រោងមហោស្រពអាយ៉ងថាំងឡុងនាំមកនូវសិល្បៈអាយ៉ងប្រពៃណីដល់ប្រទេសជប៉ុន

NDO - ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃពិធីបុណ្យវៀតណាមលើកទី 17 នៅប្រទេសជប៉ុនដែលប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី 27 ឧសភាដល់ថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា រោងមហោស្រពអាយ៉ងទឹក Thang Long - អង្គភាពសិល្បៈធម្មតានៃទីក្រុងហាណូយនឹងនាំយកកម្មវិធីសិល្បៈពិសេស "បណ្តុះមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុន"។

ប្រារព្ធឡើងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ ពិធីបុណ្យវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុនបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ដ៏សំខាន់រវាងវៀតណាមនិងជប៉ុន។ នេះគឺជាវេទិកាផ្លាស់ប្តូរចម្រុះលើវិស័យជាច្រើនដូចជា វប្បធម៌ សេដ្ឋកិច្ច ទេសចរណ៍ ធនធានមនុស្សជាដើម ដោយហេតុនោះ រួមចំណែកធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងជប៉ុនកាន់តែស៊ីជម្រៅ។

ទទួលតួនាទីជានាយកសិល្បៈនៃកម្មវិធី “មិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុន” សិល្បករសិល្បការិនី Tran Thanh Hien នាយករោងមហោស្រពអាយ៉ង Thang Long បានមានប្រសាសន៍ថា លោកពិតជារំជួលចិត្ត និងមានមោទនភាពជាខ្លាំងនៅពេលដែលរោងមហោស្រពវៀតណាមត្រូវបានតំណាងទៅសម្តែងនៅមហោស្រពវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុន រួមចំណែកបង្កើនការផ្លាស់ប្តូរសិល្បៈ ផ្សព្វផ្សាយសិល្បៈប្រពៃណីវៀតណាមនិយាយរួម និងជាពិសេសគឺអាយ៉ងអន្តរជាតិ។

ការ​សម្ដែង​សិល្បៈ​នេះ​ទទួល​បាន​ការ​ស្រឡាញ់​រាប់​អាន​ច្រើន​ពី​ទស្សនិកជន​ជប៉ុន។ (រូបថត៖ រោងមហោស្រព ថាំង ឡុង)

យោងតាមសិល្បករ Tran Thanh Hien នាពេលថ្មីៗនេះ អាយ៉ងវៀតណាមបានក្លាយទៅជាផលិតផល ទេសចរណ៍ ដ៏ទាក់ទាញទាក់ទាញភ្ញៀវអន្តរជាតិយ៉ាងច្រើនកុះករ។ នាយករោងមហោស្រពអាយ៉ង Thang Long សង្ឃឹមថា តាមរយៈកម្មវិធីសិល្បៈនេះ ភាពស្រស់ស្អាតនៃសិល្បៈប្រពៃណី ជាពិសេសអាយ៉ងវៀតណាមនឹងបន្តផ្សព្វផ្សាយដល់ភ្ញៀវទេសចរជប៉ុន ដែលអាចទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជប៉ុនមកវៀតណាម និងរដ្ឋធានីហាណូយកាន់តែច្រើន។

កម្មវិធីសិល្បៈ “មិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុន” ត្រូវបានរៀបចំឡើងជាពីរផ្នែក៖

វគ្គ I មានរយៈពេលប្រហែល 30 នាទី ដោយនាំយកនូវការសម្តែងអាយ៉ងទឹកដ៏ប្លែកពីគេ ដែលភ្ជាប់ជាមួយនឹងម៉ាកយីហោរោងអាយ៉ងថាំងឡុង ដូចជា៖ តេជោ ជៀ ត្រេ; របាំនាគ; ក្មេងឃ្វាលក្របី លេងខ្លុយ; ដាំ, ភ្ជួរ, ស្រោចទឹក; ការនេសាទកង្កែប; ការនេសាទត្រី; របាំ Phoenix; សត្វពិសិដ្ឋទាំងបួនរាំ...

ការ​សម្តែង​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ចុះសម្រុង​គ្នា​រវាង​អាយ៉ង​ប្រពៃណី​និង ​តន្ត្រី ​ប្រជាប្រិយ​វៀតណាម។ (រូបថត៖ រោងមហោស្រព ថាំង ឡុង)

ផ្នែកទី II គឺជាកម្មវិធីតន្ត្រី និងរបាំប្រជាប្រិយដ៏ទូលំទូលាយដែលមានរយៈពេលប្រហែល 50 នាទី ដោយមានការសម្តែងពិសេសៗដូចជា៖ Vietnam brocade (រួមបញ្ចូលគ្នានូវអាយ៉ង និង monochord); រដូវផ្ការីកមកដល់ - បក្សីនាំដំណឹងល្អ (T'rung, Krongput ensemble); ផ្កាហាមក្រហម បុណ្យនិទាឃរដូវ (អាយ៉ង); រាំច្រៀងបទ ចាវ វ៉ាន់ ក្មេងស្រីឡើងភ្នំ ...

ការសម្តែងក្នុងកម្មវិធីត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមរចនាបថទំនើប ប៉ុន្តែនៅតែគោរពតម្លៃវប្បធម៌របស់វៀតណាម ដោយបង្ហាញពីការលាយឡំគ្នានៃសិល្បៈអាយ៉ងប្រពៃណី និងតន្ត្រីប្រជាប្រិយវៀតណាម។

កម្មវិធីនេះមានការសម្តែងដោយវិចិត្រករ៖ សិល្បករកិត្តិយស Thanh Hien សិល្បករកិត្តិយស Duc Hung; សិល្បករកិត្តិយស Le Thu Huyen; វិចិត្រករ Nguyen Dang Nhan, Nguyen Van Phuc, Duong Van Phuong, Pham Duc Duy; លោក Tran Ngoc Linh…

ប្រភព៖ https://nhandan.vn/nha-hat-mua-roi-thang-long-dua-tinh-hoa-nghe-thuat-mua-roi-truyen-thong-den-nhat-ban-post883193.html