វិចិត្រករ Quang Hiep៖

ជាមួយនឹងការរួមរស់ជាមួយរោងមហោស្រព Hanoi Cheo ជាង 40 ឆ្នាំ សិល្បករ Quang Hiep មិនត្រឹមតែបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅលើឆាក Cheo ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានក្លាយជាគ្រូបង្រៀនដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើសិល្បករវ័យក្មេងជាច្រើនជំនាន់ផងដែរ។

ពីតួនាទីជាអ្នកវាយស្គរ អ្នកដឹកនាំវង់តន្រ្តី រហូតដល់អ្នកតែង តន្ត្រី គាត់តែងតែខិតខំធ្វើឱ្យតម្លៃដ៏មានតម្លៃនៃប្រពៃណី Cheo ឡើងវិញ។ ជាពិសេស ក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំវង់ភ្លេង លោកបានជួយទំនុកភ្លេង ចែវ ឲ្យមានពណ៌ និងអារម្មណ៍ រក្សាព្រលឹងសិល្បៈចែ ក្នុងការសម្តែងនីមួយៗ។

1. កើតនៅឃុំ Duc Tu (ស្រុក Dong Anh) វិចិត្រករ Quang Hiep មានសំណាងធំធាត់ក្នុងទីធ្លាវប្បធម៌ដែលបង្កប់ដោយសំឡេងស្គរ និងច្រៀង Cheo ។ ទោះបីជាឪពុកម្តាយរបស់គាត់មិននៅក្នុងសិល្បៈក៏ដោយ ប៉ុន្តែឈាមសិល្បៈរបស់គាត់នៅតែហូរចេញពីជីតារបស់គាត់ ដែលជាថៅកែនៃក្រុមល្ខោនដ៏ល្បីមួយទូទាំងស្រុក Tu Son (Dong Anh ពីមុនស្រុក Dong Khe ស្រុក Tu Son ខេត្ត Bac Ninh)។ តាំងពីកុមារភាពមក គាត់ចាប់អារម្មណ៍នឹងបទភ្លេងដ៏ស៊ីជម្រៅរបស់ ចែ ហើយបន្ទាប់មក ភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយសិល្បៈរបស់ ចូវ បានមករកគាត់ដោយធម្មជាតិដូចជាដង្ហើម។ នៅឆ្នាំ 1982 គាត់បានចូលរួមក្នុងក្រុម ហាណូយ ចូវជាផ្លូវការ (ឥឡូវជារោងមហោស្រពហាណូយចូវ) ដោយចាប់ផ្តើមជាអ្នកវាយស្គរ។

ដោយមានបំណងចង់ស្វែងយល់ពី Cheo ឱ្យកាន់តែទូលំទូលាយ គាត់បានសិក្សាការតែងភ្លេង និងដឹកនាំនៅបណ្ឌិតសភាល្ខោន និងភាពយន្តវៀតណាម (ឥឡូវជាបណ្ឌិតសភារោងកុន និងរោងកុនហាណូយ) ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំវង់តន្រ្តីបណ្តើរៗ ហើយបន្តទៅតួនាទីចងក្រង និងតែងភ្លេងសម្រាប់ឆាក។

វិចិត្រករ Quang Hiep បាននិយាយថា ដំបូងឡើយលោកជ្រើសរើសការលេងស្គរ Cheo ដោយសារតែលោកជឿថា ស្គរមិនត្រឹមតែជាឧបករណ៍ភ្លេងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាមធ្យោបាយក្នុងការនិទានរឿង ទំនាក់ទំនងជាមួយទស្សនិកជន និងជាមធ្យោបាយថែរក្សាព្រលឹងប្រពៃណី Cheo ផងដែរ។ ការ​វាយ​ស្គរ​ខុស​មួយ​ដង​អាច​បង្អាក់​អារម្មណ៍​នៃ​ការ​លេង​ដោយ​បំបែក​ទំនាក់ទំនង​រវាង​ឆាក​និង​ទស្សនិកជន។ ដើម្បី​លេង​ស្គរ​បាន​ត្រឹមត្រូវ សិល្បករ​ត្រូវ​ចេះ​យល់ចិត្ត​នឹង​តួនាទី​នីមួយៗ ហើយ​ស្ទាត់​នូវ​ចង្វាក់ និង​ដង្ហើម​របស់ Cheo ។ មានតែពេលនោះទេ ស្គរនីមួយៗអាចផ្ទុកព្រលឹងនៃការលេង។

ថ្វីត្បិតតែគាត់សិក្សាស្គរជាចម្បងក៏ដោយ តាំងពីគាត់នៅក្មេង Quang Hiep មានសេចក្តីស្រឡាញ់ពិសេសចំពោះ zither ។ ពេលកំពុងសិក្សាជាមួយសិប្បករចាស់ៗ គាត់បានដឹងថា zither មានសមត្ថភាពបង្ហាញអារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។

"សំឡេងរបស់ zither គឺទន់ភ្លន់ ទន់ភ្លន់ ប៉ុន្តែក៏មុតស្រួច និងទាក់ទាញ។ នៅពេលប្រើ zither នៅក្នុង Cheo ខ្ញុំតែងតែព្យាយាមទាញយកនូវភាពរំជើបរំជួលអតិបរមាដែលវានាំមក។ ប្រសិនបើស្គរ Cheo រក្សាចង្វាក់ បង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការលេងនោះ zither លាបពណ៌លម្អិតល្អិតល្អន់ បង្កើនអារម្មណ៍របស់តួអង្គ។ ប្រសិនបើប្រើបានត្រឹមត្រូវ នោះអាចបង្កើតបានទាំងផ្នែកតន្ត្រី និងភាពអស្ចារ្យ។ គ្រាដែលរំជួលចិត្តក្នុងដួងចិត្តអ្នកទស្សនា ស្គរមិនត្រឹមតែជាផ្នែកបន្ថែមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាធាតុសំខាន់ដែលជួយធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពនៃតន្ត្រីទាំងមូលនៃការលេង Cheo វាអាចដើរតួជាផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់រាំ ឬបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងកម្រិតកំពូលដូចជារលកដែលផ្ទុកនូវអារម្មណ៍របស់តួអង្គ ដាស់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅដែលគ្មានឧបករណ៍ផ្សេងអាចជំនួស Cheo នោះ ស្គរដ៏ទន់ជ្រាយ។ ប្រកបដោយគុណធម៌ សុភាពរាបសារ ប៉ុន្តែគុណភាពដ៏ជ្រាលជ្រៅ” - វិចិត្រករ Quang Hiep បានសារភាព។

2. ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 និងឆ្នាំ 1990 សិល្បៈសម្តែងជាទូទៅ និង Cheo ជាពិសេសបានចូលដល់ដំណាក់កាលដ៏លំបាកមួយ ប៉ុន្តែសិល្បករកិត្តិយស Quang Hiep និងសហការីរបស់គាត់នៅតែបន្តដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ជនបទ ផ្ទះសហគមន៍ ទីធ្លាសាលា ... ដើម្បីនាំយកបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ និងបទភ្លេងជូនប្រជាជន។

“ម្តងនេះ បងប្អូនខ្ញុំសម្តែងរឿង “ស៊ីតា” ទស្សនិកជនកកកុញពេញឆាក ទាំងក្រុមសម្តែងយ៉ាងក្លៀវក្លា និងអស់ពីចិត្ត ប៉ុន្តែពេលត្រឡប់មកដល់កន្លែងស្នាក់នៅវិញ អត់មានអីហូបទេ គ្មានបាយ គ្មានទឹកត្រី មើលមុខគ្នាហើយនិយាយថា “ពិបាកណាស់ ប៉ុន្តែពួកយើងនឹងសម្តែងម្តងទៀត ស្អែកហ្នឹងហើយ”។ ធ្វើដំណើរពេញមួយខែដោយគ្មានប្រាក់ឈ្នួល ពេលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ប្រពន្ធកូនយើងខ្វះបាយហូប តែពេលឮស្គរ ខ្សែ និងទះដៃ ពួកយើងក៏ត្រលប់មកផ្លូវវិញ សម្រាប់ខ្ញុំ ការច្រៀង Cheo មិនមែនគ្រាន់តែជាការងារទេ តែជាក្តីស្រលាញ់ ជាឧត្តមគតិនៃជីវិត។

ថ្ងៃវាយស្គរដោយជំនឿ និងដឹកនាំវង់ភ្លេងដោយក្តីស្រលាញ់ សម្រាប់វិចិត្រករ Quang Hiep មិនត្រឹមតែជាអនុស្សាវរីយ៍នៃគ្រាលំបាកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាភស្តុតាងរស់នៅនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏មោះមុត ស៊ូទ្រាំ និងការលះបង់ចំពោះ Cheo ផងដែរ។ ជម្នះដំណើរកម្សាន្តដ៏លំបាក អាហារមិនគ្រប់គ្រាន់ និងប្រាក់ខែតិចតួច គាត់នៅតែជាប់នឹងឆាក សំឡេងស្គរ ហាក់បីដូចជាដង្ហើមរបស់គាត់ វាសនារបស់គាត់។

ទន្ទឹមនឹងការស្រលាញ់អាជីពនោះ លោកបានរៀនសូត្រ និងហ្វឹកហាត់ឥតឈប់ឈរ រហូតក្លាយជាអ្នកសិល្បៈដ៏មានជំនាញ អាចទទួលតួនាទីជាច្រើនក្នុងសិល្បៈរបស់លោក ចែវ។ ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ Mai Van Lang ប្រធាននាយកដ្ឋានចម្រៀងប្រជាប្រិយ និងតន្ត្រីបុរាណ សំឡេងវៀតណាម បានអះអាងថា៖ “មានវិចិត្រករ Cheo មួយចំនួនតូចដូចសិល្បករកិត្តិយស Quang Hiep ដែលពីអ្នកវាយស្គរ ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំវង់តន្រ្តី បន្ទាប់មកជាអ្នកប្រមូល ស្រាវជ្រាវ និងផ្សព្វផ្សាយអំពីភាពសម្បូរបែបនៃបុរាណ Cheo ។ ជូនចំពោះសិល្បករវ័យក្មេង ក៏ដូចជាទស្សនិកជនសហសម័យ លោកធ្វើដំណើរទៅគ្រប់ទីកន្លែង ដើម្បីនិយាយអំពីចែវ ដើម្បីណែនាំពីភាពស្រស់ស្អាត និងភាពសម្បូរបែបនៃល្ខោនជាតិមួយប្រភេទ ដែលគាត់បានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់”។

3. ទោះបីជាគាត់បានចូលនិវត្តន៍ហើយត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញបន្ទាប់ពីធ្វើការនៅមហោស្រពហាណូយជាង 40 ឆ្នាំក៏ដោយ វិចិត្រករ Quang Hiep នៅតែមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងឈប់។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ឌឹក ទូ សព្វ​ថ្ងៃ​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​កាន់​តែ​ចង់​អភិរក្ស និង​ផ្សព្វផ្សាយ​សិល្បៈ​បុរាណ។ “ស្រុកកំណើតខ្ញុំនៅតែដាំស្រូវ ហើយអ្នកភូមិស្រលាញ់ការច្រៀងចែខ្លាំងណាស់ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាសំណាងណាស់ដែលបានត្រលប់ទៅកន្លែងដែលធ្លាប់ចិញ្ចឹមចិត្ត និងព្រលឹងសិល្បៈរបស់ខ្ញុំ ឥឡូវអាចលេងស្គរជាមួយចាស់ៗ ហាត់ជាមួយសៀវភៅណែនាំក្មេងៗរៀនចែ ស្តាប់សិស្សច្រៀងបទបុរាណ… ដល់ខ្ញុំចប់ហើយ”។

ជាងបួនទស្សវត្សរ៍នៃការលះបង់ចំពោះ Cheo សិល្បករកិត្តិយស Quang Hiep បានសរសេរយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នូវដំណើរសិល្បៈពោរពេញដោយចំណង់ចំណូលចិត្ត និងការលះបង់។ ពី​ចង្វាក់​ស្គរ ចង្វាក់​កន្ត្រាក់​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា រហូត​ដល់​តួនាទី​ជា​អ្នក​ដឹកនាំ​វង់​តន្ត្រី នៅ​គ្រប់​ទីកន្លែង​ដែល​អ្នក​អាច​មើល​ឃើញ​សញ្ញា​សម្គាល់​របស់​សិល្បករ​ដែល​មាន​ទេព​កោសល្យ ធ្ងន់ធ្ងរ និង​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម។ សម្រាប់គាត់ Cheo មិនត្រឹមតែជាឆាក សំលេងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាជីវិត ដែលជាឧត្តមគតិទៀតផង។ ហើយមិនថាគាត់ដើរតួអ្វីទេ - គ្រូបង្រៀន សិល្បករ ឬអ្នកបង្កើតថ្មី - សិល្បករដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ Quang Hiep នៅតែឧស្សាហ៍រក្សាបទភ្លេងបុរាណនីមួយៗ ប្រៀបដូចជាការរក្សាព្រលឹងជាតិរបស់គាត់។

“

សិល្បករកិត្តិយស Quang Hiep (ឈ្មោះពេញ Nguyen Quang Hiep) កើតនៅឆ្នាំ ១៩៦១ នៅឃុំ Duc Tu ស្រុក Dong Anh ទីក្រុងហាណូយ។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តសិល្បៈជាង 40 ឆ្នាំ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់តន្ត្រីករឆ្នើមនៅមហោស្រពមហោស្រពជាតិឆ្នាំ 2022 ជាមួយនឹងការសម្តែងរឿង "យំនៅលើមេឃពណ៌ខៀវ" (រោងមហោស្រពហាណូយជា) និងពានរង្វាន់តន្ត្រីករឆ្នើមនៅឯមហោស្រពមហោស្រព Cheo ជាតិឆ្នាំ 2022 ជាមួយនឹងការសម្តែងរឿង "បន្ទរនៃពេលវេលា" (Hài Phương)។

ប្រភព៖ https://hanoimoi.vn/nsut-quang-hiep-miet-mai-giu-hon-dan-toc-703549.html