តន្ត្រីករ Do Hong Quan និង Him Lam Moon Opera

ប្រាំបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបញ្ចាំងល្ខោនអូប៉េរ៉ា Red Leaves តន្ត្រីករ Do Hong Quan បានត្រលប់មកវិញគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងល្ខោនអូប៉េរ៉ា Him Lam Moon ដែលជាការងារចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការបង្កើតស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ "រស់នៅជារៀងរហូតជាមួយពេលវេលា" ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 2022 - 2025 ។

សាស្ត្រាចារ្យរង វេជ្ជបណ្ឌិត តន្ត្រីករ Do Hong Quan កើតនៅឆ្នាំ ១៩៥៦ នៅទីក្រុងហាណូយ ជាកូនប្រុសរបស់តន្ត្រីករដ៏ល្បីល្បាញ Do Nhuan ។ លោកចូលចិត្ត តន្ត្រី តាំងពីតូចមកម្ល៉េះ ដោយបង្ហាត់ផ្ទាល់ដោយឪពុករបស់លោក។ បន្ទាប់មកគាត់បានសិក្សាព្យាណូ ក្រោមការណែនាំរបស់អ្នកអប់រំតន្ត្រី ថៃ ធីលៀន ដែលបានបង្រៀនសិល្បករ និងតន្រ្តីករល្បីៗជាច្រើននាក់ ហើយបន្ទាប់មកបានសិក្សានៅបរទេសនៅឯមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាជាមួយនឹងសញ្ញាប័ត្រពណ៌ក្រហមជាមួយនឹង Concerto សម្រាប់វីយូឡុង និងវង់តន្រ្តីស៊ីមហ្វូនី គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់ឧត្តមសិក្សាផ្នែកតែងនិពន្ធ ហើយក្នុងពេលតែមួយបានសិក្សា symphony orchestra ដែលដឹកនាំជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ L. Nikolaev ។ ដំណើរការបណ្តុះបណ្តាលជាមូលដ្ឋាននោះបានបង្កើតជាអ្នកដឹកនាំវង់ភ្លេង និងជាអ្នកតែងដ៏មានទេពកោសល្យ។

តន្ត្រីករ Do Hong Quan ជាមួយនឹងសមត្ថភាពច្នៃប្រឌិតដ៏សម្បូរបែប មិនត្រឹមតែពេញចិត្តនឹងការនិពន្ធបទចម្រៀងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបាននិពន្ធបទភ្លេងស្របតាមតួនាទីរបស់តន្ត្រីករសម័យថ្មី ដោយសរសេរស្នាដៃឧបករណ៍ភ្លេងជាច្រើន តន្ត្រីភាពយន្ត និងតន្ត្រីលើឆាកដូចជា របាំបាឡេ Hong Hoang, Nocturne Tieng Echo, Trio for three flutes, Toccata for piano, Concerto for violin and orchestra for piano, Four, Vourariations String Quartet, Ngu Hanh for percussion, Fantasy - Symphonic Mo Dat, ... and new Sac Xuan for monochord and national symphony orchestra, Tro Mot for Symphony Orchestra, Dang Rong Len, Loi Cua Da, Chiec la dau mai, Hoa Gao, Gui ve song Luc nui Huyen ស្នាដៃជាច្រើននៅប្រទេស រុស្សី ដូចជា... ជប៉ុន ថៃ សិង្ហបូរី អ៊ូសបេគីស្ថាន ឡាតវី ហើយបោះពុម្ពនៅរុស្ស៊ី និងអាមេរិក។

តន្ត្រីករ Do Hong Quan ដឹកនាំវង់ភ្លេង។

ក្នុងវិស័យតន្ត្រី ទទួលមរតកស្នាដៃរបស់ឪពុកលោក Do Nhuan ដែលជាតន្ត្រីករដែលបានត្រួសត្រាយ និងកសាងតន្ត្រីទំនើបនៅក្នុងប្រទេសយើង តាំងពីលោកនៅជានាយករងរោងមហោស្រពយុវជនមក បានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធតន្ត្រីរឿងល្ខោនថ្មីចំនួនពីរគឺរឿង Love Story (ផ្អែកលើប្រលោមលោក Love Story ឆ្នាំ 1989) និង Silami (1991) ដែលវគ្គនេះមានភាពទាក់ទាញ និងទាក់ទាញអ្នកទស្សនាយ៉ាងខ្លាំង។ ជាពិសេសក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ លោកបាននិពន្ធបទភ្លេងស្លឹកឈើក្រហម (តន្ត្រីដោយ Do Hong Quan និពន្ធដោយកវី Nguyen Thi Hong Ngát) នាំមកនូវភាពរស់រវើកថ្មីដល់តន្ត្រីវៀតណាម ដើរតាមគន្លងឪពុក និងបងប្អូនជំនាន់ក្រោយដែលបានត្រួសត្រាយ និងត្រួសត្រាយលើឆាកតន្ត្រីវៀតណាម។

នៅឆ្នាំ 1965 មានតន្ត្រីដំបូងគឺកញ្ញាសៅដោយតន្ត្រីករ Do Nhuan ។ នៅឆ្នាំ 1975 មានការសម្តែងរឿង The Sculptor ផងដែរដោយតន្ត្រីករ Do Nhuan ។ ក្នុងរយៈពេលដ៏យូរបែបនេះ ដោយសារលក្ខខណ្ឌនៃជីវិតសង្គម ក៏ដូចជាជីវិតតន្ត្រី ទើបមានស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យតិចតួចដែលមានរយៈពេលយូរ។

ក្នុងឆ្នាំ 2011 នាយករដ្ឋមន្ត្រី បានចេញសេចក្តីសម្រេចលេខ 844/QD-TTCP ស្តីពីការគាំទ្រស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ សិល្បៈ និងសារព័ត៌មានអំពីសង្រ្គាមតស៊ូពីរប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង និងសហរដ្ឋអាមេរិក ពីឆ្នាំ 1930 ដល់បច្ចុប្បន្ន។

ក្នុងឆ្នាំ 2013 នាយកដ្ឋានសិល្បៈសម្តែងបានជ្រើសរើសតន្ត្រីករ Do Hong Quan ឱ្យសរសេរល្ខោនអូប៉េរ៉ាតាមរយៈក្រុមប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយមានតែបន្ទាប់ពីមានការយល់ព្រមប៉ុណ្ណោះ ទើបអាចរៀបចំ និងសម្តែងបាន។

តន្ត្រីករ Do Hong Quan និង Him Lam Moon Opera

តន្ត្រីករមួយក្រុមបានទៅលេង ទីក្រុង Dien Bien ហើយបាននិពន្ធបទភ្លេងកាលពី ១០ ឆ្នាំមុន៖ តន្ត្រីករ Do Hong Quan សិល្បករ Chieu Xuan តន្ត្រីករ Truong Ngoc Ninh តន្ត្រីករ Pham Ngoc Khoi តន្ត្រីករ Duc Trinh តន្ត្រីករ Ha Dinh Cuong តន្ត្រីករ Van Thao ។

ការលេចឡើងនៃតន្ត្រីថ្មីនៅក្នុងជីវិតតន្ត្រីគឺស្របតាមស្មារតីនៃសេចក្តីសម្រេច 844 លើទ្រង់ទ្រាយធំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ការប្រមូលផ្តុំវង់តន្រ្តី Symphony Orchestra ដែលមានសិល្បកររហូតដល់ 80 នាក់ ប្រមូលផ្តុំល្ខោនជាតិវៀតណាម និងរបាំបាឡេជាមួយអ្នកចំរៀងសំខាន់ៗ អ្នកលេងភ្លេងឆ្នើម ជ័យលាភីពានរង្វាន់ក្នុងស្រុក ព្រមទាំងនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅបរទេស ...

ពិតប្រាកដណាស់ កំណើតនៃស្លឹកក្រហមនៅពេលនោះបានធ្វើឱ្យជីវិតតន្ត្រីកាន់តែសម្បូរបែប។ វាសបញ្ជាក់ឱ្យឃើញថា មិនថាអ្នកមើលវាយ៉ាងណានោះទេ ប្រភពនៃតន្ត្រីវៀតណាមនៅតែរីកចម្រើន ហើយការវិនិយោគលើវប្បធម៌ និងសិល្បៈមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការនាំមកនូវផលប្រយោជន៍យូរអង្វែងដល់ជីវិតសង្គម។ ជាងនេះទៅទៀត តើវប្បធម៌ និងសិល្បៈមានតួនាទីអ្វី? ប្រសិនបើវាមិនមែនដើម្បីពណ៌នា ឆ្លុះបញ្ចាំង និងធ្វើឱ្យឡើងវិញនូវឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រពីអតីតកាល តើអាចប្រើអ្វីដើម្បីរំលឹកសម័យកាលនោះ លើកលែងតែមេរៀនប្រវត្តិសាស្ត្រ និងរូបភាពឯកសារ? ប្រសិនបើយើងចង់បង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រឡើងវិញ យើងត្រូវវិនិយោគលើវប្បធម៌ និងសិល្បៈ។

ល្ខោនស្បែកជើងក្រហមនៅពេលនោះបានបង្កើតរលកនៃមតិសាធារណៈយ៉ាងវិជ្ជមានក្នុងចំណោមសាធារណជន និងសារព័ត៌មាន។ អ្នកកាសែតស្រី Vuong Ha បានកត់សម្គាល់ថា៖ “ល្ខោនស្លឹកក្រហម គឺជាស្នាដៃរបស់ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍។ ល្ខោននេះត្រូវបានសម្តែងនៅរោងមហោស្រពទីក្រុងហាណូយ ហើយទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងពីអ្នកជំនាញ និងសាធារណជន ព្រោះបន្ទាប់ពី៤០ឆ្នាំមក មានការវិលត្រឡប់មកវិញនូវតន្ត្រីដែលនិពន្ធ និងសម្តែងដោយទេពកោសល្យសិល្បៈវៀតណាម។

ស្លឹកក្រហមបន្ទាប់មកមានការសម្តែងរាប់សិបកន្លែងក្នុងមូលដ្ឋានដូចជា Vinh Phuc, Thanh Hoa និងបន្ទាប់មក Quang Binh, Quang Tri តាមការចង់បានរបស់តន្ត្រីករ Do Hong Quan និងក្រុមផលិត៖ តន្ត្រីឈានដល់ប្រជាជនសាមញ្ញបំផុត។ ស្លឹកក្រហមក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់ A ក្នុងប្រភេទតន្ត្រីនៃពានរង្វាន់តន្ត្រីឆ្នាំ 2016 ចូលរួមនៅក្នុងពិធីបុណ្យ Green Road 9 Singing Festival ដែលប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Quang Tri ទទួលបានរង្វាន់រហូតដល់ 11 សម្រាប់សមូហភាព និងបុគ្គល។ រួមទាំងពានរង្វាន់ដ៏ឆ្នើមក្នុងប្រភេទល្ខោនអូប៉េរ៉ា អ្នកចម្រៀង Dao To Loan បានឈ្នះមេដាយមាស។

លោក ត្រាន់ លីលី ប្រធាននាយកដ្ឋានសិល្បៈសម្តែងបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ការងារស្លឹកឈើក្រហម គឺជាការងារសិល្បៈដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាម ពោរពេញទៅដោយការលះបង់ជាច្រើន ដើម្បីរួមចំណែកដល់វិស័យសិល្បៈរបស់ប្រទេស ដែលជាស្នាដៃដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ពោរពេញដោយភាពសាទរ និងស្រលាញ់ជីវិត”។

ប្រាំបីឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ បន្ទាប់ពីភាពជោគជ័យនៃស្លឹកក្រហម តន្ត្រីករនិទាឃរដូវនេះ Do Hong Quan បានបញ្ចប់ការសំដែងល្ខោនអូប៉េរ៉ា Him Lam Moon ។ ឆ្ពោះទៅគោលដៅសំខាន់នៃថ្ងៃទី 7 ឧសភា ឆ្នាំ 2024 ខាងមុខ នៅពេលដែលប្រទេសទាំងមូលទន្ទឹងរង់ចាំអបអរសាទរខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ បន្ថែមលើការងារជាប្រធានសមាគមអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈវៀតណាម តន្ត្រីករ Do Hong Quan បានលះបង់ខ្លួនឯងក្នុងការតែងនិពន្ធ និងការងារសិល្បៈព្រះច័ន្ទ ដែលជាស្នាដៃចុងក្រោយរបស់ព្រះច័ន្ទ។

“ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំថ្ងៃនោះ ដើម្បីឱ្យល្ខោនអូប៉េរ៉ា ហ៊ីម ឡាំមូន ចេញទាន់ពេល និងអាចសម្តែងបាននៅកណ្តាលសមរភូមិ ឌៀនបៀនភូ នាពេលកន្លងមក។ ប៉ុន្តែដោយសារនេះជាស្នាដៃដែលសរសេរឡើងដើម្បីឆ្លើយតប និងចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការបង្កើតស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ “រស់នៅជារៀងរហូតជាមួយពេលវេលា” ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ២០២២ - ២០២៥ នៅតែអាចទទួលយកបាន។ ទទួលឥទ្ធិពលជាវិជ្ជមានពីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ និងអគ្គនាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម ខ្ញុំសង្ឃឹមថា ល្ខោនអូប៉េរ៉ា Him Lam Moon នឹងត្រូវបានទទួល និងសាងសង់ដោយមហោស្រពជាតិវៀតណាមនាពេលឆាប់ៗខាងមុខ ដូច្នេះហើយ រួមជាមួយកងទ័ពក្បួនដង្ហែរ និងយន្តហោះដង្ហែរ ល្ខោនអូប៉េរ៉ា Him Lam Moon នឹងចូលរួមចំណែកក្នុងភាពសប្បាយរីករាយនៃពិធីបុណ្យរំលឹកខួបលើកទី 08 ទិវារំលឹកខួបលើកទី 7 នៃការបង្កើតកងទ័ព" - តន្ត្រីករ Do Hong Quan បានសារភាព។

ការងារនេះសន្យាថានឹងក្លាយជាកន្លែងភ្លឺសម្រាប់តន្ត្រីសហសម័យរបស់យើង ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ក្នុងអាជីពច្នៃប្រឌិតរបស់តន្ត្រីករ Do Hong Quan ។

លោក Truong Nguyen Viet

ប្រភព