ការសម្តែង "ការហៅវិញ្ញាណ" ពិសេសរបស់ Helen Duncan មានភាពល្បីល្បាញខ្លាំង ដែលនាំឱ្យនាងចាប់អារម្មណ៍ពីប៉ូលីសអង់គ្លេស ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃដើមនិទាឃរដូវនោះ Old Bailey គឺជាកន្លែងនៃការសាកល្បងដ៏ពិសេសមួយ។ ចិត្តវិទូម្នាក់ឈ្មោះ Helen Duncan បានក្លាយជាមនុស្សចុងក្រោយដែលជាប់គុកក្រោមច្បាប់ Witchcraft ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។
ផ្លូវរបស់ Duncan ទៅកាន់ Old Bailey គឺពោរពេញទៅដោយអាថ៌កំបាំងរដ្ឋ និងការវាយឆ្មក់យ៉ាងខ្លាំង។
"មានន័យ" Helen Duncan ។ រូបថត៖ វិគីភីឌា
Helen MacFarlane កើតនៅឆ្នាំ 1897 នៅទីក្រុង Callander នៃប្រទេសស្កុតឡេនតូចមួយ។ នាងមានរហស្សនាមថា “នរក ណិល” នាងបានអះអាងថាមានអំណោយ ខាងលោកិយ មួយគឺសមត្ថភាពមើលឃើញវិញ្ញាណ។
នៅឆ្នាំ 1916 Helen បានរៀបការជាមួយប្តីរបស់គាត់ឈ្មោះ Henry Duncan ។ នៅឆ្នាំ 1926 Helen Duncan បានក្លាយជាមនុស្សមធ្យម ដោយបានអនុវត្តដំបូងនៅ Dundee ប្រទេសស្កុតឡែន បន្ទាប់មកធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេស ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់គ្រួសាររបស់នាងដែលកំពុងលូតលាស់។ នាងមានកូនប្រាំមួយនាក់។
Duncan ដឹកនាំនាងនៅក្នុងទីងងឹត ភ្លឺដោយពន្លឺពណ៌ក្រហមភ្លឺ។ អង្គុយនៅពីក្រោយវាំងនន នាងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្លង់មួយ ហើយពឹងផ្អែកលើ "វិញ្ញាណអាណាព្យាបាល" របស់នាង Peggy និង Albert ដើម្បីបញ្ចប់ពិធីនេះ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃពិធីនោះ សារធាតុពណ៌សអាចត្រូវបានគេមើលឃើញហូរចេញពីមាត់ និងច្រមុះរបស់ Duncan ដែលអ្នកដែលចូលរួមក្នុងពិធីនោះជឿថាជាការបង្ហាញពីវិញ្ញាណ។
នៅពេលដែលប្រជាប្រិយភាពរបស់ Duncan កើនឡើង នាងបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកសង្ស័យដូចជា Harry Price ដែលជាអ្នកស្រាវជ្រាវខាងផ្លូវចិត្ត។ ដោយមានការអនុញ្ញាតពី Duncan Price បានស៊ើបអង្កេតនាងក្នុងឆ្នាំ 1931។ គាត់ជឿថា Duncan ជាអ្នកបោកប្រាស់។ ទោះបីជាមិនអាចបង្ហាញពីរបៀបដែល Duncan បង្កើតសារធាតុពណ៌សក៏ដោយ Price បានទ្រឹស្តីថាសារធាតុនេះគឺគ្រាន់តែជាមារៈបង់រុំនិងស៊ុតពណ៌សដែល Duncan បានលេបមុនពេលពិធីហើយបន្ទាប់មកក្អួត។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសន្និដ្ឋានរបស់ Price មិនមានភាពជឿជាក់គ្រប់គ្រាន់ចំពោះអ្នកកោតសរសើររបស់ Duncan ដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីចូលរួមពិធីរបស់នាងទេ បើទោះបីជាចក្រភពអង់គ្លេសបានបោះជំហានម្តងទៀតនៅលើគែមនៃសង្រ្គាមក៏ដោយ។
នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ចក្រភពអង់គ្លេសបានចូលទៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នៅពេលដែលប្រទេសនេះបានចូលទៅក្នុងស្ថានភាពនៃសង្រ្គាម រដ្ឋាភិបាលបានរឹតបន្តឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើព័ត៌មាន ដើម្បីពង្រឹងសីលធម៌សាធារណៈ និងការពារការសម្ងាត់ យោធា មិនឱ្យធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃខុស។
សារព័ត៌មាននៅពេលនោះមានការភ័យខ្លាចថា ឧបករណ៍ផ្ទុកអាចក្លាយជាប្រភពដ៏មានសក្តានុពលនៃការលេចធ្លាយ។ ការព្រួយបារម្ភនោះគឺថា ប្រសិនបើពួកគេអាចបញ្ឆោតវិញ្ញាណរបស់ទាហានបាន តើអ្វីនឹងរារាំងអ្នកស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់សត្រូវពីការរៀនស៊ើបការណ៍សម្ងាត់តាមរយៈ séance?
Helen Duncan មិនបានដឹកនាំ Nazis ទេ ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុង Vortex ដោយជៀសមិនរួច។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភាឆ្នាំ 1941 ខណៈពេលដែលនាងកំពុងធ្វើសមយុទ្ធនៅ Edinburgh នាងបានទទួល "ដំណឹងដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលពីវិញ្ញាណ" ដែលនាវាចម្បាំងអង់គ្លេសបានលិច។
លោក Roy Firebrace ដែលជាប្រធានសេវាចារកម្មយោធារបស់ប្រទេសស្កុតឡែន មានវត្តមាននៅឯពិធីនោះ។ Firebrace ត្រូវរក្សាអត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ជាសម្ងាត់ ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលលឺព័ត៌មានបែបនេះពីមុនមកទេ។
បន្ទាប់ពីពិធីនោះ គាត់បានពិនិត្យព័ត៌មានរបស់ Duncan ហើយបានដឹងថា នាវាចម្បាំង HMS Hood ថ្មីៗនេះបានបាត់បង់នៅក្នុងសមរភូមិច្រកសមុទ្រដាណឺម៉ាក។ «នាងដឹងយ៉ាងម៉េចមុនខ្ញុំធ្វើ?» គាត់ឆ្ងល់។
តើ Duncan ដឹងអំពីព្រឹត្តិការណ៍សម្ងាត់ទាំងនេះដោយរបៀបណា? អាជ្ញាធរកំពុងតាមមើលនាងដោយសម្ងាត់។
ពីរឆ្នាំក្រោយមក Duncan បានត្រលប់ទៅ Portsmouth វិញ។ ក្នុងចំណោមទស្សនិកជនរបស់នាងមានអនុសេនីយ៍ឯក Stanley Worth ជាមន្ត្រីកងទ័ពជើងទឹក។ Worth មានការសង្ស័យចំពោះសមត្ថភាពរបស់ Duncan ជាពិសេសនៅពេលដែលនាងអះអាងថាបានកោះហៅព្រលឹងសាច់ញាតិរបស់គាត់។ តាមពិតពួកគេនៅមានជីវិតនៅឡើយ។
មានបំណងចង់លាតត្រដាងលោក Duncan ថាជាអ្នកក្លែងបន្លំ Worth បានចូលរួមវគ្គមួយផ្សេងទៀត ដែលលើកនេះអមដោយមន្រ្តីប៉ូលីសលាក់កំបាំង។ នៅពាក់កណ្តាលនៃពិធីនេះ មន្ត្រីបានលោតចេញពីកៅអីរបស់គាត់ ទាញវាំងននរបស់ Duncan មកវិញ ហើយចាប់នាង។
Helen Duncan ក្នុងអំឡុងពេលអង្គុយ។ រូបថត៖ Daily Mirror Archive
នៅពេលចាប់ខ្លួនលោក Duncan តុលាការអង់គ្លេសបានចោទប្រកាន់អ្នកមធ្យមពីបទបំពានច្បាប់សុំទាន ដែលជាច្បាប់នៅសតវត្សរ៍ទី 19 ដែលមានបំណងការពារគ្រូទាយ និងគ្រូទាយពីការបោកប្រាស់សាធារណៈជន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះរាជអាជ្ញាបារម្ភថា Duncan អាចរួចផុតពីទោស ដោយសារនាងត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទកាន់តំណែងជាជាងសម្តែង "មន្តអាគម"។ ដូច្នេះអាជ្ញាធរបានចោទប្រកាន់ Duncan ពីបទបំពានច្បាប់អាបធ្មប់ឆ្នាំ 1735 ។
តាមពិតច្បាប់លុបបំបាត់អំពើអាបធ្មប់ឆ្នាំ 1735 ត្រូវបានអនុម័តដើម្បីលុបបំបាត់ជំនឿលើអាបធ្មប់។ វាផ្តល់ជូនសម្រាប់ការផាកពិន័យ ឬដាក់ពន្ធនាគារសម្រាប់អ្នកដែលធ្វើពុតជាមានអំណាចអាបធ្មប់។
Marion Gibson អ្នកនិពន្ធសៀវភៅមួយក្បាលអំពី Duncan បានសរសេរថា "ច្បាប់ដាក់ទោសមនុស្សដែលរកលុយដោយការក្លែងបន្លំការទស្សន៍ទាយ ការព្យាបាល ឬការប្រមាញ់កំណប់" ។
ទោះបីជាការកាត់ក្តីរបស់ Duncan អាចប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុង Portsmouth ក៏ដោយ ចៅក្រមបានសំរេចថា ដោយសារតែករណីនេះ "ធ្ងន់ធ្ងរខុសពីធម្មតា" នាងគួរតែត្រូវបានកាត់ទោសនៅតុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មកណ្តាលរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍នៅឯ Old Bailey ។
ការសាកល្បងបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនា ឆ្នាំ 1944 ហើយបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ វាថែមទាំងទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់ នាយករដ្ឋមន្ត្រី អង់គ្លេស Winston Churchill ដែលបានហៅដំណើរការពិសេសនេះថា "ជារឿងហួសសម័យ"។
នៅថ្ងៃទី 3 ខែមេសា គណៈវិនិច្ឆ័យបានរកឃើញថា Duncan មានទោស។
នៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការកាត់ក្តីរបស់ Duncan កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានបើកការវាយប្រហារសម្ងាត់លើប្រទេសបារាំងដែលកាន់កាប់ដោយណាស៊ី។ ពេលវេលារវាងការចាប់ខ្លួនរបស់ Duncan និងការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការនេះបាននាំឱ្យអ្នកខ្លះមានទ្រឹស្តីថារដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានកំណត់គោលដៅនាងដើម្បីការពារនាងពីការលាតត្រដាងអាថ៌កំបាំងរបស់រដ្ឋ។ ប្រវត្តិវិទូ Francis Young ព្រមានថា "មិនមានភស្តុតាងដោយផ្ទាល់ដើម្បីគាំទ្រពាក្យចចាមអារ៉ាមទាំងនេះទេ" ប៉ុន្តែសារភាពថា "តុលាការបានប្រព្រឹត្តចំពោះ Duncan ខុសពីធម្មតា" ។
Helen Duncan ត្រូវបានបញ្ជូនទៅពន្ធនាគារ Holloway ហើយត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពីប្រាំមួយខែ។ មនុស្សម្នាក់ទៀតដែលត្រូវបានកាត់ទោសក្រោមច្បាប់គឺ Jane Yorke អាយុ 72 ឆ្នាំ។ នាងត្រូវបានពិន័យជាប្រាក់ 5 ផោនក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944 ប៉ុន្តែមិនបានជាប់ពន្ធនាគារទេ។ រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានលុបចោលច្បាប់អាបធ្មប់នៅឆ្នាំ 1951 ។
បន្ទាប់ពីការដោះលែងនាងនៅចុងឆ្នាំ 1944 Duncan បានបន្តកាន់តំណែងដោយធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាគោលដៅនៃការវាយឆ្មក់ជាច្រើន។ អ្នកគាំទ្ររបស់ Duncan បានបន្តស្វែងរកនាង។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Duncan ក្នុងឆ្នាំ 1956 ពួកគេបានបន្តដាក់ញត្តិទៅរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសដើម្បីលុបចោលការកាត់ទោសរបស់នាង។
Vu Hoang (យោងតាម National Geographic, BBC )
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)