សៀវភៅសិក្សាថ្មីកំពុងផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលសិស្សវៀតណាមរៀនភាសាអង់គ្លេស។

ដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃកម្មវិធីអប់រំទូទៅឆ្នាំ ២០១៨ សៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេសមិនត្រឹមតែជាសម្ភារៈសិក្សាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជា «ស្ពាន» ដែលជួយសម្រេចគោលដៅអប់រំតាមរយៈការរៀបចំខ្លឹមសារប្រកបដោយវិទ្យាសាស្ត្រ និងជាប្រព័ន្ធ។

នៅក្នុងបរិបទនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះ ស៊េរីសៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេស Global Success ដែលបោះពុម្ពផ្សាយដោយ Vietnam Education Publishing House សហការជាមួយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយល្បីឈ្មោះទូទាំងពិភពលោក ត្រូវបានរចនាឡើងដោយស្មារតីច្នៃប្រឌិតថ្មី ដែលមានគោលបំណងកែលម្អវិធីសាស្រ្តបង្រៀន និងរៀនភាសាបរទេសនៅក្នុងសាលាមធ្យមសិក្សាវៀតណាម។

ជាពិសេស កម្មវិធីនេះប្រើប្រាស់រចនាសម្ព័ន្ធវង់ដែលផ្តោតសំខាន់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសិស្សទទួលបានចំណេះដឹងតាមរបៀបដដែលៗ ប៉ុន្តែកាន់តែជឿនលឿនឡើងៗ នៅកម្រិតថ្នាក់នីមួយៗ។ វិធីសាស្រ្តនេះមិនត្រឹមតែជួយពង្រឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍជំនាញទំនាក់ទំនងដែលអាចបត់បែនបាន និងមានប្រសិទ្ធភាពផងដែរ។

តើមានដំណោះស្រាយអ្វីខ្លះសម្រាប់កែលម្អជំនាញភាសាបរទេសឱ្យបានទូលំទូលាយ?

ការរៀនភាសាថ្មីមិនដែលងាយស្រួលសម្រាប់កុមារតូចៗនោះទេ។ សិស្សានុសិស្សគួរតែបង្កើតទម្លាប់នៃការទំនាក់ទំនងជាភាសានោះដោយធម្មជាតិ ជាជាងការបកប្រែពាក្យមួយៗនៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេ។ ការរៀនភាសាអង់គ្លេសជាបន្តបន្ទាប់តាមរយៈការស្តាប់ ការនិយាយ និងការអនុវត្តប្រចាំថ្ងៃជួយកុមារឱ្យកែលម្អប្រតិកម្មភាសារបស់ពួកគេ ដែលធ្វើឱ្យភាសាអង់គ្លេសក្លាយជាផ្នែកមួយដែលធ្លាប់ស្គាល់នៃការគិត និងការទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ ជាជាងគ្រាន់តែជាមុខវិជ្ជាដែលបង្រៀននៅក្នុងថ្នាក់។

ថ្លែងទៅកាន់អ្នកយកព័ត៌មាន អ្នកស្រី ទ្រិញ ធូ ម៉ៃ ដែលជាឪពុកម្តាយរបស់សិស្សថ្នាក់ទី៤ ម្នាក់នៅសាលាបឋមសិក្សា ពិសោធន៍អប់រំវិទ្យាសាស្ត្រ (ហាណូយ) បាននិយាយថា អ្នកស្រីតែងតែលើកទឹកចិត្តកូនៗរបស់គាត់ ដែលមានអាយុចូលរៀននៅសាលាបឋមសិក្សា ឲ្យខិតខំរៀនភាសាអង់គ្លេស និយាយជាមួយជនបរទេសដោយទំនុកចិត្ត និងជៀសវាងអារម្មណ៍បាក់ទឹកចិត្ត និងបាត់បង់ការលើកទឹកចិត្ត។

«តាមរយៈការតាមដានដំណើរការសិក្សា និងអភិវឌ្ឍន៍របស់កូនខ្ញុំនៅសាលារៀន ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថា កម្មវិធីអប់រំទូទៅថ្មីនេះជួយសិស្សឱ្យកែលម្អវាក្យសព្ទ និងរចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគរបស់ពួកគេ បង្កើនប្រតិកម្មភាសារបស់ពួកគេ និងបង្កើនជំនាញបញ្ចេញសំឡេងរបស់ពួកគេយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងជាលំដាប់។ សៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេស Global Success ដែលកូនរបស់ខ្ញុំកំពុងប្រើប្រាស់នៅសាលារៀន បានជួយកែលម្អជំនាញទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ» អ្នកស្រី Thu Mai បានចែករំលែក។

អ្នកស្រី ទ្រិញ ធូម៉ៃ ជាឪពុកម្តាយរបស់សិស្សថ្នាក់ទី៤ ម្នាក់នៅសាលាបឋមសិក្សាពិសោធន៍អប់រំវិទ្យាសាស្ត្រ ( ហាណូយ ) តែងតែគាំទ្រកូនរបស់គាត់ក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេស។ រូបថត៖ ផ្ដល់ដោយអ្នកសម្ភាសន៍។

ពីមុន ក្រោមកម្មវិធីអប់រំទូទៅចាស់ ការកែលម្អប្រតិកម្មភាសារបស់សិស្សមានកម្រិតដោយសារតែអន្តរកម្មមានកម្រិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការតំរង់ទិសកម្មវិធីថ្មីនេះបានលើកកម្ពស់សកម្មភាពអន្តរកម្មកាន់តែច្រើន បង្កើតឱកាស និងលើកទឹកចិត្តសិស្សឱ្យមានភាពសកម្ម សកម្ម និងច្នៃប្រឌិតក្នុងការរៀនសូត្ររបស់ពួកគេ ដោយអភិវឌ្ឍសក្តានុពលរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ ខណៈពេលចូលរួមក្នុងសកម្មភាពភាសា និងទំនាក់ទំនងនៅក្នុងថ្នាក់រៀន។

ស៊េរីសៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេស Global Success មានប្រព័ន្ធវាក្យសព្ទចម្រុះដែលតម្រឹមយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងប្រធានបទ និងប្រធានបទជាច្រើនសម្រាប់កម្រិតថ្នាក់នីមួយៗ។ ក្រៅពីកម្មវិធីសិក្សាដែលសិស្សរៀននៅក្នុងថ្នាក់ សៀវភៅទាំងនេះក៏មានគោលបំណងពង្រីកចំណេះដឹងកម្រិតខ្ពស់ទាក់ទងនឹងប្រធានបទនីមួយៗ ដើម្បីអភិវឌ្ឍជំនាញភាសាប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

ដើម្បី​ពូកែ​ខាង​ភាសា​អង់គ្លេស សិស្ស​ត្រូវ​អភិវឌ្ឍ​ជំនាញ​ភាសា​ទាំង​បួន​ឲ្យ​បាន​ទូលំទូលាយ និង​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​និយាយ​ជាមួយ​ជន​បរទេស។ (រូបថត៖ វិទ្យាល័យ​ឯកទេស​ភាសា​បរទេស (សាកលវិទ្យាល័យ​ភាសា​បរទេស សាកលវិទ្យាល័យ​ជាតិ​វៀតណាម ហាណូយ))។

សិស្សានុសិស្ស​ងាយ​នឹង​ស្គាល់​ការ​បញ្ចេញ​សំឡេង និង​អក្សរ​តាម​រយៈ​ស្ថានភាព​ទំនាក់ទំនង ហ្គេម ការអាន សៀវភៅរឿងកំប្លែងសាមញ្ញៗ ឬបទចម្រៀង។ ជាពិសេស នៅក្នុងថ្នាក់រៀន ពួកគេក៏អនុវត្តការសង្កត់សំឡេង ការបញ្ចេញសំឡេង និងចង្វាក់ភ្លេងក្នុងប្រយោគ ដើម្បីបំពេញតម្រូវការកាន់តែខ្ពស់នៃកម្រិតឧត្តមសិក្សា និងការអប់រំភាសាបរទេសស្តង់ដារអន្តរជាតិ។

លើសពីនេះ Global Success English រួមបញ្ចូលបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថលដើម្បីបញ្ចូលឯកសារមេរៀនទៅក្នុង Softbook 2.0 ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសិស្សអនុវត្តគ្រប់ពេលវេលា គ្រប់ទីកន្លែង។ ជាមួយនឹងរូបភាព និងខ្លឹមសារដ៏រស់រវើក និងទាក់ទាញដែលអភិវឌ្ឍជំនាញទាំងបួនយ៉ាងទូលំទូលាយ — ការស្តាប់ ការនិយាយ ការអាន និងការសរសេរ — នេះបើយោងតាមលោកស្រី Thu Mai នេះគឺជាដំណោះស្រាយដ៏ល្អសម្រាប់ដំណើរការសិក្សា និងបណ្តុះបណ្តាលរបស់សិស្ស។

កម្មវិធីសិក្សាត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងបត់បែនទៅនឹងស្ថានភាពពិភពលោកពិត។

ពីទស្សនៈវិជ្ជាជីវៈលើការបង្រៀនភាសាបរទេស លោកស្រីវេជ្ជបណ្ឌិត ឡៃ ធី ភឿង ថាវ - អនុប្រធានសាលាមធ្យមសិក្សាភាសាបរទេស (សាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេស សាកលវិទ្យាល័យជាតិវៀតណាម ទីក្រុងហាណូយ) បានថ្លែងថា ចំណុចលេចធ្លោនៃកម្មវិធីថ្មីនេះគឺវិធីសាស្រ្តផ្តោតលើអ្នករៀន។ មុខវិជ្ជាភាសាអង់គ្លេសធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពរវាងជំនាញទាំងបួនគឺ ការស្តាប់ ការនិយាយ ការអាន និងការសរសេរ ជំនួសឱ្យការផ្តោតតែលើវេយ្យាករណ៍ និងការយល់អំពីការអានដូចពីមុន។

ដូច្នេះ សៀវភៅសិក្សាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយសិស្សឱ្យប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសបានកាន់តែបត់បែននៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ។ រចនាសម្ព័ន្ធមេរៀន និងវិធីសាស្រ្តនៃការប្រើប្រាស់ភាសាជាក់ស្តែងក៏បានឆ្លងកាត់ការច្នៃប្រឌិតជាច្រើនផងដែរ ដែលជួយសិស្សមិនត្រឹមតែទទួលបានចំណេះដឹងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរៀនពីរបៀបអនុវត្តវានៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែងផងដែរ។

កត្តាសំខាន់មួយគឺការបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់គ្រូបង្រៀនក្នុងការបង្រៀនប្រកបដោយភាពសកម្មជាងមុន ដោយលើកទឹកចិត្តសិស្សឱ្យចូលរួមក្នុងសកម្មភាពក្រុម និងធ្វើអន្តរកម្មនៅក្នុងថ្នាក់រៀនតាមរយៈកិច្ចការដែលផ្អែកលើគម្រោង ការអភិវឌ្ឍជំនាញទន់ដូចជាការធ្វើការជាក្រុម ការធ្វើផែនការ ការដោះស្រាយបញ្ហា និងការធ្វើបទបង្ហាញ។

មេរៀនភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីទាក់ទាញ និងលើកទឹកចិត្តដល់ការរៀនសូត្រប្រកបដោយភាពសកម្ម និងជំនាញគិតដោយឯករាជ្យរបស់សិស្ស។ រូបថត៖ វិទ្យាល័យង្វៀន យ៉ា ធៀវ។

ខ្លឹមសារនៃសៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេសក៏ឆ្លុះបញ្ចាំងពីបញ្ហាសកលជាច្រើនផងដែរ ដែលជួយសិស្សឱ្យអភិវឌ្ឍការគិតរិះគន់។ ប្រធានបទដូចជាបច្ចេកវិទ្យា ការទំនាក់ទំនងអន្តរវប្បធម៌ បរិស្ថាន និងសង្គមត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សា អមដោយសំណួរបើកចំហដែលលើកទឹកចិត្តសិស្សឱ្យស្វែងយល់ និងរៀនបន្ថែមអំពីពិភពលោកជុំវិញពួកគេ និងអនុវត្តចំណេះដឹងរបស់ពួកគេដោយបត់បែនទៅនឹងស្ថានភាពពិភពលោកពិត។

ដោយយល់ស្របនឹងមតិខាងលើ លោកស្រី លឿង ក្វៀន ត្រាង សាស្ត្រាចារ្យនៅមហាវិទ្យាល័យគរុកោសល្យភាសាអង់គ្លេស សាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេស សាកលវិទ្យាល័យជាតិវៀតណាម ទីក្រុងហាណូយ បានវាយតម្លៃថា និស្សិតមិនត្រឹមតែទទួលបានចំណេះដឹងភាសាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងពង្រីកការយល់ដឹងរបស់ពួកគេអំពីប្រទេស ប្រជាជន និងវប្បធម៌របស់ប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក ក៏ដូចជាតម្លៃវប្បធម៌ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ប្រទេសវៀតណាម តាមរយៈសៀវភៅសិក្សាដែលចងក្រងដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយអប់រំវៀតណាម។

ស៊េរីសៀវភៅទាំងនេះបង្កើតវិធីសាស្រ្តសិក្សា និងរចនាកិច្ចការមេរៀន ដោយផ្តោតលើការជួយសិស្សឱ្យបង្កើនចំណេះដឹងភាសាបរទេសរបស់ពួកគេ និងបណ្តុះជំនាញទន់សំខាន់ៗសម្រាប់ពលរដ្ឋពិភពលោកនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានសមាហរណកម្មសព្វថ្ងៃនេះ។ អ្វីដែលសំខាន់នោះគឺ វិធីសាស្រ្តនេះលើកកម្ពស់ទម្លាប់សិក្សាពេញមួយជីវិត និងបំពាក់សិស្សជាមួយនឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះចាំបាច់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពនាពេលអនាគត។

អាចនិយាយបានថា ស៊េរីសៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេស Global Success ត្រូវបានរចនាឡើងស្របតាមប្រព័ន្ធប្រធានបទ ដែលជួយសិស្សអភិវឌ្ឍជំនាញទំនាក់ទំនងដែលពាក់ព័ន្ធនឹងបរិបទជាក់លាក់។ ជាពិសេសជាមួយនឹងការអនុវត្តយ៉ាងខ្លាំងក្លានៃបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានក្នុងការអប់រំ សិស្សអាចចូលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍សិក្សាមានប្រយោជន៍ជាច្រើន។ វេទិកាគាំទ្រការរៀនសូត្ររួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងស៊េរីសៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេស Global Success ដែលជាផ្នែកមួយនៃស៊េរី "ភ្ជាប់ចំណេះដឹងជាមួយជីវិត" ផ្តល់នូវលក្ខណៈពិសេសលេចធ្លោជាច្រើនដែលបម្រើដោយផ្ទាល់ដល់តម្រូវការបង្រៀន និងរៀនរបស់គ្រូ និងសិស្ស។