កូនចៅស្តេច ហម ងី ត្រឡប់មកវៀតណាមពីបារាំងវិញ ដោះស្រាយអាថ៌កំបាំងដែលមិនទាន់ដោះស្រាយ

(Dan Tri) - ស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងគ្រួសារនិយាយអំពីបុព្វបុរសរបស់ពួកគេដែលជាស្តេចនៃរាជវង្សង្វៀន។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Amandine Dabat បានផ្តួចផ្តើមគំនិតដើម្បីស្វែងយល់ពីរឿងអាថ៌កំបាំងរបស់គ្រួសារ។

កូនចៅជំនាន់ទី ៥ របស់ស្តេចហមងី

ថ្ងៃមួយក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2023 នៅទីក្រុងបុរាណ Hue Imperial បណ្ឌិត Amandine Dabat បានដើរយឺតៗ។

ភាពរំជើបរំជួលបានពេញទៅដោយវេជ្ជបណ្ឌិតស្រី នៅពេលដែលនាងដឹងថានាងកំពុងឈរនៅលើទឹកដីដែលបុព្វបុរសរបស់នាងរស់នៅជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមកហើយបានជួបប្រទះនឹងការបរាជ័យនៃសម័យកាលដ៏ច្របូកច្របល់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។

នាថ្ងៃដដែល លោកបណ្ឌិត Amandine Dabat បានចូលរួមពិធីរំលឹកខួបមរណភាពរបស់ស្តេច Ham Nghi ជាលើកដំបូងនៅក្រុង Hue Imperial ដោយធ្វើពិធីគោរពបូជាដល់បុព្វការីជនតាមវិធីដែលព្រះអង្គចង់អោយកូនចៅធ្វើ។ ពិធី​នេះ​មិន​ដែល​បាន​ធ្វើ​ក្នុង​គ្រួសារ​របស់​នាង​នៅ​ប្រទេស​បារាំង​ទេ។

លោកបណ្ឌិត Amandine Dabat គឺជាចៅស្រីរបស់ព្រះនាង Nhu Ly (បុត្រីរបស់ស្តេច Ham Nghi)។ ថ្វីត្បិតតែបុព្វបុរសរបស់លោកស្រីជាស្តេចវៀតណាមក៏ដោយ តាំងពីកុមារភាពមក ព្រះអង្គស្ទើរតែមិនបានទទួលដំណឹងអ្វីពីសមាជិកគ្រួសាររបស់នាងឡើយ។

លោកបណ្ឌិត Amandine Dabat នៅជាប់នឹងរូបគំនូររបស់ស្តេច Ham Nghi ដែលត្រូវបាននាំយកមកប្រទេសវៀតណាមវិញនៅដើមឆ្នាំ 2025 (រូបថត៖ Pham Hong Hanh)។

វាហាក់ដូចជាមានទំនាក់ទំនងដែលមើលមិនឃើញដែលជំរុញឱ្យ Amandine Dabat សិក្សាយ៉ាងសកម្មអំពីរឿងអាថ៌កំបាំងរបស់គ្រួសារ។

ជាពិសេស នៅពេលដែលចូលមកទាក់ទងជាមួយបណ្ណសារនៃសំបុត្រចំនួន 2,500 និងសាត្រាស្លឹករឹតរបស់ស្តេច Ham Nghi ដែលបានរក្សាទុកដោយកូនស្រីច្បងរបស់គាត់ - ព្រះនាង Nhu Mai - Amandine Dabat បានធ្វើការសម្រេចចិត្តរបត់មួយ។ ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​របស់​កូន​ចៅ​របស់​ស្ដេច Ham Nghi ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​នៅ​ទី​នេះ។

ស្តេច Ham Nghi គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ Nguyen Phuc Ung Lich ប្រសូតក្នុងឆ្នាំ ១៨៧១ នៅ Hue ជាកូនប្រុសរបស់ Nguyen Phuc Hong Cai (១៨៤៥-១៨៧៦) - ព្រះអង្គម្ចាស់ទី ២៦ នៃស្តេច Thieu Tri ។

ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ គៀន ភុក បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ១៨៨៤ ហំ ងី បានឡើងសោយរាជ្យ ប៉ុន្តែរយៈពេលនេះមានរយៈពេលជិត ១ ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់ពីចលនា Can Vuong បានបរាជ័យ នៅឆ្នាំ 1888 គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិបារាំង ហើយនិរទេស (បង្ខំ ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែក) ក្នុងប្រទេសអាល់ហ្សេរី ដែលជាប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងជើង។

នៅ​ស្រុក​ឆ្ងាយ​នេះ គាត់​បាន​រៀបការ​ជាមួយ​ស្ត្រី​ជនជាតិ​បារាំង ហើយ​រស់​នៅ​ទី​នេះ​អស់​មួយ​ជីវិត។ គ្មាន​នរណា​គិត​ថា Ham Nghi នឹង​ក្លាយ​ជា​វិចិត្រករ​រហូត​ដល់​គាត់​គូរ​ទេសភាព ឬ​បង្ហាញ​ជំនាញ​ចម្លាក់​របស់​គាត់។ វាត្រូវបានគេនិយាយថានៅពីក្រោយផ្ទាំងគំនូរនិងរូបចម្លាក់នីមួយៗគឺជាអត្ថន័យលាក់កំបាំងនៃព្រលឹងដែលនិរទេសខ្លួនពីអាយុ 18 ឆ្នាំនិងនិរទេសខ្លួនអស់រយៈពេល 55 ឆ្នាំ។

ចែករំលែកជាមួយ អ្នកយកព័ត៌មាន Dan Tri វេជ្ជបណ្ឌិត Amandine Dabat បាននិយាយថានៅក្នុងគ្រួសាររបស់នាងគ្មាននរណាម្នាក់និយាយអំពីស្តេច Ham Nghi ទេ។ នាង​មិន​ចាំ​ច្បាស់​ថា​ពេល​ណា​ដែល​នាង​ដឹង​ថា​ស្តេច Ham Nghi ជា​បុព្វបុរស​របស់​នាង​ទេ ប៉ុន្តែ​នាង​ប្រាកដ​ថា​នាង​ត្រូវ​ស្វែងរក​ព័ត៌មាន​អំពី​ព្រះអង្គ​ក្នុង​សព្វវចនាធិប្បាយ។

វេជ្ជបណ្ឌិតស្រីបាននិយាយថា "មានភាពសោកសៅដែលហាមឃាត់។ ការឈឺចាប់នៃការនិរទេសបានរារាំងស្តេច Ham Nghi ពីការនិយាយអំពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ចំពោះកូន ៗ របស់គាត់។ អ្វីដែលខ្ញុំដឹងគឺបានមកពីការអានតាមរយៈបណ្ណសារនៅប្រទេសបារាំងនិងឯកសារឯកជនរបស់ Ham Nghi" ។

ចាប់តាំងពីដឹងថាគ្រួសាររបស់នាងមានស្តេចជាអ្នកសិល្បៈ បណ្ឌិត អាម៉ាន់ឌីន ដាបាត បានសម្រេចចិត្តលះបង់ការអប់រំរបស់នាងទៅបុព្វបុរសរបស់នាង ដោយផ្តោតលើការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈ ដើម្បីបង្ហាញពីជីវិត និងគំនិតរបស់គាត់។

Ham Nghi ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្តេចស្នេហាជាតិ ប៉ុន្តែជីវិតរបស់គាត់គឺអាថ៌កំបាំង។ លោក Charles Fourniau អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិបារាំង ជឿជាក់ថា ប្រសិនបើគ្មានបណ្ណសារឯកជន "អ្វីដែលគាត់គិតអំពីជោគវាសនាដ៏ច្របូកច្របល់របស់គាត់នឹងនៅតែជាអាថ៌កំបាំងជារៀងរហូត"។

ពីការឌិកូដគំនូរ និងឯកសារ Amandine Dabat បានដឹងថាឪពុករបស់នាងគឺជាអធិរាជស្នេហាជាតិ ឥស្សរជនប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាវីរបុរសជាតិ។

សំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ស្តេច Ham Nghi ក៏ជួយកូនចៅស្រីរបស់គាត់ឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងជ្រុងឯកជននៃឥស្សរជនប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលត្រូវបានអាជ្ញាធរបារាំងចាត់ទុកពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ថាជា "ឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពល"។

កូន​ចៅ​ស្រី​ឆ្លាក់​អក្សរ​ស្ដេច Ham Nghi តាម​រយៈ​ផ្ទាំង​គំនូរ និង​សំបុត្រ និង​ឯកសារ​រាប់​ពាន់ (រូបថត៖ Pham Hong Hanh)។

រៀប​ការ​ជា​មួយ​នឹង​កូន​ស្រី​របស់​ព្រះ​ចៅ​ក្រម ហម ងី

យោងតាមឯកសារដែលបណ្ឌិត អាម៉ាន់ឌីន ដាបាត បានសិក្សាថា នៅដើមដំបូងនៃការនិរទេស ស្តេច ហម ងី បានផ្ញើនាមប័ណ្ណដែលបង្កហេតុទៅអាជ្ញាធរបារាំង ហើយបានហៅខ្លួនគាត់ថា "អ្នកតស៊ូប្រឆាំងបារាំង" ។ គាត់ដឹងអំពីតួនាទីរបស់គាត់ ប៉ុន្តែត្រូវបានឯកោក្នុងប្រទេសអាល់ហ្សេរី។

លក្ខខណ្ឌ​នៃ​ការ​និរទេស​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​ចរចា​ដោយ​បក្សពួក​ផ្សេងៗ​ក្នុង​រដ្ឋាភិបាល​បារាំង។ រដ្ឋាភិបាល​បារាំង​បាន​ដាក់​លោក Ham Nghi ឲ្យ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ការ​ឃុំ​ខ្លួន​ក្នុង​ផ្ទះ​តាម​រយៈ ​ការ​អប់រំ ​របស់​បារាំង​ដែល​លោក Ham Nghi ទទួល​បាន។

គាត់ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យទាក់ទងជាមួយឥណ្ឌូចិន ហើយការឆ្លើយឆ្លងរបស់គាត់ ការធ្វើដំណើរ និងមិត្តភាពត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិធានការទាំងនេះត្រូវបានបន្ធូរបន្ថយខ្លះ ដូច្នេះស្តេច Ham Nghi នៅតែអាចអភិវឌ្ឍគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់ទ្រង់បាន។

King Ham Nghi ក្នុងឆ្នាំ 1926 (រូបថតផ្តល់សិទ្ធិដោយបណ្ណាល័យ Bancroft សាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា Berkeley) ។

គាត់បានបង្កើតទំនាក់ទំនងគួរឱ្យទុកចិត្តជាមួយអ្នកនយោបាយផ្សេងៗដើម្បីបង្កើតបណ្តាញដែលត្រៀមរួចជាស្រេចដើម្បីជួយគាត់ក្នុងករណីមានការគំរាមកំហែងពីរដ្ឋាភិបាលបារាំងនៅឥណ្ឌូចិនឬការពិចារណាលើការកែសម្រួលប្រាក់ឧបត្ថម្ភ។

ជាលទ្ធផល គាត់បានទទួលឯកសិទ្ធិ សេដ្ឋកិច្ច ពិសេស បើប្រៀបធៀបទៅនឹងអធិរាជនិរទេសផ្សេងទៀតក្នុងសម័យដូចគ្នានៅអាល់ហ្សេរី។ គាត់រស់នៅដូចជនជាតិបារាំងថ្នាក់លើ។

«គាត់ច្បាស់ជាយល់ថាគាត់មិនអាចទប់ទល់នឹងភាពឯកោបានឡើយ ទុកគាត់ចោលតែម្នាក់ឯង គាត់លះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីសិក្សាភាសាបារាំង និងគំនូរ ដោយសង្ឃឹមថាថ្ងៃណាមួយនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅឥណ្ឌូចិនវិញ...

គាត់បានសម្របខ្លួនដើម្បីនិរទេសខ្លួនដោយមិនអត់ធ្មត់។ ការអប់រំបានកាន់កាប់អាទិភាពកំពូលនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់” លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Amandine Dabat ចែករំលែក។

អ្នកស្រាវជ្រាវរាជវង្សង្វៀន - ង្វៀន ដាក សួន ដែលបានជួបសំណេះសំណាលជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Nhu Ly នៅប្រទេសបារាំងជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក ក្នុងសៀវភៅ ព្រះបាទ Ham Nghi ដែលជាព្រលឹងវៀតណាមនិរទេសខ្លួន ដែលបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2008 បានរៀបរាប់ថា បន្ទាប់ពីរយៈពេល 10 ឆ្នាំនៅប្រទេសអាល់ហ្សេរី ស្តេច Ham Nghi បានរៀនភាសាបារាំង និងវប្បធម៌បារាំងបានយ៉ាងល្អ។

គាត់និយាយនិងសរសេរភាសាបារាំងដូចជនជាតិបារាំង។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គាត់​តែង​តែ​និយាយ​ភាសា​វៀតណាម និង​ញ៉ាំ​អាហារ​វៀតណាម​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​ដែល​វៀតណាម​បញ្ជូន​មក។ មានពេលមួយ នៅពេលដែលនរណាម្នាក់សរសើរប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រទេសបារាំង ស្តេច Ham Nghi បានឆ្លើយតបភ្លាមៗថា "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសបារាំងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរបស់ខ្ញុំគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនតិចទេ" ។

នៅឆ្នាំ 1904 ស្តេច Ham Nghi បានរៀបការជាមួយលោកស្រី Marcelle Laloe (កើតឆ្នាំ 1884) ដែលជាកូនស្រីរបស់លោក Laloe ប្រធានចៅក្រមនៃតុលាការកំពូលអាល់ហ្សេរី។ គ្រួសារ Laloe ដើមឡើយរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែបានផ្លាស់ទៅរស់នៅប្រទេសអាល់ហ្សេរី។

ក្នុងនាម​ជា​ប្រធាន​តុលាការ​កំពូល លោក ឡៅ ឡឿ តែងតែ​យកចិត្តទុកដាក់ និង​ជួយ​ជនជាតិដើម ដូច្នេះ​លោក​ត្រូវបាន​អ្នកស្រុក​គោរព​។ អារម្មណ៍​របស់​បុរស​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​រស់​នៅ​ជា «ឪពុក​តែ​មួយ» បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រធាន​ចៅក្រម​អាណិត​អាសូរ​ដល់​ព្រះចៅ​អធិរាជ​ដែល​និរទេស​ខ្លួន។ ទ្រង់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​អើពើ​នឹង​ទំនៀមទម្លាប់​ចាស់ ហើយ​រៀប​អភិសេក​ជាមួយ​នឹង​បុត្រី​របស់​ទ្រង់​ជាមួយ​នឹង​អតីត​ស្តេច​អណ្ណាម។

ពិធីមង្គលការរបស់ស្តេច Ham Nghi និងលោកស្រី Marcelle Laloe គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាល់ហ្សេរី។ នៅព្រឹកថ្ងៃរៀបអភិសេក ពីវីឡា Tung Hien ស្តេច Ham Nghi បានឡើងលើរទេះសេះ ហើយឆ្ពោះទៅកណ្តាលរដ្ឋធានីអាល់ហ្សេរី។

ឃើញ​ឡាន​មក​ទទួល​លោក​ឡៅ ឡៅ ចាប់​ដៃ​កូន​ស្រី​ប្រគល់​ឲ្យ​អតីត​ស្តេច​អណ្ណាម។ ខណៈ​ដែល​ភរិយា​ទ្រង់​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត ស្ដេច Ham Nghi នៅ​តែ​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​វៀតណាម ខោ​ជើង​វែង និង​ក្បាល​ក្បាល។

ទិដ្ឋភាព​នៃ​អតីត​ស្តេច​អាណ្ណាម​ពាក់​អាវ​អោវ​ដាយ​ពណ៌​ខ្មៅ និង​ក្បាល​ក្បាល ដើរ​ក្បែរ​ស្ត្រី​ជនជាតិ​បារាំង​ក្នុង​ឈុត​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ពណ៌​ស​សុទ្ធ​ក្នុង​រទេះ​សេះ បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ផ្អើល​ពេញ​ផ្លូវ​ក្នុង​ប្រទេស​អាល់ហ្សេរី។

ពួកគេត្រូវបានអមដំណើរដោយភ្ញៀវរាប់រយនាក់។ អ្នកផលិតកាតប៉ុស្តាល់នៅប្រទេសអាល់ហ្សេរីបានឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ទាំងស្រុងពីពិធីមង្គលការ ដោយចាប់យកពេលដែលលោកស្រី Marcelle ចាកចេញពីវាំងជាមួយស្តេច Ham Nghi ដើម្បីទៅព្រះវិហារ ទិដ្ឋភាពមានមនុស្សកកកុញក្នុងពិធីមង្គលការ ឬពេលដែលគូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងធ្វើដំណើរជុំវិញទីក្រុងដោយជិះរទេះសេះ។

ព្រះនាង Nhu Mai និងព្រះនាង Nhu Ly ជាបុត្រីរបស់ស្តេច Ham Nghi និងភរិយារបស់ព្រះអង្គ (រូបថត៖ ឯកសារ)

មួយឆ្នាំក្រោយរៀបអភិសេក ស្តេច Ham Nghi បានសរសេរសំបុត្រមួយច្បាប់ទៅ Hue ដើម្បីប្រាប់ពួកគេថា ទ្រង់បានរៀបអភិសេក និងមានបុត្រីទីមួយឈ្មោះ Nhu Mai ។ ក្រោយ​មក ប្ដី​ប្រពន្ធ​មួយ​គូ​នេះ​មាន​កូន​ស្រី​ម្នាក់​ទៀត​ឈ្មោះ Nhu Ly និង​កូន​ប្រុស​ម្នាក់​ឈ្មោះ Minh Duc។

ស្តេច Ham Nghi បានអនុញ្ញាតឱ្យប្រពន្ធរបស់គាត់ចិញ្ចឹមកូនរបស់ពួកគេតាមវប្បធម៌បារាំងខណៈពេលដែលព្រះអង្គផ្ទាល់បានរក្សារបៀបរស់នៅរបស់វៀតណាម។ ដោយដឹងថាគាត់មិនអាចនាំប្រពន្ធកូនទៅស្រុកកំណើតបាន គាត់តែងតែបង្រៀនកូនរបស់គាត់ថា "ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចធ្វើជាជនជាតិវៀតណាមល្អទេ ចូរធ្វើជាជនជាតិបារាំងល្អ"។

យោងតាមលោកបណ្ឌិត Amandine Dabat បន្ទាប់ពីជួលវីឡា Tung Hien អស់រយៈពេលជាង 15 ឆ្នាំ លោក Ham Nghi បានទិញដីពីរនៅជាប់គ្នានៅ El Biar និងបានសាងសង់ផ្ទះវីឡាដ៏ធំមួយឈ្មោះ Gia Long ដែលជាឈ្មោះបុព្វបុរសរបស់គាត់ ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្សង្វៀន។ នៅ​ផ្ទះ​វីឡា​នេះ ជា​រៀង​រាល់​ឆ្នាំ គាត់​បាន​ប្រារព្ធ​ពិធី​គោរព​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​ដល់​អ្នក​ស្លាប់​របស់​គ្រួសារ Nguyen Phuoc។

Ham Nghi បានប្រើប្រាស់វត្ថុសិល្បៈ និងវត្ថុប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃរបស់ជនជាតិវៀតណាម។ គាត់​បាន​ទុក​អ្នក​បម្រើ​វៀតណាម​ម្នាក់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​គាត់​ដែល​ធ្វើ​ម្ហូប​ឱ្យ​គាត់​ម្តង​ក្នុង​មួយ​សប្តាហ៍។

វៀតណាម​ហាក់​ដូច​ជា​នាំ​មក​នូវ​ការ​ប៉ះ​ពាល់​នៃ​រឿងព្រេង​និទាន​ដល់​ជីវិត​គ្រួសារ​របស់​គាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ (ព្រះបាទហមងី) បានសាងសង់ព្រះពន្លាមួយរាងដូចវត្តយួននៅកណ្តាលស្រះផ្កាឈូកសម្រាប់កូនចៅរបស់ព្រះអង្គបានលេង។ នៅក្នុងសួនច្បារ ព្រះអង្គបានដាំដើមកំណើតខ្លះរាប់សិបដើម។

“Ham Nghi ប្រហែលជាមិនដែលភ្លេចអតីតកាលទេ ប៉ុន្តែគាត់បានទទួលយកជីវិតថ្មីរបស់គាត់ ហើយគាត់បានរកឃើញសុភមង្គលក្នុងសិល្បៈ និងជីវិតគ្រួសារ គាត់គាំទ្រសេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើសរបស់កូនគាត់ គាត់លើកទឹកចិត្តកូនប្រុសរបស់គាត់ឱ្យក្លាយជាមន្ត្រីនៅក្នុងជួរកងទ័ពបារាំង។

គាត់បានលើកទឹកចិត្តកូនស្រីច្បងរបស់គាត់ឱ្យក្លាយជាវិស្វករកសិកម្ម ហើយបានជួយគាត់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិដែលមិនអាចរកប្រាក់ចំណេញបាន។ កូនស្រីពៅរបស់គាត់បានរៀបការជាមួយជនជាតិបារាំងដែលជាកូនប្រុសរបស់មិត្តរបស់គាត់។

Ham Nghi បានសរសេរកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃនៅពេលដែលកូនស្រីច្បងរបស់គាត់បានកើត ហើយសំបុត្រដែលគាត់បានផ្ញើទៅកូនរបស់គាត់បង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះពួកគេ” កូនចៅរបស់ស្តេច Ham Nghi បានរៀបរាប់ឡើងវិញ។

លោកបណ្ឌិត Amandine Dabat ក្នុងកិច្ចសន្ទនាអំពីស្តេច Ham Nghi ពេលត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាម (រូបថត៖ Pham Hong Hanh)។

លាក់អារម្មណ៍តាមរយៈគំនូរដោយគ្មានមនុស្ស

យោងតាមលោកបណ្ឌិត Amandine Dabat លោក Ham Nghi និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់បានធ្វើសមាហរណកម្មទៅក្នុងសង្គមជាន់ខ្ពស់បារាំង និងបញ្ញវន្តជនជាតិបារាំង ពីព្រោះនោះជារបៀបដែលគាត់រក្សាសេរីភាពរបស់គាត់ក្នុងការនិរទេសខ្លួន។ វាហាក់ដូចជាថាមានតែពេលដែលគាត់អនុវត្តសិល្បៈ - គូរគំនូរចម្លាក់ - គាត់អាចក្លាយជាខ្លួនឯង។

គាត់គូរទេសភាពជាចម្បងដោយប្រើខ្មៅដៃ និងប្រេង។ ក្រឡេកមើលផ្ទាំងគំនូរ អ្នកទស្សនាអាចយល់បានថា វាជាជនបទនៃស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ឬក៏អាចជាទេសភាពធម្មជាតិ អាស្រ័យលើការស្រមើស្រមៃរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណុចទូទៅគឺថាស្នាដៃមិនមែនជាការសន្ទនាជាមួយសម័យដែលគាត់រស់នៅនោះទេ ប៉ុន្តែជាការបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាដ៏ជ្រាលជ្រៅដើម្បីកត់ត្រាអារម្មណ៍មុនពេលភាពស្រស់ស្អាត។

នៅទីក្រុងប៉ារីស ស្តេច Ham Nghi បានរៀបចំការតាំងពិពណ៌ជោគជ័យចំនួនបី ដែលទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីសាធារណជន និងសារព័ត៌មាន។

"អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍បំផុតគឺភាពធន់របស់គាត់តាមរយៈសិល្បៈ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថានឹកផ្ទះរបស់គាត់ និងការឈឺចាប់នៃការនិរទេសខ្លួន។ ការសម្លឹងមើល និងគូរទេសភាពគឺជារបៀបដែលគាត់បានរកឃើញអត្ថន័យនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ សិល្បៈបានផ្តល់សេរីភាពដល់គាត់" ។

គំនូរដែលបង្កើតឡើងដោយស្តេច Ham Nghi ក្នុងអំឡុងពេលនិរទេសខ្លួននៅអាហ្វ្រិក (រូបថត៖ Vi Thao)

យោងតាមលោក Amandine Dabat ស្តេច Ham Nghi មិនដែលលក់គំនូររបស់គាត់ទេ គឺគ្រាន់តែប្រគល់ឱ្យមិត្តភ័ក្តិប៉ុណ្ណោះ។ ស្នាដៃទាំងនេះក្រោយមកត្រូវបានជួញដូរជាទៀងទាត់នៅក្នុងទីផ្សារសិល្បៈបារាំង ហើយមានតម្លៃខ្លាំងណាស់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1937 សុខភាពរបស់ស្តេច Ham Nghi បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ លោកបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី១៤ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៤៤ ក្នុងជន្មាយុ៧៣ឆ្នាំ។លោកមានបំណងចង់បញ្ចុះនៅស្រុកកំណើត ប៉ុន្តែសង្គ្រាមរារាំងមិនឲ្យយកសពលោកត្រឡប់ទៅប្រទេសវិញ។ គ្រួសាររបស់គាត់បានបញ្ចុះសពរបស់ស្តេច Ham Nghi នៅអាល់ហ្សេរី ហើយក្រោយមកបានផ្ទេរវាទៅប្រទេសបារាំង។

វេជ្ជបណ្ឌិត​ស្រី​តែង​មាន​មោទនភាព​ពេល​និយាយ​អំពី​បុព្វបុរស​របស់​ខ្លួន (រូបថត៖ ផាម ហុងហាន់)។

ដោយនឹកឃើញរឿងដូនតារបស់នាង លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Amandine Dabat តែងតែមានអារម្មណ៍រំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ងាក​ទៅ​មើល​ទំព័រ​នៃ​សំបុត្រ​និង​ឯកសារ​របស់​ស្ដេច Ham Nghi កូន​ចៅ​ស្រី​បាន​បង្ហាញ​ពី​រូបភាព​របស់​ស្ដេច​ដែល​«​ទៀងត្រង់ ធន់​នឹង​កម្លាំង ប៉ុន្តែ​ក៏​រសើប​ខ្លាំង​ដែរ»។ ទាំងអស់នេះជំរុញឱ្យនាងត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ ដើម្បីបញ្ចប់ការស្រាវជ្រាវអំពីគាត់។

វេជ្ជបណ្ឌិត Amandine Dabat បានមកប្រទេសវៀតណាមជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2011។ នៅពេលនោះ នាងមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីប្រទេសវៀតណាម លើកលែងតែភាសាវៀតណាមដែលនាងបានរៀនអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លះប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលនោះមក នាងបានមកប្រទេសវៀតណាមស្ទើរតែរៀងរាល់ឆ្នាំ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីវប្បធម៌វៀតណាម និងឯកសារបណ្ណសារស្រាវជ្រាវ។

ក្នុងឆ្នាំ 2015 នាងបានការពារនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតដោយជោគជ័យនៅវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈបារាំង (ប៉ារីស) ដោយមានប្រធានបទ "Ham Nghi - អធិរាជនិរទេស សិល្បករនៅអាល់ហ្សេរី" ។

ថ្មីៗនេះ កូនចៅស្រីបានបោះពុម្ភសៀវភៅមួយក្បាលអំពីស្តេច Ham Nghi ដោយនាំយកមកវិញនូវសារីរិកធាតុរបស់វៀតណាម ដូចជា បារី ថាសដាក់គុជម្តាយ សៀវភៅចិន គំនូរជាដើមរបស់ស្តេច Ham Nghi ។

កូនចៅជំនាន់ទី ៥ របស់ស្តេច Ham Nghi ជាមួយលោក Nguyen Khoa Diem (កណ្តាល) អតីតសមាជិកការិយាល័យនយោបាយ ប្រធានគណៈកម្មាធិការមនោគមវិជ្ជា និងវប្បធម៌មជ្ឈិម និងអ្នកទស្សនាការតាំងពិព័រណ៍ប្រមូលផ្តុំរូបគំនូរ ២១ របស់ស្តេច Ham Nghi ក្នុងខែមីនា (រូបថត៖ Vi Thao)។

នាងក៏បានរៀបចំការតាំងពិព័រណ៍អំពីស្តេច Ham Nghi នៅវៀតណាម និងបារាំង ដើម្បីណែនាំ Ham Nghi ជាវិចិត្រករមួយរូបរួមជាមួយអធិរាជស្នេហាជាតិ ឬវីរៈបុរសជាតិ។ ដំណើរកម្សាន្ត និងព្រឹត្តិការណ៍នីមួយៗបាននាំមកជូននូវអនុស្សាវរីយ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន និងអារម្មណ៍មោទនភាពនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។

វេជ្ជបណ្ឌិត​ស្រី​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ថា នាង​ចង់​បង្កើត​គម្រោង​ដ៏​មាន​អត្ថន័យ​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Amandine Dabat បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “វៀតណាមគឺជាស្រុកកំណើតរបស់ដូនតារបស់ខ្ញុំ ហើយក៏ជាស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំផងដែរ។ វៀតណាមគឺជាកន្លែងជាទីស្រឡាញ់ក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។ វាជាផ្ទះទីពីររបស់ខ្ញុំ”។

* អត្ថបទប្រើប្រាស់សម្ភារៈពីសៀវភៅ King Ham Nghi ព្រលឹងវៀតណាមនិរទេស អ្នកនិពន្ធ Nguyen Dac Xuan និង Ham Nghi - Emperor in exile វិចិត្រករនៅ Alger អ្នកនិពន្ធ Amandine Dabat ។

ប្រភព៖ https://dantri.com.vn/doi-song/hau-due-vua-ham-nghi-tu-phap-ve-viet-nam-giai-ma-nhung-bi-an-bo-ngo-20251125151906902.htm