son, កវី Luu Trong Lu, Xuan Hoang, Xuan Quynh, Nguyen Trong Tao, Lam Thi My Da, អ្នកនិពន្ធ Phung Quan, Nguyen Ngoc, Hoang Phu Ngoc Tong, Hoang ...

ក្រោយរយៈពេល១០ឆ្នាំ នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ត្រូវបានគេដាក់សម្រាកនៅ Vung Chua ឃុំ Quang Dong (Quang Trach) ក្នុងឆ្នាំ ២០២៣ គាត់បានសរសេរថា៖ នៅកណ្តាល Vung Chua នាយឧត្តមសេនីយ៍នៅស្ងៀម / លាក់ខ្យល់ព្យុះគឺកោះ Yen ការពារគាត់ / ស្នាដៃប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើននៅមាន / ដំបូលស្មៅបៃតងត្រជាក់នៅពេលរសៀលរដូវក្តៅ។ ផ្នូររបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ ធ្វើឡើងពីស្មៅ មិនមែនសក្តិសម ឬអស្ចារ្យនោះទេ ប៉ុន្តែជារៀងរាល់ថ្ងៃ អតីតយុទ្ធជនដែលមាន "ទឹកមុខទន់ភ្លន់ដូចស្មៅ" ស្ម័គ្រចិត្តទទួលភ្ញៀវ ហើយមនុស្សម្នាមកទីនេះដើម្បីថ្វាយធូបដោយចិត្តស្មោះ។

ការប្រមូលកំណាព្យ " ពេលរសៀល" ដោយកវី Mai Van Hoan ។

គ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់បានឆ្លងកាត់ រាល់ការងាររបស់គាត់មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ នៅឆ្នាំ 1982 នៅពេលដែលគាត់មកដល់ Nghi Xuan គាត់បានឃើញ៖ តែម្នាក់ឯងនៅកណ្តាលវាល / ផ្នូរតូចមួយដែលមានផ្សែងធូប / ទទួលរងនូវការសោកសៅជាច្រើន / ឥឡូវនេះដេកតែម្នាក់ឯងក្រោមព្រះអាទិត្យនិងទឹកសន្សើម។ គាត់គិតពី Thuy Kieu ឈរនៅមុខផ្នូរ Dam Tien៖ ក្រឡេកមើលជុំវិញប៉ុន្តែមិនឃើញមានធូបទេ / ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំកំពុងឈរនៅមុខផ្នូរ Dam Tien / មនុស្សរវល់ប្រកួតប្រជែង / ទាំងអស់អំពីអាហារ សំលៀកបំពាក់ លុយកាក់ កិត្តិនាម និងប្រាក់ចំណេញ ... (ទៅមើលផ្នូររបស់ Nguyen Du)។

ពេលឆ្លងកាត់ស្ពាន Kenh Kia គាត់ស្រាប់តែនឹកឃើញទេពកោសល្យរបស់ Nguyen Ham Ninh ក្នុងការសរសេរប្រយោគស្របគ្នា ដែលបានជួយយុវជនមកពី Khe Giang រៀបការជាមួយនារីមកពីភូមិ Kenh Kia ។ គាត់​បាន​គិត​ដល់​ពេល​ដែល ង្វៀន ហាំនិញ ធ្វើ​ឲ្យ​ស្តេច ទូ ឌឹក ខឹង ប៉ុន្តែ​នៅតែ​ត្រូវ​សរសើរ​ទេពកោសល្យ​របស់​គាត់។ ក្នុងកំណាព្យ ង្វៀន ហាំនិញ គាត់រំឮកពីល្បិចដ៏ប៉ិនប្រសប់ មុតស្រួច និងប៉ិនប្រសប់នៃការប្រឆាំងជំទាស់ ដែលបានយកឈ្នះលើអ្នកអួតអួតអាង៖ ហ្វូងមនុស្សអួតអាង / សព្វថ្ងៃគ្មានអ្នកណាចងចាំ / ឈ្មោះ ង្វៀន ហាំនិញ / កំណាព្យនៅតែចងចាំ។

ជាពិសេសគឺការស្រលាញ់រាប់អានរបស់មិត្តភ័ក្តិទាំងបីនាក់ដែលកើតក្នុងឆ្នាំឆ្លូវ ដែលទៅធ្វើការនៅ Hue ផឹកស្រា និងសរសេរកំណាព្យជាមួយគ្នា៖ ង៉ោ មិញ សើចពេញបេះដូង / សំលេងរបស់ Hai Ky ទាបហើយខ្ពស់ / Mai Van Hoan ម្តងម្កាល / ចាក់ចំរៀងប្រជាប្រិយមួយចំនួន / ក្នុងចំណោមបីនាក់ នៅសល់តែម្នាក់ / ពីរនាក់បានលាចាកលោក / ឆ្លងឆ្លើយដោយ ញោម ហឺរឺ / ហុីង៉ូវ (មិត្ត​ទាំង​បី​កើត​ឆ្នាំ​ឆ្លូវ)។ Mai Van Hoan រស់នៅបែបវង្វេងវង្វាន់ រីករាយនឹងការចំណាយពេលជាមួយមិត្តភក្តិអក្សរសាស្ត្រ។ គាត់បានផឹកជាមួយ Phung Quan, Hoang Cat និងជាពិសេសគឺលោក Nguyen Trong Tao ដែលជាកវី និងតន្ត្រីករដែលមានខគម្ពីរល្បីពីរគឺ៖ ទឹកអប់ប្រែជាស្រាសម្រាប់ខ្ញុំផឹក / ខ្ញុំស្ងប់ស្ងាត់ ប្រាសាទប្រែជាស្រវឹង ។ គាត់បានប្រាប់កវីថាច់ ឃ្យូ ពេលវះកាត់ក្រពះ ថា បើកវីងវះគ្រឿងស្រវឹង/វាអាក្រក់ជាងការនិរទេស/វាមិនអីទេក្នុងការវះកាត់អវយវៈ/ហេតុអ្វីចាំបាច់វះកាត់ក្រពះ (កវី ថាច់ ឃ្វី នៅលើតុវះកាត់)។

ផ្នែកទីពីរនិយាយអំពីអារម្មណ៍ អារម្មណ៍លាក់កំបាំង និងគំនិតស៊ីជម្រៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ Mai Van Hoan ត្រូវ​បាន​មិត្តភ័ក្តិ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​កូន​ចៅ​របស់​ "ស្តេច​កំណាព្យ​ស្នេហា" Xuan Dieu។ កំណាព្យ​គាត់​មាន​ភាព​ទាក់​ទាញ​មនុស្ស​ស្រី​ជា​ច្រើន ជក់​ចិត្ត​នឹង​កំណាព្យ ស្រលាញ់​ជីវិត​គាត់។ លោក Nguyen Trong Tao បានសរសេរថា៖ “កំណាព្យរបស់ Mai Van Hoan មានកម្លាំងខ្យល់បក់លាក់ បើកទ្វារលាក់អាថ៌កំបាំងជាច្រើន…”។

ក្នុងកំណាព្យរំលឹកអនុស្សាវរីយ៍ Mai Van Hoan បានសរសេរថាៈ លើកទីមួយដែលខ្ញុំស្គាល់រសជាតិនៃការថើប / មុខរបស់ខ្ញុំក្រហម ហើយរាងកាយទាំងមូលញ័រ / ភ្នែករបស់ខ្ញុំមានពន្លឺ ហើយបបូរមាត់របស់ខ្ញុំកំពុងឆេះ / យើងទាំងពីរនាក់បានគេចពីការមើលមុខគ្នាដោយអៀនខ្មាស់។ សុភមង្គលរបស់គាត់ត្រូវបានខូច ដោយនៅសល់តែមួយយប់ទៀតរហូតដល់គាត់ទៅតុលាការ គាត់នៅតែអង្វរប្រពន្ធគាត់ថា: មានតែយប់នេះ មានតែយប់នេះប៉ុណ្ណោះ / បេះដូងខ្ញុំកំពុងឆេះ / មានតែយប់នេះ យប់នេះតែប៉ុណ្ណោះ.../ ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកឆាប់ៗនេះ តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីបាន? ទោះ​មាន​វ័យ​ចំណាស់​ក៏​ដោយ បេះដូង​នៅ​តែ​លោត​ញាប់ និង​យំ។ កំណាព្យ​ដែល​គាត់​សរសេរ​ទៅ​ប្រពន្ធ​គាត់​មុន​ពេល​បែក​គ្នា​ត្រូវ​ចៅក្រម​សុំ​ឱ្យ​ផ្សះផ្សា​គូស្នេហ៍​មួយ​គូ​ទៀត។

បន្ទាប់ពីតស៊ូអស់ជាច្រើនឆ្នាំក្នុងជីវិត គាត់បានបង្រៀននៅមហាវិទ្យាល័យគរុកោសល្យ (10+3) Quang Binh បន្ទាប់មកចូលវិទ្យាល័យជាតិ Hue ។ ស្រលាញ់គ្នាម្តងទៀត សរសេរកំណាព្យម្តងទៀតជាមួយ "ទូកធ្វើពីសំបកឬស្សី"។ ការមិនអើពើនឹងការនិយាយដើមរបស់ពិភពលោក / យើងគ្រាន់តែរស់នៅជាមួយបេះដូងមនោសញ្ចេតនា / អ្នកណាអាចបញ្ឈប់ព្រលឹងស្នេហារបស់យើង / វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការមានពេលវេទមន្ត (ចំពោះមនុស្សម្នាក់) ។

កំណាព្យស្នេហារបស់ Mai Van Hoan មានភាពទាក់ទាញ និងទាក់ទាញ។ ពេលគាត់ចាស់គាត់ត្រូវស្តាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់៖ រក្សាកំណាព្យស្នេហាលាក់ / មិនច្បាស់ថាតើពួកគេនៅទីនោះឬអត់ / ប្រសិនបើអ្នកលួចលាក់ទៅញ៉ាំ "ផូ" / អ្នកនឹងស្គាល់ "តោនៃហាដុង "! (ប្រពន្ធណែនាំ)។ គាត់​ជា​បុរស​ស្រឡាញ់​ប្រពន្ធ​កូន​ខ្លាំង​ណាស់។ គាត់ស្រលាញ់លោកស្រី ភី ដែលជាអនាគតភរិយារបស់គាត់៖ ចូលគេងយប់ជ្រៅ ហើយភ្ញាក់ពីព្រលឹម / នាងមិនខុសពីភរិយារបស់ Tran Te Xuong / ឆ្លងកាត់គ្រាដ៏វេទនា / នាងនៅតែរវល់ជានិច្ច (ញត្តិទៅអធិរាជ Jade) ។

Mai Van Hoan មានកំណាព្យចំនួនប្រាំមួយប្រាំបីដែលស្តាប់ទៅដូចជាបទចម្រៀងប្រជាប្រិយនៅពេលអាន ហើយកំណាព្យជាច្រើនត្រូវបានសរសេរសម្រាប់កុមារដែលមានបន្ទាត់នីមួយៗមានបួនឬប្រាំពាក្យដែលស្តាប់ទៅដូចជា rhymes កុមារ។ ពេល​ចាស់​ទៅ​គាត់​ត្រឡប់​មក​សង់​ផ្ទះ​នៅ​ភូមិ​ថាញ់​ខេ (បូត្រាច) ភូមិ​ជាមួយ​អ្នក​និពន្ធ​វៀតណាម​៣​នាក់។ គាត់បានជួបមិត្តភ័ក្តិ និងញាតិមិត្ត ដើម្បីសរសេរកំណាព្យអំពីពួកគេ ហើយបានរស់នៅប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។ ជាមួយនឹងការប្រមូលកំណាព្យចំនួន 12 កម្រងការរិះគន់អត្ថបទចំនួន 7 ការប្រមូលសុភាសិតចំនួន 1 និងកម្រងការបកប្រែកំណាព្យចិនរបស់លោក Nguyen Du 1 កវី Mai Van Hoan បានរួមចំណែកដល់អក្សរសិល្ប៍ប្រពៃណីវៀតណាមជារៀងរហូត ហោះហើរខ្ពស់ និងឆ្ងាយ។

លោក Hoang Minh Duc

ប្រភព៖ https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202406/doc-tho-xe-chieu-cua-mai-van-hoan-2219000/