초로 문화 보존 및 전파

초로족은 오랫동안 동나이성과 바리아-붕따우 성의 저지대 산악 지대에 거주해 왔습니다. 다른 소수민족과 인접하여 거주하거나 혼혈이 이루어지면서 초로족의 전통문화는 많은 부분에서 사라져 갔습니다. 그러나 현재 문화부와 지방 당국, 그리고 초로족 스스로의 노력으로 일부 무형문화유산, 풍습, 관습, 전통 축제 등이 복원되어 초로족의 문화·정신생활 속에서 계승되고 있습니다.

초로족 남녀는 사양바 축제 기간 동안 춤을 추고 노래를 부릅니다.

국가문화유산

바리아-붕따우성 문화예술센터 전 센터장이자 "초로 민속 공연예술 연구, 복원 및 개발" 프로젝트 책임자인 팜 디엠 씨에 따르면, 초로 민속 공연예술은 초로족 가족, 씨족, 그리고 공동체의 의례, 축제, 정신적 신앙, 결혼식, 장례식, 민속 공연 등에서 매우 중요한 역할을 하며, 특히 공동체 생활에 필수적입니다. 초로 민속 공연예술은 크게 민요를 포함하며, 민요에는 다양한 장르의 민요, 찬송가, 사랑 노래, 낭만적인 노래(예: "술 마시러 초대", "기우제", "숲으로 가자", "함께 모내기하러 가자", "농사 지으러 가자" 등)를 아우르는 민요 서정 공연과, 쌀의 신을 숭배하는 오프 양 바 축제, 숲의 신을 숭배하는 오프 양 브리 축제와 같은 종합적인 민속 공연이 있습니다. 그리고 다양한 형태의 춤: 종교적 춤: 무속춤, 무속인이 무아지경에 빠질 때 추는 춤; 노동 관련 춤: 모내기 춤, 벼 체질 춤, 벼 찧는 춤, 징 치는 춤, 달빛 아래서 추는 춤; 일상생활 관련 춤...

마족의 민요가 대체로 밝고 낙관적인 반면, 초로족의 민요는 베트남 전통 ​​음악 처럼 서사적인 성격을 띤다. 자장가에는 아이들에게 낙관적이고 덕스럽게 살아가며 자연, 산, 숲과 교감하라는 가르침이 담겨 있다. 한편, 일상생활과 노동에 관한 노래는 가족 구성원 간의 메시지, 조언, 소식, 이야기, 그리고 보살핌, 걱정, 사랑을 표현하는 내용이다.

초로족은 민요와 민속춤 외에도 공동체 활동에 사용되는 일곱 가지 악기를 보유하고 있으며, 이 악기들은 보존, 관리 및 사용되고 있습니다. 이 악기들은 징(goong), 칭(chinh, 심벌즈), 징 클라(goong cla, 대나무 징), 깜부옷(cầm vuột, 표주박 뿔), 징 촐록(goong choloq), 센(senh), 투인(tuyn, 피리), 툰(toon, 입으로 부는 뿔피리)입니다. 그중 징은 초로족의 영혼으로 여겨집니다. 쌀의 신과 숲의 신을 기리는 의식에서 징과 심벌즈가 필수적이기 때문에 신성하게 여겨집니다. 징을 연주하기 전에는 반드시 조상에게 허락을 구해야 합니다. 초로족의 징과 심벌즈는 존경의 의미로 틀에 걸어 보관됩니다.

초로족의 민속문화를 보존하기 위해 2023년, 바랴-붕따우성 과학 기술부와 문화예술센터는 "바랴-붕따우성 초로족 민속 공연예술 연구, 복원 및 개발"이라는 과학 프로젝트를 추진했습니다. 이 프로젝트를 통해 초로족의 가장 큰 축제 중 하나인 사양바 축제(새쌀 수확을 기념하는 축제)의 전통 공연예술을 복원하고 보존하기 위해 민속 무용, 노래, 의례에 대한 조사, 자료 수집 및 보완 작업을 진행했습니다.

또한, 차우득(Châu Đức) 지구, 쑤옌목(Xuyên Mộc) 지구의 바우람(Bàu Lâm) 및 탄람(Tân Lâm) 면, 그리고 닷도(Đất Đỏ) 지구의 롱탄(Long Tân) 면과 같이 차우로(Chơ Ro) 소수민족 인구가 많은 지역에서는 지역 문화 센터에서 매년 전통 축제를 개최하는 경우가 많습니다.

초로족의 사양바 의식.

동나이성에서는 초로족이 매년 가장 중요한 두 가지 축제인 쌀의 신 제사(초로어로 오프 옌양)와 삼림의 신 제사(오프 양 브리)를 정기적으로 개최합니다. 또한, 기우제를 지내고, 제례용 기둥을 세우고, 삶의 주기와 관련된 다양한 의례를 행합니다.

2022년, 동나이성 문화영화센터는 딘꽌현 툭쭝면의 초로족이 주최하는 사양바 축제(새쌀 축제)의 전통 의식을 재현하는 징과 북 연주 연습을 조직하여, 꼰툼에서 열린 제3회 쯔엉선-떠이응우옌 지역 소수민족 민속 공연 축제에 참가했습니다.

2024년, 동나이성은 초로족의 사양와 축제(쌀의 신을 숭배하는 축제)를 국가 무형문화유산 목록에 등재해 줄 것을 제안하는 서류를 준비했습니다.

동나이(Dong Nai)성 롱카인(Long Khánh)시의 Chô Ro 장인들이 징과 북 연주 방법을 가르치고 있습니다.

롱칸시 소수민족국장인 당 탄 히에우 씨는 "국가 목표 프로그램 1719의 6번째 사업인 '관광 개발과 연계한 소수민족의 훌륭한 전통문화 가치 보존 및 진흥'을 2024년 초부터 현재까지 시행하면서, 동나이성 롱칸시는 바오꽝, 항곤, 바우찐 면과 바오빈 동에 있는 초로족을 위해 4개의 징 연주 교실을 개설했으며, 총 80명의 학생들이 수업에 참여하고 있다"고 밝혔습니다.

시는 강사와 학생들에게 재정 지원을 제공하고 의상을 구입하는 데 총 3억 동에 가까운 금액을 투자했습니다. 이는 주민들이 소수민족의 징 음악 문화적 가치를 유지하고 보존하도록 돕고, 젊은이들에게 소수민족 문화를 가르치기 위한 것입니다.

민족 및 개발 신문에 따르면

출처: https://baophutho.vn/bao-ton-lan-toa-van-hoa-cho-ro-220974.htm