Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

និស្សិត​លោកខាងលិច​ទទួលបាន​បទពិសោធន៍​បុណ្យចូលឆ្នាំ​ប្រពៃណី​វៀតណាម​ជាលើកដំបូង។

Báo Dân tríBáo Dân trí27/01/2025

(កាសែតដានទ្រី) - ពួកគេជានិស្សិតមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក អាល្លឺម៉ង់ និងបារាំង ដែលមានការរំភើបយ៉ាងខ្លាំងដែលបានទទួលបទពិសោធន៍បុណ្យចូលឆ្នាំប្រពៃណីវៀតណាមជាលើកដំបូង។


លោក Louis Wald មកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់៖ «ការរុំនំបាញ់ជុង (នំបាយវៀតណាម) ជាលើកដំបូងគឺចម្លែក និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍»។

កាលពីបីសប្តាហ៍មុន បន្ទាប់ពីបានប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ លោក Louis Wald បានមកដល់ប្រទេសវៀតណាម។ យុវជនរូបនេះមានការរំភើបរីករាយដែលបានដឹងថាគាត់នឹងប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីឆ្នាំ ២០២៥ ម្តងទៀត។

កាលខ្ញុំមកដល់ប្រទេសវៀតណាមដំបូងៗ ខ្ញុំពិតជាចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅពេលឃើញដងផ្លូវដ៏មមាញឹក មានមនុស្សច្រើនកុះករ និងផ្ទះសម្បែងពោរពេញដោយទំនិញ ផើងផ្កា និងរុក្ខជាតិតុបតែង ដើម្បីអបអរបុណ្យតេត។

នៅពេលដែលលោក Louis Wald ស្លៀកឈុតប្រពៃណីវៀតណាម áo dài ជាលើកដំបូង គាត់បាននិយាយលេងសើចថា "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចជាស្តេចមួយអង្គ"។

Những sinh viên Tây lần đầu đón Tết truyền thống Việt Nam - 1

លោក Louis Wald បាននិយាយថា ការរុំនំបាញ់ជុង (នំអង្ករវៀតណាម) ជាលើកដំបូងគឺចម្លែក និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ (រូបថត៖ M. Ha)។

នៅពេលដែលនិស្សិតប្រុសអាយុ ២០ ឆ្នាំរូបនេះត្រូវបានណែនាំអំពីរបៀបរុំបាញ់ជុង (នំបាយវៀតណាម) ដៃនិងជើងរបស់គាត់មានភាពឆ្គង។ គាត់បានរៀបចំស្លឹកឈើ រាលដាលអង្ករស្អិត និងដាក់សាច់ ប៉ុន្តែទោះបីជាគាត់ព្យាយាមយ៉ាងណាក៏ដោយ នំរបស់គាត់មិនមានរាងការ៉េដូចនំដទៃទៀតទេ។

យ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់នៅតែពេញចិត្តនឹងនំបាញ់ជុងដែលគាត់ទើបតែរុំ៖ «នេះជាលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំក្នុងការរុំនំបាញ់ជុង ហើយវាមានអារម្មណ៍ចម្លែក និងរំភើប» លោក Louis Wald បានចែករំលែក។

នាងបានលើកឡើងថា ប្រទេសវៀតណាមមានខេត្ត និងទីក្រុងជាច្រើនដែលជាគោលដៅ ទេសចរណ៍ ហើយនាងមានគម្រោងទៅទស្សនាខេត្ត និងទីក្រុងជាច្រើនជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់របស់នាងក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យតេត ដើម្បីស្វែងយល់ និងរីករាយជាមួយពិធីបុណ្យនិទាឃរដូវ។

យោងតាមលោក Louis Wald គាត់បានជ្រើសរើសមកប្រទេសវៀតណាម និងសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យពាណិជ្ជកម្មបរទេស ពីព្រោះវាជាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដែលកំពុងឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដូច្នេះហើយ គាត់ចង់មកទីនេះប្រហែលប្រាំមួយខែក្នុងនាមជានិស្សិតផ្លាស់ប្តូរដើម្បីទទួលបានបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែង។

លោក Louis Wald បាននិយាយថា «វាពិបាកណាស់ក្នុងការធ្វើការសម្រេចចិត្ត ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំមានឱកាសស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំពិតជានឹងសាកល្បងវា»។

Những sinh viên Tây lần đầu đón Tết truyền thống Việt Nam - 2

និស្សិតប្រុសអាមេរិកឃើញចានផ្លែឈើប្រាំមុខបែបប្រពៃណីសម្រាប់បុណ្យតេត (បុណ្យចូលឆ្នាំចិន) ជាលើកដំបូង (រូបថត៖ M. Ha)។

ណាថាន ដានីយ៉ែល ហ្វីហ្គឺរ៉ូអា (អាយុ ២០ ឆ្នាំ) មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក៖ នេះជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញចានផ្លែឈើប្រាំមុខបែបប្រពៃណី។

ទោះបីជាលោកមិនបានរុំនំបាញ់ជុង (នំបាយវៀតណាម) ដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ លោក Nathan Daniel Figueroa បានរៀនអំពីថាសផ្លែឈើប្រាំមុខជាលើកដំបូង។ លោកក៏បានតំណាងឱ្យនិស្សិតអន្តរជាតិនៃនាយកដ្ឋានក្នុងការធ្វើបទបង្ហាញអំពីថាសផ្លែឈើប្រាំមុខផងដែរ។

ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែពីរនាទីខ្លីប៉ុណ្ណោះ លោក Figueroa បានចែករំលែកអារម្មណ៍របស់គាត់អំពីដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់គាត់ទៅកាន់ពន្ធនាគារ Hoa Lo។ វាគឺជាកន្លែងនេះហើយដែលបានជម្រុញទឹកចិត្តគាត់ក្នុងការរៀបចំចានផ្លែឈើសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីវៀតណាម។ លើសពីនេះ សិស្សរូបនេះបានធ្វើការស្រាវជ្រាវតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយរួមជាមួយសិស្សដទៃទៀត បានបញ្ចប់ចានផ្លែឈើសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីវៀតណាម។

ចានផ្លែឈើរបស់ក្រុម Figueroa រួមមាន ឪឡឹក ផ្លែប៉ោម ចេក ក្រូចថ្លុង ដៃព្រះពុទ្ធ ក្រូចឆ្មារ ផ្កាកុលាប ផ្កាម្លិះ ជាដើម ដែលតំណាងឱ្យទ្រព្យសម្បត្តិ សំណាង សំណាង ភាពបរិបូរណ៍ និងការបំពេញបំណង។

លោក Figueroa បានមានប្រសាសន៍ថា «ចានផ្លែឈើប្រាំមុខនេះ រួមមានផ្លែឈើប្រពៃណី (ក្រូចឆ្មារដៃព្រះពុទ្ធ) រួមផ្សំជាមួយផ្លែឈើសម័យទំនើប (ផ្លែប៉ោម ផ្កាកុលាប) ដែលតំណាងឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងប្រពៃណីវៀតណាម និងប្រទេសសម័យទំនើបជុំវិញ ពិភពលោក »។

យោងតាមនិស្សិតប្រុសម្នាក់នេះ ទោះបីជាគាត់ទើបតែមកដល់ប្រទេសវៀតណាមថ្មីៗនេះក៏ដោយ ក៏គាត់ពិតជាចូលចិត្តប៊ុនចា និងណែម (ស្ព្រីងរ៉ូល)។

ថ្ងៃឈប់សម្រាកបុណ្យតេតនេះ លោក Figueroa មានគម្រោងអបអរសាទរជាមួយសិស្សវៀតណាមមួយចំនួន។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលឪពុកម្តាយរបស់គាត់មកលេង សិស្សរូបនេះនឹងធ្វើដំណើរជាមួយក្រុមគ្រួសារទាំងមូលរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងហូជីមិញសម្រាប់វិស្សមកាល។

Những sinh viên Tây lần đầu đón Tết truyền thống Việt Nam - 3

អ្នកស្រី Hortense (ស្លៀកអាវពណ៌ខៀវនៅខាងស្តាំ) ចូលចិត្តអាវផាយវៀតណាម (រូបថត៖ M. Ha)។

Hortense (បារាំង)៖ សង្ឃឹមថានឹងមានឱកាសបន្ថែមទៀតដើម្បីស្លៀកអាវផាយវៀតណាម។

បន្ទាប់ពីបានដឹងថានាងនឹងចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យតេតវៀតណាម កញ្ញា Hortense មកពីប្រទេសបារាំង មានការរំភើបយ៉ាងខ្លាំង។ សិស្សរូបនេះបានចែករំលែកថា នេះជាលើកដំបូងដែលនាងបានប្រារព្ធពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំប្រពៃណីវៀតណាម និងជាលើកទីពីរហើយដែលនាងបានស្លៀកអាវអាវដៃវៀតណាម។

ថ្លែងទៅកាន់អ្នកយកព័ត៌មានម្នាក់ មកពីកាសែត Dan Tri និស្សិតស្រីរូបនេះបាននិយាយថា នាងមានអារម្មណ៍ស្រស់ស្អាត និងមានផាសុកភាពខ្លាំងណាស់ក្នុងការស្លៀកអាវផាយ (រ៉ូបប្រពៃណីវៀតណាម) ហើយនាងពិតជាចូលចិត្តវាណាស់។ Hortense សង្ឃឹមថានឹងមានឱកាសជាច្រើនទៀតដើម្បីស្លៀកអាវផាយរចនាប័ទ្មផ្សេងៗគ្នា។

លោក Hortense មានគម្រោង រុករកតាម ដងផ្លូវនានាក្នុងទីក្រុងហាណូយក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីនេះ សង្កេតមើលពីរបៀបដែលមនុស្សរៀបចំសម្រាប់ពិធីបុណ្យ កោតសរសើរផ្កា និងសិក្សាអំពីទំនៀមទម្លាប់បុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីវៀតណាម។

យ៉ាងណាក៏ដោយ និស្សិតស្រីរូបនេះមិនភ្លេចចំណាយពេលសិក្សាក្នុងអំឡុងពេលដែលនៅសល់នោះទេ ពីព្រោះនាងមានការប្រឡងដ៏សំខាន់មួយនៅប្រទេសបារាំងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបុណ្យតេត។

លោក វូ ថៃដាន ជនជាតិវៀតណាម-អាមេរិក៖ ទន្ទឹងរង់ចាំបុណ្យចូលឆ្នាំចិនវៀតណាមដោយអន្ទះសារ។

Những sinh viên Tây lần đầu đón Tết truyền thống Việt Nam - 4

ថៃ ដាន មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក កំពុងរង់ចាំដោយអន្ទះសារចំពោះបុណ្យចូលឆ្នាំចិនវៀតណាម (រូបថត៖ M. Ha)។

ថៃ ដាន កើត និងធំធាត់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ចំពោះយុវជនរូបនេះ វៀតណាមមានអារម្មណ៍ទាំងស៊ាំ (ព្រោះឪពុកម្តាយរបស់គាត់មានដើមកំណើតវៀតណាម) និងចម្លែក ព្រោះគាត់មិនដែលប្រារព្ធពិធីបុណ្យតេត (ឆ្នាំថ្មីវៀតណាម) នៅប្រទេសវៀតណាមទេ ដូច្នេះគាត់មានការរំភើប និងទន្ទឹងរង់ចាំវាយ៉ាងខ្លាំង។

ដាន បានមកប្រទេសវៀតណាម ពីព្រោះគាត់ចង់ចូលរៀនភាសាវៀតណាម។ កាលពីបួនខែមុន សិស្សប្រុសរូបនេះចេះភាសាវៀតណាមត្រឹមតែពីរបីពាក្យប៉ុណ្ណោះ។ គាត់ចង់ត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ ដើម្បីរៀនភាសា និងស្វែងយល់ពីវប្បធម៌ជាតិ។

យោងតាមលោក Dan បុណ្យតេតនៅប្រទេសវៀតណាមគឺខុសគ្នាទាំងស្រុងពីនៅអាមេរិក។ លោក Dan បាននិយាយថា "នៅអាមេរិក ការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីគឺគ្រាន់តែជាការជួបជុំគ្នា និងការញ៉ាំអាហារប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែនៅប្រទេសវៀតណាម មនុស្សគ្រប់គ្នាដើរទិញឥវ៉ាន់ជាមួយគ្នា តុបតែងផ្ទះរបស់ពួកគេ ធ្វើនំបាញ់ជុង (នំបាយប្រពៃណី) និងរៀបចំផ្កាប៉េស និងផ្លែគុមក្វាត"។

«ក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យតេត (ឆ្នាំថ្មីវៀតណាម) ម្ហូបដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេគឺ ប៊ុនចា (សាច់ជ្រូកអាំងជាមួយមី) ណែម (ស្ព្រីងរ៉ូល) និងជាពិសេសបាន់ជុងចៀន (នំបាយស្អិត)។ បុណ្យតេតនេះ ខ្ញុំមានគម្រោងទៅវុងតាវ (Vung Tau) ដើម្បីទៅលេងសាច់ញាតិ និងអបអរបុណ្យតេតជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសវៀតណាម»។

លោក ថាយដាន បាននិយាយថា «នៅថ្ងៃទី ៥ នៃបុណ្យចូលឆ្នាំចិន ខ្ញុំនឹងស្វែងយល់ពីរដូវផ្ការីកជាមួយមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំនៅតាមខេត្តភ្នំភាគខាងជើងមួយចំនួនដូចជា ម៉ុកចូវ ឬ កៅបាង»។


[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព៖ https://dantri.com.vn/giao-duc/nhung-sinh-vien-tay-lan-dau-don-tet-truyen-thong-viet-nam-20250122111641670.htm

Kommentar (0)

សូមអធិប្បាយដើម្បីចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក!

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ទិដ្ឋភាព​ជិត​នៃ​សិក្ខាសាលា​ផលិត​ផ្កាយ LED សម្រាប់​វិហារ Notre Dame។
ផ្កាយណូអែលកម្ពស់ ៨ ម៉ែត្រដែលបំភ្លឺវិហារ Notre Dame ក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ គឺពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស។
ហ៊ុយញ៉ូ បានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រនៅស៊ីហ្គេម៖ កំណត់ត្រាមួយដែលពិបាកបំបែកណាស់។
ព្រះវិហារដ៏ស្រស់ស្អាតនៅលើផ្លូវហាយវេលេខ ៥១ ត្រូវបានបំភ្លឺសម្រាប់បុណ្យណូអែល ដោយទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកដែលដើរកាត់ទាំងអស់។

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

កសិករ​នៅ​ភូមិ​ផ្កា Sa Dec កំពុង​មមាញឹក​ក្នុង​ការ​ថែទាំ​ផ្កា​របស់​ពួកគេ ដើម្បី​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ពិធីបុណ្យ និង​បុណ្យ​តេត (បុណ្យចូលឆ្នាំ​ចិន) ឆ្នាំ ២០២៦។

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល