ស្វែងរកកាសែតចាស់ៗប្រាប់រឿងសម្រាប់ថ្ងៃនេះ

សូម្បីតែប៉ុន្មានឆ្នាំមុន នៅពេលដែលគាត់ទើបតែចូលនិវត្តន៍ គាត់នៅតែជានិពន្ធនាយកសម្រាប់កាសែតមួយ ដោយបោះពុម្ព 6 ច្បាប់ក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ឥឡូវនេះ ក្រៅពីជាអ្នកសារព័ត៌មាន គាត់ក៏បានក្លាយជាបុគ្គលដែលសារព័ត៌មាន “សុំយោបល់” លើបញ្ហាមួយចំនួនទាក់ទងនឹងវប្បធម៌ ហាណូយ … អ្នកខ្លះហៅគាត់ថា “អ្នកប្រាជ្ញហាណូយ” អ្នកខ្លះហៅគាត់ថាជាអ្នកស្រាវជ្រាវវប្បធម៌ ហើយខ្លះទៀតហៅគាត់ថា “អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រហាណូយ”។

រាល់ពេលដែលខ្ញុំជួបអ្នកកាសែត Nguyen Ngoc Tien ខ្ញុំឃើញគាត់និយាយយ៉ាងរំជើបរំជួលអំពីសារព័ត៌មាន។ លោកបានបន្តថាសព្វថ្ងៃគ្រប់គ្នាប្រើទូរស័ព្ទទំនើបដើម្បីអានកាសែតអនឡាញ និងលេងហ្វេសប៊ុក។ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែចូលចិត្តកាន់កាសែតក្រដាសនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ដោយអានបណ្តើរៗនូវព័ត៌មាននីមួយៗ និងផ្នែកតូចៗនីមួយៗ។ ហើយរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ គាត់នៅតែរក្សាទម្លាប់ទិញ និងអានកាសែតជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

អ្នកកាសែត Nguyen Ngoc Tien ចែករំលែកថា “វាស្ថិតនៅក្នុងប្រអប់ព័ត៌មានតូចតាច ឬផ្នែកឯកសារ ដែលមនុស្សជាច្រើនមិនអើពើ ដែលខ្ញុំស្វែងរកប្រធានបទ និងរឿងដែលលាក់ទុក ដែលខ្ញុំអាចស្វែងយល់ និងពង្រីកបាន”។

ប្រហែលជាវាជាទម្លាប់ដែលមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយរបស់អ្នកកាសែតជើងចាស់ម្នាក់ដែលធ្វើការនៅកាសែតហាណូយម៉ី ដោយឆ្លងកាត់សម័យកាលជាច្រើននៃអ្នកសារព័ត៌មានវៀតណាម។ ទម្លាប់នោះក៏បង្កើតជាការអនុវត្តវិជ្ជាជីវៈរបស់ ង្វៀន ង៉ុកទៀង ដើម្បីឱ្យគាត់ឧស្សាហ៍ជីកជ្រៅ និងស្វែងរកឯកសារចាស់ៗ។

ពីបំណែកតូចៗ សូម្បីតែរឿងតូចតាច តាមរយៈការគិតរបស់ ង្វៀន ង៉ុកទៀន និងដោយការផ្សារភ្ជាប់គ្នាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ស៊េរីអត្ថបទដ៏ល្អិតល្អន់ត្រូវបានបង្កើតឡើង សូម្បីតែបង្កើតជាសៀវភៅដែលគ្រាន់តែលើកឡើងពីចំណងជើងមួយចំនួន ក៏មនុស្សចងចាំភ្លាមថា ង្វៀន ង៉ុកទៀន។

អាចនិយាយបានភ្លាមៗ នោះគឺជាចំណងជើងនៃសៀវភៅ "៥៦៧៨ ជំហានជុំវិញបឹង Hoan Kiem", "ឆ្លងកាត់ទីក្រុងហាណូយ", "ទៅតាមទីក្រុងហាណូយ", "ឆ្លងកាត់ទីក្រុងហាណូយ", "Chuyen hau huong Dam" និងថ្មីៗនេះសៀវភៅ "Ha Noi con mot mo moi nhat" (នៅសល់បន្តិចទៀតនេះ)។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់លោក Nguyen Ngoc Tien មិត្តអ្នកអាននឹងឃើញឯកសាររស់រវើកដ៏លេចធ្លោ ដែលឯកសារខ្លះ “ថ្មី” សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន។ ជាឧទាហរណ៍ គ្រប់គ្នាដែលដើរកាត់ ឃើញទឹកពណ៌ខៀវនៃបឹង Hoan Kiem ប៉ុន្តែមិនដឹងមូលហេតុ។ ឬមូលហេតុដែលនៅជុំវិញបឹង Hoan Kiem មានកន្លែងចាក់ទឹកពេញ ១០ម២ ២០ម២។ បើតាមអ្នកកាសែត ង្វៀន ង៉ុកទៀន នេះជារឿងតូចតាច តែធ្លាប់ស្គាល់ គ្រប់គ្នាឃើញរាល់ថ្ងៃ តែគ្មានចម្លើយ ហើយគាត់ជាអ្នកធ្វើ។

អ្នកកាសែតបានបន្ថែមថា "ខ្ញុំតែងតែព្យាយាមនាំយកការចងចាំផ្ទាល់ខ្លួនមកជាមួយសហគមន៍។ ពេលខ្លះរឿងរបស់ខ្ញុំគឺឯកោ ដូច្នេះការសរសេរវានឹងមិនគួរឱ្យទុកចិត្តទេ។ វាអាចផ្តាច់មុខ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាស្របនឹងបញ្ហារបស់មនុស្ស វានឹងកាន់តែទទួលយកបាន ព្រោះមនុស្សអាចរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងវា" ។ គាត់ក៏បានលើកជាឧទាហរណ៍ថា ក្នុងអំឡុងពេលឧបត្ថម្ភធន គ្រួសារនីមួយៗត្រូវបានគ្រប់គ្រងថាតើពួកគេមានអង្ករ ស្ករ និងសាច់ប៉ុន្មានគីឡូក្រាម។ លោក Nguyen Ngoc Tien បាននិយាយថា ប្រសិនបើគាត់ចង់សរសេររឿងដ៏រំជើបរំជួល លោក Nguyen Ngoc Tien បាននិយាយថា គាត់អាចបង្កើតរឿងទាំងស្រុង ដូចជាទៅទិញសាច់ រវល់លេងពេក ហើយត្រូវឆ្កែយកទៅឆ្ងាយ។ ប៉ុន្តែលោកបានសរសេរការពិតថា នៅពេលដែលគ្រួសារត្រូវបានជម្លៀសចេញ ម្នាក់ៗនៅកន្លែងផ្សេងគ្នា ឪពុកម្តាយត្រូវបែងចែកសាច់ដោយធ្វើម្ហូបប្រៃដើម្បីសន្សំទុក ដើម្បីឱ្យកូនៗបានចំណែកទាំងអស់គ្នា។ ឬពេលចៀនពង មនុស្សជាច្រើនតែងតែបន្ថែមទឹកអង្ករដើម្បីធ្វើឱ្យពងកាន់តែធំ ដើម្បីឱ្យម្នាក់ៗទទួលបានមួយដុំ។ ព័ត៌មានលម្អិតតូចៗ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានរំលឹក និងភ្ជាប់ទៅក្នុងរឿងមួយ នឹងបង្កើតឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តល្អលើការទទួលព័ត៌មាន។

អ្នកកាសែត Nguyen Ngoc Tien បាននិយាយថា គាត់ចាប់ផ្តើមសរសេរឱ្យកាសែតនៅពេលគាត់ជានិស្សិតឆ្នាំទី 3 នៅសាកលវិទ្យាល័យហាណូយផ្នែកមហោស្រព និងភាពយន្ត។ អត្ថបទដំបូងដែលគាត់បានសរសេរអំពីនាយក Xuan Huyen ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងកាសែតកងទ័ពប្រជាជន។ អត្ថបទទី 2 ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅទីក្រុងហាណូយ Moi មានចំណងជើងថា "សិល្បៈ និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មចាស់" ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅការិយាល័យវិចារណកថាដោយខ្លួនឯង។ អត្ថបទទី៣ ចុះផ្សាយក្នុង ឌិន កេត មិនមែនជាអត្ថបទកាសែតទេ តែជារឿងខ្លី…

“នៅឆ្នាំ ១៩៩០ ខ្ញុំបានទៅទីក្រុងហូជីមិញដើម្បីធ្វើនិក្ខេបបទបញ្ចប់ការសិក្សា ដើម្បីរកប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិត ខ្ញុំសរសេរឲ្យកាសែត អ្នកដែលបានជួយខ្ញុំយ៉ាងក្លៀវក្លាគឺអ្នកកាសែត Pham Thanh Van ដែលពេលនោះជាអ្នកយកព័ត៌មានរបស់កាសែត Tuoi Tre គាត់បានឲ្យសំបុត្រខ្ញុំទៅមើលកុន កៃឡុង រឿងល្ខោន និងមួក ឡុង ឃើញ។ ចុងសប្តាហ៍ Khanh Hoa ថ្ងៃអាទិត្យ កាសែត Tay Ninh... អរគុណដែលថា ខ្ញុំមានលុយសម្រាប់ចំណាយក្នុងរយៈពេល 4 ខែនៅទីក្រុងហូជីមិញ ដើម្បីការពារនិក្ខេបបទបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1990។ ពីរខែក្រោយមក ខ្ញុំបានត្រលប់ទៅកាសែត Ha Noi Moi...”, Nguyen Ngoc Tien បានរំលឹក។

ទម្លាប់កេងប្រវ័ញ្ច និងជីកកកាយឯកសារក្នុងសារព័ត៌មានបានមកដល់អ្នកកាសែត ង្វៀន ង៉ុកទៀង តាំងពីដើមឆ្នាំ។

ដោយសារប្រធានបទនៃនិក្ខេបបទរបស់គាត់គឺ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុង Cai Luong ភាគខាងត្បូងមុនពេលរំដោះ" លោក Nguyen Ngoc Tien ត្រូវស្វែងរកកាសែតដែលបោះពុម្ពចាប់ពីដើមសតវត្សទី 20 រហូតដល់ឆ្នាំ 1975 ។ គាត់បានទៅបណ្ណាល័យទូទៅទីក្រុងហូជីមិញដើម្បីអានកាសែត។ ង្វៀន ង៉ុកទៀន នៅចាំបានថា នៅពេលនោះ រាល់ទំព័រនៃឯកសារដែលបានចម្លង បណ្ណាល័យបានគិតថ្លៃអង្ករ ២គីឡូក្រាម (បំប្លែងជាលុយ)។ បន្ទាប់ពីនោះ ដើម្បីប្រៀបធៀបជាមួយ Cai Luong ភាគខាងជើង គាត់ត្រូវត្រលប់ទៅហាណូយវិញ ទៅកាន់បណ្ណាល័យជាតិ ដើម្បីអានកាសែតដែលបានបោះពុម្ពមុនឆ្នាំ 1954 នៅភាគខាងជើង។ អ្នកកាសែត Nguyen Ngoc Tien បានបញ្ជាក់ថា “សម្រាប់ខ្ញុំ កាសែតចាស់ៗគឺជាប្រភពព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃ មិនមានតម្លៃទាបជាងសៀវភៅនោះទេ”។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ពេញមួយអាជីពជាអ្នកសារព័ត៌មានរបស់គាត់ អ្នកកាសែត ង្វៀន ង៉ុកទៀន បានស្វែងរក និងកសាងសម្ភារៈសារព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន។ អត្ថបទ និងព័ត៌មាននៅក្នុងកាសែតសហសម័យដែលគាត់យល់ថាមានតម្លៃគឺត្រូវបានរក្សាទុកដោយគាត់ ដូច្នេះគ្រប់ពេលដែលគាត់ឃើញកន្លែងណាមួយ សៀវភៅ និងកាសែតចាស់ៗដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ឯកសារដែលអាចភ្ជាប់ និងឆ្លើយសំណួរបានច្បាស់ គាត់នឹងបន្ថែមវា។ ពេលគាត់មានអារម្មណ៍ថាសម្ភារៈរឹង គាត់នឹងអង្គុយសរសេរ។

ទាក់ទិននឹងឯកសារទាក់ទិននឹងប្រធានបទទីក្រុងហាណូយក្នុងសារព័ត៌មានចាស់ តាមអ្នកកាសែត Nguyen Ngoc Tien “ស្ទើរតែគ្រប់កាសែតទាំងអស់មានអត្ថបទនិងឯកសារអំពី Thang Long - Hanoi”។ ពីកាសែតភាសាជាតិដំបូងដូចជា Dong Duong Tap Chi រហូតដល់ Phong Hoa, Thuc Nghiep, Ha Thanh Ngo Bao បន្ទាប់មកនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 កាសែត Phu Nu Thoi Dam, Ngay Nay, Ha Noi Bao, Ha Noi Hang Ngay, Trung Bac Tan Van...

“មូលហេតុដែលប្រធានបទទីក្រុងហាណូយត្រូវបានកេងប្រវ័ញ្ចគឺដោយសារតែការិយាល័យកាសែតជាច្រើនភាគច្រើននៅទីក្រុងហាណូយ ម្យ៉ាងវិញទៀតកាលពីមុន កាសែតមានមនុស្សតិច ដូច្នេះពួកគេមិនអាចបញ្ជូនអ្នកសារព័ត៌មានទៅខេត្តទៀងទាត់បាន លុះត្រាតែមានបញ្ហានៅតាមខេត្ត ទើបអ្នកកែសម្រួលបញ្ជូនអ្នកយកព័ត៌មាន។ កាលពីអតីតកាល អ្នកនិពន្ធកាសែតគឺជាអ្នកសរសេរជាចម្បង ដូច្នេះពួកគេអាចសរសេរអត្ថបទពីការិយាល័យរបស់ Nguyen Tioc ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើតាមលោក មានប្រភពដ៏មានប្រយោជន៍មួយទៀតនៃព័ត៌មានអំពីទីក្រុងហាណូយ ដែលមាននៅក្នុងកាសែតបារាំង។ ពេលខ្លះមតិ និងការវាយតម្លៃរបស់ពួកគេគឺមកពីទស្សនៈលោកខាងលិច ដូច្នេះពួកគេពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ លើសពីនេះ សៀវភៅជាច្រើនដែលសរសេរដោយជនជាតិបារាំងពីសតវត្សទី 18 ដល់ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 អំពីទីក្រុងហាណូយ ជាពិសេស និងវៀតណាមជាទូទៅមានព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃដែលមិនអាចរកឃើញនៅកន្លែងណាផ្សេង។

តាមរយៈការអានស្នាដៃរបស់អ្នកកាសែតជំនាន់មុន លោក Nguyen Ngoc Tien មិនត្រឹមតែរកឃើញវត្ថុមានតម្លៃប៉ុណ្ណោះទេ។ គាត់ក៏បានរៀនពីរបៀបសរសេរជាមួយ "សម្លេងអក្សរសាស្ត្រ" ពីអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំនៅតែអនុវត្តវានៅក្នុងអត្ថបទរបស់ខ្ញុំ៖ ការសរសេរដោយប្រើសម្លេងអក្សរសាស្ត្រ។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រជាញឹកញាប់មានអត្ថន័យលាក់កំបាំងដែលធ្វើឱ្យអ្នកអានគិតអំពីវា ដូច្នេះអត្ថបទអាចរស់នៅបានយូរ" ។

“
អ្នកកាសែត Nguyen Ngoc Tien កើតនៅឆ្នាំ 1958 គឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅជាច្រើនអំពីទីក្រុងហាណូយ រួមទាំងអត្ថបទ ការស្រាវជ្រាវ និងប្រលោមលោក។ គាត់បានទទួលរង្វាន់ Bui Xuan Phai សម្រាប់សេចក្តីស្រឡាញ់នៃទីក្រុងហាណូយក្នុងឆ្នាំ 2012 និងពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈហាណូយក្នុងឆ្នាំ 2012។ គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោម 10 នាក់ដែលត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាពលរដ្ឋឆ្នើមនៃរាជធានីក្នុងឆ្នាំ 2023 ។
យោងតាមអ្នកកាសែត Nguyen Ngoc Tien ទីក្រុងហាណូយមិនមែនជាប្រធានបទថ្មីទេ ប៉ុន្តែជាការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកអានវ័យចំណាស់ ព្រោះពួកគេអាចរម្លឹកអំពីអតីតកាលបាន។ មានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវនិយាយនៅទីនេះ តាំងពីប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ រហូតដល់ទម្លាប់ របៀបរស់នៅ អាកប្បកិរិយា ម៉ូដ និងម្ហូប។ លោក Tien បាននិយាយថា “ខ្ញុំដូចជាអ្នកនិពន្ធជាច្រើនផ្សេងទៀត មិនអាចសរសេរអ្វីទាំងអស់បានទេ ម្នាក់ៗធ្វើតែផ្នែកមួយប៉ុណ្ណោះ ទោះបីជាមានការស្វែងរកច្រើនក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំនៅតែមិនអាចដឹងអ្វីៗទាំងអស់អំពីទីក្រុងហាណូយបានដែរ។

ប្រភព៖ https://daidoanket.vn/tim-bao-xua-ke-chuyen-cho-hom-nay-10283850.html