ព្រឹត្តិការណ៍បាល់ទាត់ពិភពលោកឆ្នាំ ១៩៨២៖ ការប្រកួតដែលធ្វើឱ្យពិភពលោកទាំងមូលខឹងសម្បារ។

GD&TĐ - ព្រឹត្តិការណ៍បាល់ទាត់ពិភពលោកឆ្នាំ 1982 នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដំបូងគេដែលបានពង្រីកដល់ 24 ក្រុម និងបានណែនាំការស៊ុតបាល់ប៉េណាល់ទីក្នុងវគ្គជម្រុះ។

Báo Giáo dục và Thời đại•31/05/2026

យ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រកួតនេះក៏មានការប្រកួតដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "ការប្រកួតដ៏អាម៉ាស់" ដែលមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងសំខាន់ទៅលើព្រឹត្តិការណ៍ World Cup ជាបន្តបន្ទាប់។

ការភ្ញាក់ផ្អើលពីក្រុមដែលមិនសូវមានសង្ឃឹម

វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃព្រឹត្តិការណ៍បាល់ទាត់ពិភពលោកឆ្នាំ ១៩៨២ បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច ដែលជាក្រុមឈានមុខគេមួយក្នុងវិស័យបាល់ទាត់ ពិភពលោក បន្ទាប់ពីឈ្នះ Euro 1980 និងឈ្នះប្រាំបីលើកជាប់ៗគ្នាក្នុងវគ្គជម្រុះ បានចូលរួមការប្រកួតបើកឆាករបស់ពួកគេទល់នឹងអាល់ហ្សេរីក្នុងនាមជាក្រុមដែលមានប្រៀបជាង ហើយចាត់ទុកពួកគេជាគូប្រជែងដែលខ្សោយជាង។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ អាល់ហ្សេរីមិនមែនជាក្រុមដែលត្រូវមើលស្រាលនោះទេ។ ពួកគេបានឡើងដល់វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃពានរង្វាន់ African Cup of Nations ឆ្នាំ 1982 នៅប្រទេសលីប៊ី ត្រឹមតែបីខែមុនប៉ុណ្ណោះ មុនពេលចាញ់ក្រុមជើងឯកហ្គាណា ហើយនៅវគ្គជម្រុះចុងក្រោយ ពួកគេបានយកឈ្នះនីហ្សេរីយ៉ាពីរដង ដែលជាក្រុមខ្លាំងជាង។

ការប្រកួតនៅថ្ងៃទី១៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៨២ ពិតជាបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។ តង់ទីមួយបានបញ្ចប់ដោយគ្មានគ្រាប់បាល់ ដោយអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចត្រូវការពារច្រើនជាងការរំពឹងទុក។

ប៉ុន្តែវាគឺនៅក្នុងតង់ទីពីរហើយដែលអាល់ហ្សេរីពិតជាបានធ្វើឲ្យអ្នករាល់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើល។ Rabah Madjer បានធ្វើឲ្យអាល់ហ្សេរីនាំមុខមុននៅនាទីទី 54។ បន្ទាប់មក នៅនាទីទី 67 Karl-Heinz Rummenigge បានរកគ្រាប់បាល់តាមស្មើ ហើយនៅពេលនោះមនុស្សជាច្រើនជឿថាអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចបានគ្រប់គ្រងការប្រកួតឡើងវិញហើយកំពុងតែឈានទៅរកជ័យជម្នះ។

ឱកាសនៅតែបន្តបង្ហាញដល់ក្រុមអាល្លឺម៉ង់ ហើយសន្ទុះហាក់ដូចជាពេញចិត្តពួកគេទាំងស្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មួយនាទីក្រោយមក Lakhdar Belloumi បានរក្សាការនាំមុខរបស់ក្រុមអាល់ហ្សេរីជាមួយនឹងគ្រាប់បាល់ដ៏អស្ចារ្យមួយគ្រាប់ ដែលអាចកាត់សេចក្តីការប្រកួតណាមួយ។ អាល់ហ្សេរីថែមទាំងស្ទើរតែស៊ុតបញ្ចូលទីគ្រាប់ទីបីមុនពេលសំឡេងកញ្ចែបញ្ចប់ការប្រកួតទៀតផង។

នេះជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រព្រឹត្តិការណ៍បាល់ទាត់ពិភពលោក ដែលក្រុមអាហ្វ្រិកមួយបានយកឈ្នះក្រុមអឺរ៉ុប ដែលធ្វើឲ្យពិភពបាល់ទាត់ទាំងមូលភ្ញាក់ផ្អើល។ បន្ទាប់ពីការប្រកួត គ្រូបង្វឹកក្រុមអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច លោក Jupp Derwall បានទទួលស្គាល់ថា លោកត្រូវបានគេផ្តល់វីដេអូឃ្លីបរបស់ប្រទេសអាល់ហ្សេរី ប៉ុន្តែមិនបានបង្ហាញវាដល់កីឡាកររបស់លោកទេ ព្រោះលោកជឿថាពួកគេនឹងសើចចំអកឱ្យលោក។

អូទ្រីស និងអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច បានបង្កើតការប្រកួតដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយនៅឯពហុកីឡដ្ឋាន Gijón។

ការប្រកួត "គួរឱ្យខ្មាស់អៀន"

បន្ទាប់មក អាល្លឺម៉ង់ខាងលិចបានស្តារឡើងវិញជាមួយនឹងជ័យជម្នះ ៤-១ លើឈីលី។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អាល់ហ្សេរី បន្ទាប់ពីចាញ់អូទ្រីស បានយកឈ្នះឈីលីយ៉ាងប្រកៀកប្រកិត ៣-២ ដោយហេតុនេះបានរំកិលនៅពីក្រោយអូទ្រីស ដែលជាក្រុមកំពូលតារាងពូល។ នៅពេលនោះ អូទ្រីស និងអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចមានការប្រកួតផ្ទាល់មួយប្រកួតទៀតដើម្បីសម្រេចថាអ្នកណានឹងឡើងទៅជុំទីពីរ។

ស្ថានភាពកាន់តែស្មុគស្មាញ៖ ប្រសិនបើអូទ្រីសឈ្នះ អាល្លឺម៉ង់ខាងលិចនឹងត្រូវធ្លាក់ចេញ; ប្រសិនបើអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចឈ្នះ អាល់ហ្សេរីនឹងត្រូវធ្លាក់ចេញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានសេណារីយ៉ូមួយទៀត៖ ប្រសិនបើអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចយកឈ្នះអូទ្រីសដោយគ្រាប់បាល់ច្រើនជាងបី គ្រាប់ អូទ្រីសនឹងត្រូវធ្លាក់ចេញ ហើយអាល់ហ្សេរីនឹងឡើងទៅវគ្គបន្តដោយផ្អែកលើគ្រាប់បាល់ចំណេញ។

ការប្រកួតរវាងអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច និងអូទ្រីស បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1982 នៅឯពហុកីឡដ្ឋាន El Molinón (Gijón)។ អាល្លឺម៉ង់ខាងលិចបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានបើកការស៊ុតបញ្ចូលទីបន្ទាប់ពីលេងបានត្រឹមតែ 10 នាទីប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រកួតស្ទើរតែជាប់គាំង។ សម្រាប់រយៈពេល 80 នាទីដែលនៅសល់ ក្រុមទាំងពីរបានលេងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ជាមួយនឹងការបញ្ជូនបាល់មិនច្បាស់លាស់ ដែលនាំឱ្យមនុស្សជាច្រើនជឿថាពួកគេបានទទួលយកលទ្ធផល "ដោយប្រយោល" ដែលនឹងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ក្រុមទាំងពីរដើម្បីឡើងទៅវគ្គបន្ត និងកម្ចាត់អាល់ហ្សេរី។

នៅលើស្តង់អ្នកទស្សនាបានស្រែកម្តងហើយម្តងទៀតថា "Fuera, fuera" (ចេញទៅ ចេញទៅ), "Argelia, Argelia" (អាល់ហ្សេរី អាល់ហ្សេរី) និង "Que se besen, que se besen" (ថើប ថើប) ដោយបង្ហាញពីកំហឹងរបស់ពួកគេ។ សូម្បីតែអ្នកគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់ក៏ខកចិត្តដែរ។ អ្នកអត្ថាធិប្បាយ Eberhard Stanjek បានហៅវាថា "គួរឱ្យខ្មាស់អៀន" ខណៈដែលមិត្តរួមការងារជនជាតិអូទ្រីសរបស់គាត់ Robert Seeger ថែមទាំងបានជំរុញឱ្យអ្នកទស្សនាបិទទូរទស្សន៍របស់ពួកគេទៀតផង។

ក្រោយពីការប្រកួត កីឡាករអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចត្រូវបានអ្នកទស្សនាគប់ស៊ុត និងវត្ថុផ្សេងៗទៀតពេលពួកគេត្រឡប់ទៅសណ្ឋាគារវិញ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអន្តរជាតិបានប្រតិកម្មយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ កាសែត El Comercio ថែមទាំងបានចុះផ្សាយការប្រកួតនេះនៅក្នុងផ្នែកឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ខ្លួន។ អតីតកីឡាករអាល្លឺម៉ង់ម្នាក់បានហៅកីឡាករទាំង 22 នាក់ថាជា "ក្រុមក្មេងទំនើង"។

ដោយធ្វើអត្ថាធិប្បាយនៅក្នុងកាសែត The Guardian អ្នកកាសែត Rob Smyth បានពណ៌នាអំពីការប្រកួតនេះថាជាការប្រកួតដែល «ត្រូវបានគេបោះបង់ចោល» ដែល «ការឈ្នះដ៏អាក្រក់» ត្រូវបានគេយកទៅប្រើប្រាស់ហួសហេតុពេក។ ក្រោយមក អាល់ហ្សេរីបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅ FIFA ប៉ុន្តែមិនមានភស្តុតាងនៃការកំណត់លទ្ធផលប្រកួតត្រូវបានបញ្ជាក់នោះទេ។ ក្រុមទាំងពីរបានបដិសេធការឃុបឃិតគ្នា។

នៅទីបំផុត អូទ្រីស និងអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចសុទ្ធតែបានឡើងទៅវគ្គទីពីរ ប៉ុន្តែមានតែអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចប៉ុណ្ណោះដែលឡើងដល់វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ បន្ទាប់ពីយកឈ្នះបារាំងដោយការទាត់បាល់ប៉េណាល់ទី។ បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានជម្រុះចេញនៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ ដោយចាញ់អ៊ីតាលី។

ទោះបីជាការតវ៉ាជាផ្លូវការរបស់ប្រទេសអាល់ហ្សេរីប្រឆាំងនឹងការប្រកួតរវាងអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច និងអូទ្រីសមិនបានធានាកៅអីឡើងទៅវគ្គបន្តក៏ដោយ ក៏វាបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងទម្រង់នៃការប្រកួត។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក FIFA បានចែងថាការប្រកួតពីរចុងក្រោយនៃពូលនីមួយៗត្រូវតែលេងក្នុងពេលដំណាលគ្នា ដើម្បីកាត់បន្ថយលទ្ធភាពនៃការកំណត់លទ្ធផល និងការរៀបចំស្រដៀងគ្នា។

យោងតាមគេហទំព័រ Amusingplanet

ប្រភព៖ https://giaoducthoidai.vn/world-cup-1982-tran-dau-khien-ca-the-gioi-phan-no-post779589.html