រូបថតពណ៌ដំបូងនៃតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាល

០៦:០៨, ២៤/០៩/២០២៣

រូបថត ពណ៌ដំបូងដែលចាប់យកដី និងប្រជាជននៃតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាលត្រូវបានថតដោយអ្នកថតរូប Charles Lemire ជាង 100 ឆ្នាំមុន។

រូបថតរបស់ Charles Lemire។ រូបថត ៖ បណ្ណាល័យជាតិនៃប្រទេសបារាំង

Charles Lemire (1839 - 1912) គឺជាកុងស៊ុលដែលធ្វើការឱ្យរដ្ឋាភិបាលអាណានិគមបារាំង។ ពីឆ្នាំ 1886 ដល់ឆ្នាំ 1888 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាកុងស៊ុលបារាំងនៅ Quy Nhon ។ នៅឆ្នាំ 1891 លោក Lemire បានបម្រើការជាកុងស៊ុលបារាំងនៅទីក្រុង Touranre ( Da Nang ) និង Faifo (Hoi An)។ លោកជាមនុស្សដំបូងគេដែលមានវិភាគទានដ៏អស្ចារ្យក្នុងការបង្កើតគំនិតក្នុងការសាងសង់សារមន្ទីរវប្បធម៌ចំប៉ា។ នៅឆ្នាំ 1892 Lemire បានដឹកជញ្ជូនរូបចម្លាក់ចំប៉ាចំនួន 50 ទៅកាន់ឧទ្យាន Touranre ។ បន្ទាប់មកគាត់បានបន្តប្រមូល និងបន្ថែមការប្រមូលរបស់គាត់រហូតដល់ 90 ចម្លាក់ចំប៉ា។ ឧទ្យាននេះក៏ស្ថិតនៅទីតាំងដែលសារមន្ទីរចម្លាក់ចាមត្រូវបានសាងសង់នៅពេលក្រោយ។ នៅឆ្នាំ 1893 Lemire បានដាក់ញត្តិទៅមន្ត្រីអាណានិគមឱ្យសាងសង់សារមន្ទីរមួយសម្រាប់ទុកដាក់រូបចម្លាក់ ដើម្បីរក្សាវាឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។

ក្រៅពីការងារសំខាន់របស់គាត់ លោក Lemire ក៏ជាអ្នកថតរូបស្ម័គ្រចិត្តដែលមានជំនាញក្នុងការថតរូបស្ថាបត្យកម្ម និងចម្លាក់ចាមនៅតំបន់កណ្តាល។ ពេលបម្រើការជាកុងស៊ុលនៅ Quy Nhon គាត់បានថតរូបស្ថាបត្យកម្មចំប៉ានៅ Binh Dinh ដូចជាប៉ម Banh It ប៉ម Doi ប៉ម Duong Long (ប៉មភ្លុក) ប៉ម Canh Tien ប៉ម Binh Lam និងប៉ម Phu Thien ។ អគារភ្លោះ (Kiams Tower) និង Banh It Tower (ប៉មប្រាក់) ថតដោយ Lemire ក្នុងឆ្នាំ 1888 ត្រូវបានចាត់ទុកថាជារូបថតចំប៉ាបំផុតនៃស្ថាបត្យកម្មចំប៉ានៅវៀតណាមកណ្តាល។ នៅឧទ្យាន Tourane គាត់បានថតរូបបែប Panoramic ជាច្រើននៃការរៀបចំ និងការដាក់រូបសំណាក និងរូបថតលម្អិតនៃរូបចម្លាក់មួយចំនួន ជាពិសេសរូបថតនៃផ្នែកខ្លះនៃអាសនៈ Tra Kieu (ជាសម្បត្តិជាតិ) ដែលគាត់បាននាំយកមកទីនេះ។

ផ្ទះប្រពៃណីរបស់ជនជាតិភាគតិចនៅតំបន់ខ្ពង់រាបភាគខាងជើង។ រូបថត៖ Charles Lemire

នៅចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 លោក Charles Lemire បានមកដល់ Central Highlands ហើយបានថតរូបឯកសារដ៏មានតម្លៃមួយចំនួននៃទឹកដីនេះ។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងកម្រងរូបថតនៃប៉ម និងរូបចម្លាក់ចាមនៅតំបន់កណ្តាល រូបថតរបស់គាត់នៅខ្ពង់រាបកណ្តាលគឺមានលក្ខណៈតិចតួចណាស់។ រូបថតធម្មតាមួយចំនួនរបស់គាត់អំពីដីនេះរួមមាន ស្ថាបត្យកម្មនៃផ្ទះសហគមន៍ សំលៀកបំពាក់ពិធីបុណ្យរបស់កុលសម្ព័ន្ធមួយនៅតំបន់ខ្ពង់រាបភាគខាងជើង សត្វដំរីក្នុងស្រុក... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានតម្លៃក្នុងការនិយាយថាទាំងនេះគឺជារូបថតពណ៌ដំបូងនៃតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាល។ វាត្រូវបានចងក្រងចេញពីការបោះពុម្ពផ្សេងៗគ្នាជាច្រើននៅលើឥណ្ឌូចិន ដែលបានបោះពុម្ពនៅប្រទេសបារាំងប្រហែលឆ្នាំ 1910 ។

រូបថតដែលមានលក្ខណៈពិសេសគឺជារូបថតរបស់មនុស្សមួយក្រុមធំនៅ Kon Tum (ចំណងជើងនៅក្នុងរូបថតគឺ Kon-toai) ។ នៅក្នុងរូបថត យើងអាចឃើញព្រឹទ្ធាចារ្យភូមិម្នាក់ឈរនៅក្បាលជួរ នៅខាងស្តាំរូបថត ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដ៏ប្រណិត អមដោយបុរសមួយជួរឈរកាន់ដៃគ្នាក្នុងសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីធម្មតារបស់ប្រជាជននៅតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាល សំពត់ខ្លី និងកអាវសាមញ្ញ។ នៅពីក្រោយពួកគេមានផ្ទះឈើប្រក់ដំបូលខ្លីជិតគ្នា។ បើក្រឡេកមើលស្ថាបត្យកម្ម គេអាចសន្និដ្ឋានបានថា នេះជាផ្ទះប្រពៃណីរបស់ជនជាតិ Bhanar។ រូបថតពណ៌ទីពីរបង្ហាញពីស្ថាបត្យកម្មផ្ទះរួមរបស់ជនជាតិ Xo Dang។ ផ្ទះរួមមើលទៅគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់ ដែលមានដំបូលធំទូលាយ និងខ្ពស់ ដំបូលប្រក់ក្បឿង ជាន់ទាប និងជួរសសរធំៗ និងរឹងមាំ។ facade នៃផ្ទះរួមត្រូវបានត្បាញដោយបន្ទះឬស្សីជាមួយនឹងការតុបតែងផ្តេកមើលទៅយ៉ាងចុះសម្រុងគ្នានិងស្រស់ស្អាត។ ដំបូលនៃផ្ទះរួមត្រូវបានតុបតែងដោយគំនូរជាច្រើន ដែលជាចំណុចលេចធ្លោដែលបង្កើតភាពទាក់ទាញ និងប្លែកនៃស្ថាបត្យកម្ម Central Highlands ។ នៅជ្រុងនៃទីធ្លាផ្ទះសហគមន៍មានបង្គោលតូចមួយដែលបញ្ជាក់ថា អ្នកភូមិទើបតែធ្វើបុណ្យដើម្បីអបអររដូវ «ឆ្នាំស៊ីផឹក»។ ខាងក្រោយ និងក្រោយផ្ទះសហគមន៍ គឺជាផ្ទះរបស់អ្នកភូមិ។ នៅចំកណ្តាលផ្ទះមាន “បន្ទប់ដែលលេចចេញ” ពីមុខផ្ទះ ដូចរចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មធម្មតា និងពេញនិយមរបស់ជនជាតិ Xo Dang ដែលនៅតែរក្សាបានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ដំរីព្រៃកណ្តាល។ រូបថត៖ Charles Lemire

រូបថតពណ៌មួយទៀតបង្ហាញពីអ្នកជិះលើខ្នងដំរី។ នៅក្នុងរូបថតគឺជាដំរីឈ្មោលដ៏រឹងមាំ ដែលមានភ្លុកកោងកោង ចង្អុលឡើងលើបន្តិច មើលទៅអស្ចារ្យណាស់ ដូចជាដំរីក្នុងស្រុកនៃតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាលនៅពេលនោះ។ អ្នកថតរូបបានលាបពណ៌យ៉ាងសមហេតុផល ដែលមិនខុសពីវិចិត្រករពិត នៅពេលដែលរក្សាពណ៌ប្រផេះនៃដងខ្លួនដំរី ហើយនៅខាងក្រោយវាមានពណ៌លឿងនៃបន្ទះឫស្សី និងដំបូលប្រក់ស្បូវ។ ស្តីអំពីសត្វដំរី លោក Charles Lemire មានរូបថតឯកសារដ៏មានតម្លៃ ជាធម្មតារូបថតដំរីថ្មពីរក្បាលនៅ Do Ban citadel (Binh Dinh)។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថានៅក្នុងបណ្តុំរូបថតរបស់ Charles Lemire មានរូបភាពនៃ Central Highlands ជាមួយនឹងសម្លេងពណ៌ប្លែក និងប្លែក។ រូបថតរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពជាសៀវភៅរូបថត បោះពុម្ពជាកាតប៉ុស្តាល់ ហើយរក្សាទុកនៅ Musée de l'Homme ក្នុងប្រទេសបារាំង។ វាពិតជាមានតម្លៃណាស់នៅក្នុងឃ្លាំងមរតកឯកសារដែលជាវត្ថុចាំបាច់ក្នុងការសិក្សាអំពីវប្បធម៌ចាម និងវប្បធម៌ជនជាតិដើមភាគតិចនៃតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាល។

តាន់ វិញ

ប្រភព