តើ «ផ្លូវទៅកាន់ថាងឡុង» មាន​លក្ខណៈ​វៀតណាម​ពិតប្រាកដ​ប៉ុណ្ណា?

រឿងភាគ "ផ្លូវទៅកាន់ថាងឡុង" ដែលបានចាក់ផ្សាយនៅលើ VTV5 បានបង្កឱ្យមានការពិភាក្សាអំពីរឿងភាគប្រវត្តិសាស្ត្រ និងលក្ខណៈ "វៀតណាមសុទ្ធសាធ" នៃស្នាដៃនេះ។

«មរតកនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ» ពីមួយពាន់ឆ្នាំនៃទីក្រុងថាងឡុង

ភាគចុងក្រោយនៃរឿង "ផ្លូវទៅកាន់ថាងឡុង" បានចាក់ផ្សាយនៅលើ VTV5 ចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែតុលា។ ខ្សែភាពយន្តនេះ ដែលផលិតក្នុងឆ្នាំ 2009 សម្រាប់ពិធីអបអរសាទរសហស្សវត្សរ៍ថាងឡុង មិនត្រូវបានចាក់ផ្សាយក្នុងអំឡុងពេលនោះទេ ដោយសារតែវាមិនបានឆ្លងកាត់ដំណើរការពិនិត្យរបស់ក្រុមប្រឹក្សាពិនិត្យភាពយន្តកណ្តាល។

នៅឆ្នាំ ២០១០ ខ្សែភាពយន្តនេះមិនត្រូវបានអនុម័តទេ ដោយសារតែធាតុផ្សំ "វៀតណាមសុទ្ធសាធ" របស់វា។ ព័ត៌មាននៅពេលនោះបានបង្ហាញថា ខ្សែភាពយន្តនេះមានឈុតឆាកជាច្រើនដែលថតនៅស្ទូឌីយោភាពយន្ត Hengdian (ប្រទេសចិន) ហើយបានប្រើប្រាស់តួសម្តែងបរទេសបន្ថែម... លោក ឡេ ង៉ុកមិញ អនុប្រធាននាយកដ្ឋានភាពយន្ត និងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាវាយតម្លៃភាពយន្តកណ្តាល បាននិយាយថា ក្រុមប្រឹក្សាបានស្នើសុំឱ្យកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ឈុតឆាកទ្រង់ទ្រាយធំដូចជាវិមាន និងប្រាសាទដែលថតនៅក្នុងប្រទេសចិន។

វិចិត្រករ ផាន់ កាំ ធឿង បានបង្កើតស្នាដៃសិល្បៈសរសេរអក្សរផ្ចង់នេះ ដើម្បីប្រើជាសម្ភារៈក្នុងខ្សែភាពយន្ត។

រូបថត៖ ផ្លូវហ្វេសប៊ុកទៅកាន់បន្ទាយថាងឡុង

លោក មិញ ផ្ទាល់មានការព្រួយបារម្ភអំពីបំណងប្រាថ្នារបស់សាធារណជន និងអ្នកជំនាញចំពោះខ្សែភាពយន្ត «វៀតណាមសុទ្ធសាធ» នៅពេលនោះ។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា «មិនមែនគ្រាន់តែខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តវៀតណាមទាំងអស់ នៅពេលផលិតខ្សែភាពយន្តអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬរឿងប្រឌិតប្រវត្តិសាស្ត្រ ចង់បង្កើតខ្សែភាពយន្តដែលមានលក្ខណៈវៀតណាមសុទ្ធសាធ 100%។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលយើងហៅថា «វៀតណាមសុទ្ធសាធ» ពីសតវត្សមុន ពីមួយពាន់ឆ្នាំមុន នៅតែត្រូវបានស្វែងយល់ និងជជែកវែកញែក។ ដូច្នេះ អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តមិនត្រឹមតែត្រូវស្រាវជ្រាវដើម្បីស្វែងរក «វៀតណាមសុទ្ធសាធ» ពិតប្រាកដប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងត្រូវប្រើវិចារណញាណរបស់ពួកគេដើម្បីបង្កើតឧបករណ៍ និងសំលៀកបំពាក់ដែលយ៉ាងហោចណាស់ខុសពីខ្សែភាពយន្តប្រវត្តិសាស្ត្របរទេស»។

នៅពេលនោះ សំលៀកបំពាក់ និងស្ថាបត្យកម្មបានបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាស ដោយត្រូវបានរិះគន់ថាស្រដៀងគ្នាពេកទៅនឹងរឿងភាគប្រវត្តិសាស្ត្រចិន។ លើសពីនេះ សមរភូមិសំខាន់ៗមួយចំនួនត្រូវបានពិពណ៌នាខ្លីពេក ដែលនាំឱ្យមានការរិះគន់ថាពួកគេមិនបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតប្រវត្តិសាស្ត្របានត្រឹមត្រូវ។ ការពណ៌នាអំពីតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រក៏មិនបានធ្វើឱ្យអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ Le Van Lan ពេញចិត្តដែរ ព្រោះវាមិនស៊ីគ្នានឹងការពិពណ៌នានៅក្នុងកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ...

ទាក់ទងនឹងការផ្សាយនេះ លោក ដាំង ត្រាន់ គឿង ប្រធាននាយកដ្ឋានភាពយន្ត (ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍) បានថ្លែងថា នាយកដ្ឋានមិនទាន់បានទទួលសំណើណាមួយដើម្បីចែកចាយខ្សែភាពយន្តនេះនៅឡើយទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងតាមច្បាប់បច្ចុប្បន្ន ខ្សែភាពយន្តនេះមិនតម្រូវឱ្យមានការអនុញ្ញាតពីនាយកដ្ឋានភាពយន្តសម្រាប់ការចែកចាយនោះទេ។ លោក គឿង បានមានប្រសាសន៍ថា “យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់សារព័ត៌មាន និងច្បាប់ភាពយន្ត ខ្សែភាពយន្តដែលចាក់ផ្សាយនៅលើស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ស្ថិតនៅក្រោមអំណាចរបស់អគ្គនាយកស្ថានីយ៍។ អំណាចក្នុងការអនុម័តការផ្សាយនៅលើប៉ុស្តិ៍របស់ស្ថានីយ៍គឺស្ថិតនៅលើអគ្គនាយក”។

រឿងភាគប្រវត្តិសាស្ត្រ "សាកល្បង"

បន្ទាប់ពី រឿងភាគទូរទស្សន៍ "ផ្លូវទៅកាន់ថាងឡុង" ត្រូវបានចាក់ផ្សាយ លោក Tran Viet Phuong មកពីក្រុមហ៊ុន 3D បានចែករំលែកគំនិតរបស់លោកអំពីខ្សែភាពយន្តនេះនៅលើទំព័រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក។ លោកបាននិយាយថា កាលពី 10 ឆ្នាំមុន លោកត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យកែសម្រួលខ្សែភាពយន្ត "ផ្លូវទៅកាន់ថាងឡុងរបស់លីកុងអួន" (ដែលតាមពិតទៅខ្សែភាពយន្ត "ផ្លូវទៅកាន់ថាងឡុង" ) ដើម្បីធ្វើឱ្យបរិបទកាន់តែខិតជិតបរិបទនៃរឿង Dai Viet។ លោក Phuong បានរំលឹកថា "ការងារនេះពិបាកណាស់ ព្រោះយើងគ្រាន់តែចូលរួមនៅក្នុងដំណាក់កាលក្រោយការផលិត ហើយមិនមានធាតុផ្សំមុនការផលិតទេ" ដោយបន្ថែមថា ពួកគេត្រូវកែសម្រួលស៊ុមរាប់រយ។ លោកបាននិយាយថា "នៅពេលនោះ យើងបានធ្វើការលើវាប្រហែល 4 ខែ ជាមួយមនុស្សជាង 20 នាក់"។

មកុដដែលមានរំយោលបួនគឺមិនត្រឹមត្រូវតាមប្រវត្តិសាស្ត្រទេ។

រូបថត៖ រូបថតអេក្រង់

ឈុតឆាកនេះត្រូវបានថតនៅស្ទូឌីយោភាពយន្ត Hengdian (ប្រទេសចិន)។

ឈុតឆាកបន្ទាប់ពី​ការ​ជំនួស​បន្ទះ​ស្ថាបត្យកម្ម​ដើម្បី​ឱ្យ​វា​មើលទៅ​ដូច​ជា​វៀតណាម​ពិតប្រាកដ​ជាង​មុន។

យោងតាមលោក ភួង ការជួសជុលឡើងវិញរួមមានការជួសជុលស្ថាបត្យកម្ម និងលំនាំតុបតែងនៅលើជញ្ជាំង ក៏ដូចជាការផ្លាស់ប្តូរពណ៌នៃសំលៀកបំពាក់ផងដែរ។ លោក ភួង បានមានប្រសាសន៍ថា "យើងបានជួសជុលអគារមួយចំនួនដែលដើមឡើយត្រូវបានថតនៅ Hengdian ហើយបានផ្លាស់ប្តូរពណ៌នៃសំលៀកបំពាក់។ អតិថិជនបានស្នើសុំឱ្យផ្លាស់ប្តូរពណ៌ទៅជាពណ៌ស្រាលជាងមុន ដើម្បីជៀសវាងការផ្តល់អារម្មណ៍បែបចិន"។

លោក ភឿង បានមានប្រសាសន៍ថា នៅពេលជួសជុលស្ថាបត្យកម្មឡើងវិញ ក្រុមបច្ចេកទេសពិសេសរបស់លោកបានទទួលសំណើសុំឱ្យជំនួសរចនាសម្ព័ន្ធដំបូលដោយដំបូលដំបូលដែលមិនសូវមានលក្ខណៈប្លែកពីសម័យកាលជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ លោក ភឿង បានមានប្រសាសន៍ថា "លំនាំមិនគួរច្បាស់ពេកទេ ព្រោះប្រសិនបើវាមាន វានឹងអាចសម្គាល់បានថាជារាជវង្សឡេ ឬសម័យកាលផ្សេងទៀត... វាគ្រាន់តែត្រូវការអារម្មណ៍វៀតណាមប៉ុណ្ណោះ។ យើងបានជៀសវាងលំនាំដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីសម័យកាលនោះ។ ឧទាហរណ៍ វាអាចនៅតែជារាជវង្សលី ប៉ុន្តែមានតែពពក និងទឹក មិនមែនជាលំនាំប្លែកពីរាជវង្សលីទេ"។

ទាក់ទងនឹងគ្រឿងសង្ហារឹមខាងក្នុង លោក ភឿង បានមានប្រសាសន៍ថា “ឧទាហរណ៍ របស់របរនៅលើតុ តាមទ្រឹស្តី រាជវង្សលី នៅតែប្រើវត្ថុបុរាណដុងសឺន ឬវត្ថុបុរាណចិន។ នោះជារឿងធម្មតា។ ប៉ុន្តែស្ថាបត្យកម្មរបស់ហ្វាងឌៀមត្រូវតែលុបចោលទាំងស្រុង”។ តាមពិតទៅ ការរចនាខាងក្នុងត្រូវបានគ្រោងទុកយ៉ាងល្អិតល្អន់ជាមុន។ ឧទាហរណ៍ លំនាំជាច្រើនត្រូវបានយកចេញពីប្រាសាទរបស់ស្តេចឌិញ ឬពីពាងដុងសឺន។ ស្នាដៃសរសេរអក្សរផ្ចង់ទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយវិចិត្រករ និងអ្នកស្រាវជ្រាវ ផាន់ កាំធឿង។

នៅលើគេហទំព័រ Dai Viet Co Phong ដែលជាវេទិកាមួយដែលឧទ្ទិសដល់អ្នកចូលចិត្តបេតិកភណ្ឌ សំលៀកបំពាក់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះក៏ត្រូវបានវិភាគផងដែរ ហើយវាត្រូវបានសន្និដ្ឋានថាសំលៀកបំពាក់ទាំងនោះអាចទទួលយកបាន។ គួរបន្ថែមផងដែរថា ការអនុវត្តសំលៀកបំពាក់សម័យកាលបានរីកចម្រើនបន្ទាប់ពីសៀវភៅ " A Thousand Years of Clothing and Headwear" ដោយអ្នកនិពន្ធ Tran Quang Duc។ ការងារនេះវិភាគឧទាហរណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវត្ថុបុរាណជាច្រើន ដើម្បីបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈនៃសំលៀកបំពាក់ពីសម័យកាលផ្សេងៗគ្នា។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ អ្នកស្រឡាញ់បេតិកភណ្ឌជាច្រើន ទោះបីជាបានកត់សម្គាល់ឃើញកំហុសឆ្គងនៃសំលៀកបំពាក់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះក៏ដោយ ក៏ពួកគេបានទទួលយកពួកគេ ពីព្រោះរយៈពេលដែលខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានផលិតខ្វះការស្រាវជ្រាវស៊ីជម្រៅដូចដែលបានឃើញនៅក្នុង " A Thousand Years of Clothing and Headwear "។ ខ្សែចងទាំងបួននៅលើមកុដដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះគឺមិនត្រឹមត្រូវទេ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានទទួលយកថាជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការយល់ដឹងដែលកំពុងលេចចេញអំពីសំលៀកបំពាក់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៅពេលនោះ។

កំណត់ហេតុរបស់លោក Nguyen Tran Khanh បានបង្ហាញថា ខ្សែភាពយន្តនេះខុសពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែលោកបានអះអាងថា "វាជារឿងភាគប្រវត្តិសាស្ត្ររួចទៅហើយ"។ អ្នកទស្សនារូបនេះបានអត្ថាធិប្បាយថា៖ "...ខ្សែភាពយន្តនេះពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ ឈុតឆាកប្រយុទ្ធពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំបានមើលភាគទាំងបួនក្នុងពេលតែមួយ បន្ទាប់មកបានស្វែងរកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសម័យកាលនោះនៅលើ Google ដើម្បីប្រៀបធៀបវា។ ដូច្នេះខ្សែភាពយន្តនេះទទួលបានជោគជ័យ"។ ទន្ទឹមនឹងនេះ លោក Tran Viet Phuong បាននិយាយថា "សូម្បីតែឥឡូវនេះខ្សែភាពយន្តនេះកំពុងចាក់ផ្សាយក៏ដោយ តាមពិតទៅ វាជាខ្សែភាពយន្តល្អសម្រាប់សម័យកាលរបស់វា។ មនុស្សគ្រប់គ្នាមានសេរីភាពក្នុងការជជែកវែកញែកអំពីធាតុផ្សំប្រវត្តិសាស្ត្រ"។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/duong-toi-thanh-thang-long-thuan-viet-den-dau-185251027230859893.htm