(កាសែតដានទ្រី) - ដោយបានលង់ស្នេហ៍នឹងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ យុវជនវៀតណាមដែលមានអាយុក្រោម ៤០ ឆ្នាំបានខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈរ ថែរក្សាក្តីសុបិន្តរបស់ពួកគេ និងស្វែងរកមធ្យោបាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដើម្បីក្លាយជាស្ពានតភ្ជាប់រវាងវៀតណាម និងជប៉ុនក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ។
លោកបណ្ឌិត ង្វៀន គីមង៉ាន ជាអ្នកសេដ្ឋកិច្ចម្នាក់ បច្ចុប្បន្នកំពុងធ្វើការស្រាវជ្រាវ និងបង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ Tohoku ប្រទេសជប៉ុន។
លោក ង្វៀន ហ៊ុយ ថាង - នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន HBLAB Joint Stock Company និងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលក្រុមហ៊ុន KiddiHub Company។
"Dr. Pufferfish" Vu Thuy Linh ។
ពួកគេបានចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់ពួកគេ និងបានបញ្ជូនសារទៅកាន់អ្នកដែលកំពុងបណ្តុះក្តីស្រមៃចង់ហោះហើរទៅកាន់កម្ពស់ខ្ពស់ជាងនេះ នៅក្នុង "តុមូលពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលមានអាយុក្រោម 40 ឆ្នាំ ដើម្បីដឹកនាំអនាគត" ដែលរៀបចំឡើងដោយភាគីជប៉ុននៅចុងឆ្នាំ 2023 ដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 50 នៃទំនាក់ទំនង ការទូត រវាងជប៉ុន និងវៀតណាម។
តើការយល់ឃើញរបស់អ្នកចំពោះប្រទេសជប៉ុនបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងដូចម្តេចមុន និងក្រោយដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នក?
- អ្នកស្រី ង្វៀន គីមង៉ាន៖ ប្រទេសជប៉ុនពិតជាអស្ចារ្យជាងអ្វីដែលខ្ញុំស្រមៃទៅទៀត។ ប្រទេសជប៉ុនធ្វើឲ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍លើទិដ្ឋភាពជាច្រើនផ្សេងៗគ្នា៖ ធម្មជាតិដ៏ស្រស់ស្អាត អាហារឆ្ងាញ់ៗ វប្បធម៌ពិសេសៗ និងជាពិសេសសេវាកម្មដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងរាក់ទាក់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាស្មារតីនៃ "អូម៉ូតេណាស៊ី"។ លើសពីនេះ នៅពេលចូលរួម "ណូមីកៃ" (ពិធីជប់លៀងផឹកស៊ីរបស់ជប៉ុន) ខ្ញុំបានឃើញប្រជាជនជប៉ុនស្លៀកពាក់តាមបែបប្រពៃណី និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ។
លោក ង្វៀន ហ៊ុយ ថាង៖ កាលខ្ញុំនៅក្មេង ខ្ញុំតែងតែឮឃ្លាដូចជា «ល្អដូចផលិតផលជប៉ុន» ឬ «ថ្នាំលាបជប៉ុន អ្វីៗមើលទៅស្រស់ស្អាត» ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាប្រទេសជប៉ុនជាប្រទេសទំនើបខ្លាំង។ កាលខ្ញុំសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យមួយក្នុងតំបន់ជនបទនៃប្រទេសជប៉ុន ខ្ញុំមិនសូវពេញចិត្តនឹងរឿងនេះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមក នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការ ហើយមានឱកាសទៅទស្សនាក្រុមហ៊ុនធំៗរបស់ជប៉ុនមួយចំនួន ខ្ញុំបានដឹងថា៖ «អា! នេះជាប្រទេសជប៉ុនទំនើបដែលមានផលិតផលដែលមានគុណភាពខ្ពស់!»
អ្នកស្រី វូ ធុយលីញ៖ មុនពេលមកដល់ប្រទេសជប៉ុន ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំគឺថា វាជាប្រទេសដែលមានសណ្តាប់ធ្នាប់ល្អ ដោយប្រជាជនជប៉ុនមានភាពម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងឈុតខ្មៅដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ។ បន្ទាប់ពីមកដល់ប្រទេសជប៉ុន ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះទិដ្ឋភាពសុទិដ្ឋិនិយម និងរួសរាយរាក់ទាក់របស់ប្រទេស និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ នៅក្នុងការជួបជុំសង្គម មនុស្សគ្រប់គ្នាមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ ហើយវាក៏ជាឱកាសសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីតម្លៃ និងគំនិតរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។
បន្ទាប់ពីរស់នៅ និងធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុនមួយរយៈ តើអ្នកគិតថាជំនាញ និងតួនាទីអ្វីខ្លះដែលចាំបាច់?
- អ្នកស្រី ង៉ាន៖ ខ្ញុំគិតថា "ហូ-រ៉េន-សូ" (រាយការណ៍ - ទំនាក់ទំនង - ពិភាក្សា) គឺជាជំនាញសំខាន់មួយ។ នៅប្រទេសជប៉ុន មុននឹងទាក់ទងនរណាម្នាក់សម្រាប់ការគាំទ្រ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការយល់ដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីបញ្ហារបស់អ្នក និងរៀបចំដំណោះស្រាយ។ មានតែពេលនោះទេដែលអ្នកដទៃនឹងកោតសរសើរចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក ហើយមានឆន្ទៈក្នុងការជួយ។ អ្នកក៏គួរតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់នៃជីវិតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនផងដែរ ចាប់ពីរឿងសាមញ្ញៗដូចជាការមិនបរិភោគ ឬផឹកនៅលើរថភ្លើង។ លើសពីនេះ ដើម្បីគាំទ្រដល់ការងារបង្រៀនរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំនៅតែត្រូវកែលម្អជំនាញភាសាជប៉ុនរបស់ខ្ញុំបន្ថែមទៀត។
អ្នកស្រី លីញ៖ ដោយសារតែជនជាតិជប៉ុនច្រើនតែមិនបង្ហាញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេចង់បានដោយពាក្យសំដី ជំនាញសង្កេតយ៉ាងម៉ត់ចត់ សមត្ថភាពក្នុងការ «អានបរិយាកាស» និងសមត្ថភាពក្នុងការទាយអ្វីដែលអ្នកដទៃចង់បង្ហាញអាស្រ័យលើបរិបទ គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ លើសពីនេះ ក្នុងនាមជាជនបរទេសដែលមិនយល់ភាសាជប៉ុនពេញលេញ ខ្ញុំគិតថាយើងគួរតែស្មោះត្រង់ និងបញ្ជាក់កម្រិតនៃការយល់ដឹងរបស់យើងទៅកាន់ជនជាតិជប៉ុនឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។ លើសពីនេះ ជំនាញគ្រប់គ្រងពេលវេលា និងការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវបទប្បញ្ញត្តិពន្ធដារក៏សំខាន់ផងដែរ។
លោក ថាង៖ ខ្ញុំគិតថាយើងគួរតែរៀបចំជំនាញភាសាជប៉ុនរបស់យើងឱ្យបានល្អ ដើម្បីយើងអាចបញ្ចេញមតិរបស់យើង និងត្រូវបានគេឱ្យតម្លៃខ្ពស់នៅកន្លែងធ្វើការ។ អ្នកដែលបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិវិជ្ជមានរបស់ប្រជាជនវៀតណាម ដូចជាឆន្ទៈដ៏មុតមាំក្នុងការរៀនសូត្រ អាកប្បកិរិយាវិជ្ជមាន និងសុទិដ្ឋិនិយម និងភាពរីករាយចំពោះការងារ ពិតជានឹងត្រូវបានគេកោតសរសើរ។ ការចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍បណ្តាញទំនាក់ទំនង ខ្ញុំបានឃើញជនជាតិជប៉ុនជាច្រើនយល់ និងគោរពវិធីគិត និងតម្លៃរបស់ខ្ញុំ។ ពួកគេក៏ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រផងដែរ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវទទួលបានបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹងបន្ថែមទៀត។
តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានសំណាងដែលបានជ្រើសរើសរស់នៅ និងធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុន?
- អ្នកស្រី ង៉ាន៖ ប្រទេសជប៉ុនគឺជាកន្លែងដែលបានជួយខ្ញុំប្រែក្លាយក្តីសុបិន្តរបស់ខ្ញុំទៅជាការពិត។ ខ្ញុំតែងតែត្រូវបានជនជាតិជប៉ុនសួរថា "តើអ្នកមានក្តីសុបិន្តអ្វី?"។ សាស្ត្រាចារ្យជនជាតិជប៉ុនម្នាក់នៅសាកលវិទ្យាល័យតែងតែស្តាប់រឿងរ៉ាវរបស់ខ្ញុំអំពីក្តីសុបិន្តរបស់ខ្ញុំ ហើយបានផ្តល់ដំបូន្មានជាច្រើនដល់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំក៏មិនដែលត្រូវបានវិនិច្ឆ័យ ឬចំអកចំពោះក្តីសុបិន្តរបស់ខ្ញុំដែរ។
លោក ថាង៖ ជនជាតិជប៉ុនមានការអត់ធ្មត់ និងតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការណែនាំ និងចែករំលែកបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹងរបស់ពួកគេជាមួយជនបរទេស។ អរគុណចំពោះដំបូន្មានរបស់ពួកគេ ខ្ញុំបានរីកចម្រើនទៅជាមនុស្សដែលខ្ញុំជាដូចសព្វថ្ងៃនេះ។
អ្នកស្រី លិញ៖ នៅប្រទេសជប៉ុន ចាប់ពីការផលិតរហូតដល់ប្រតិបត្តិការ និងការចែកចាយ អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងមាននីតិវិធីដែលបានកំណត់ ហើយត្រូវតែអនុវត្តតាមដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យ។ ដូច្នេះ អ្វីដែលសំខាន់នៅទីនេះគឺដំណើរការបែបជប៉ុន និងជំនាញគ្រប់គ្រងហានិភ័យ។ ជំនាញទាំងនេះមិនត្រឹមតែមានប្រយោជន៍ក្នុងការងារប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចអនុវត្តបានក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។
តើគោលដៅអនាគតរបស់អ្នកមានអ្វីខ្លះ?
- អ្នកស្រី ង៉ាន៖ ការអប់រំ របស់ប្រទេសជប៉ុនបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំក៏ចង់ធ្វើដូចសាស្ត្រាចារ្យរបស់ខ្ញុំដែរ មិនត្រឹមតែផ្តល់ចំណេះដឹងដល់សិស្សប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងក្លាយជាដៃគូ និងអ្នកគាំទ្រសម្រាប់យុវជនក្នុងការបន្តក្តីសុបិន្តរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំកំពុងរៀបចំរៀបចំសិក្ខាសាលាឥតគិតថ្លៃសម្រាប់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមនៅក្នុងតំបន់ Tohoku ដើម្បីណែនាំអំពីសក្តានុពល និងភាពខ្លាំងនៃទីផ្សារវៀតណាម ក៏ដូចជាបញ្ហាប្រឈមនៃការវិនិយោគនៅទីនេះ។
លោក ថាង៖ ខ្ញុំជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន IT នៅក្រៅប្រទេសមួយដែលបម្រើទីផ្សារជប៉ុន។ យើងបានបញ្ជូនបុគ្គលិកចំនួន ៤០០ នាក់ទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុន។ ក្រោយមក ខ្ញុំចង់ផ្តល់កម្លាំងពលកម្មដែលមានគុណភាពខ្ពស់ជាងមុន ប្រហែល ១០០០ នាក់ ទៅកាន់ទីផ្សារជប៉ុន។ វិស្វករទាំងអស់សុទ្ធតែឆ្លាតវៃណាស់ ប៉ុន្តែអ្វីដែលពួកគេខ្វះគឺជំនាញទន់ និងបទពិសោធន៍។ ដូច្នេះ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្ញុំអាចបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលដែលមានទេពកោសល្យបន្ថែមទៀត ដែលយល់ពីរបៀបធ្វើការរបស់ជប៉ុន (ចំណេះដឹង)។
អ្នកស្រី លិញ៖ ខ្ញុំចង់ផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ធ្វើម្ហូបត្រីប៉ោងជប៉ុននៅប្រទេសវៀតណាម តាមរយៈការបង្កើតសមាគមមួយដែលប្រមូលផ្តុំអ្នកស្រាវជ្រាវជប៉ុន និងអ្នកជំនាញកែច្នៃត្រីប៉ោង ដើម្បីណែនាំប្រជាជនវៀតណាមអំពីរបៀបរៀបចំត្រីប៉ោងដោយសុវត្ថិភាព។ ខ្ញុំក៏ចង់បង្កើតក្រុមហ៊ុននាំចូល-នាំចេញរបស់វៀតណាម ដែលអាចធ្វើការដោយផ្ទាល់ជាមួយអាជីវកម្មធំៗរបស់ជប៉ុន ដោយមិនចាំបាច់ឆ្លងកាត់អន្តរការី ឬភ្នាក់ងារឡើយ។
តើអ្នកចង់បង្ហាញសារអ្វីដល់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ?
- អ្នកស្រី ង៉ាន៖ កំណត់គោលដៅជាក់លាក់ដែលសមស្របទៅនឹងសមត្ថភាពរបស់អ្នក។ អ្នកប្រហែលជាមិនស៊ាំនឹងសង្គមអភិវឌ្ឍន៍ដែលមានច្បាប់ជាច្រើនដូចជាប្រទេសជប៉ុនទេ ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលអ្នកសម្រេចគោលដៅតូចមួយ អ្នកនឹងទទួលបានទំនុកចិត្តកាន់តែច្រើនក្នុងការសម្រេចគោលដៅបន្ទាប់។ លើសពីនេះ នៅពេលនៅបរទេស សូមបង្កើតបណ្តាញទំនាក់ទំនង មិនថានៅសាលារៀន នៅកន្លែងធ្វើការ ឬក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃនោះទេ។ ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យ និងចិត្តល្អនឹងជួយអ្នកឱ្យមានជីវិតកាន់តែប្រសើរ។
លោក ថាង៖ ចាប់ផ្តើមជាមួយភាសាជប៉ុន ហើយបំពាក់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងជំនាញឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ កុំប្រញាប់ប្រញាល់រំពឹងថានឹងទទួលបានបទពិសោធន៍ ឬធនធានសេដ្ឋកិច្ចច្រើន។ ផ្ទុយទៅវិញ ចូរប្រើប្រាស់ភាពរីករាយ និងភាពក្លាហានក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់អ្នក ហើយបង្កើនចំណេះដឹងរបស់អ្នក។ ជនជាតិជប៉ុនមានការគាំទ្រ និងជួយជនបរទេសយ៉ាងខ្លាំង។ ដោយការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការតស៊ូ អ្នកនឹងរៀនបានច្រើន។ មិនថាអ្នករស់នៅប្រទេសណាក៏ដោយ កុំបាត់បង់ខ្លួនឯងឡើយ។ ឆ្ពោះទៅមុខជាមួយនឹងស្មារតីសុទិដ្ឋិនិយមរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។
អ្នកស្រី លីញ៖ ពេលជួបការលំបាកក្នុងជីវិត ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងមិនភ្លេចគោលបំណង និងក្តីស្រមៃដើមរបស់អ្នកនៅពេលដែលអ្នកមកដល់ប្រទេសជប៉ុននោះទេ។ ក្នុងកាលៈទេសៈទាំងអស់ ជនជាតិជប៉ុនឱ្យតម្លៃខ្ពស់ចំពោះភាពស្មោះត្រង់។ ត្រូវមានភាពស្មោះត្រង់ ជាពិសេសចំពោះខ្លួនឯង ហើយរក្សាស្មារតីសប្បុរស និងវិជ្ជាជីវៈ។ វិធីនេះ អ្នកនឹងទាក់ទាញរឿងវិជ្ជមាន មិនត្រឹមតែនៅក្នុងអាជីពរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃជីវិតរបស់អ្នកទៀតផង។ លើសពីនេះ សូមសិក្សាអំពីពន្ធដារ។






Kommentar (0)