Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

산업통상부, 중국으로 수출되는 베트남 특산 농산물 전시회 개최

Việt NamViệt Nam13/10/2024


중남부 지방 농산물 한국 진출 기회 확대 베트남 특산 농산물 중국 수출 전시회

2024년 10월 12일부터 14일까지 리창 중국 총리가 베트남을 방문하는 것을 계기로, 산업통상부는 농업농촌개발부, 관련 부처, 기관 및 지방 자치 단체와 협력하여 2024년 10월 13일 하노이에서 중국으로 수출되는 베트남 특산 농산물 전시장을 조직하는 업무를 담당하게 되었습니다.

Bộ Công Thương tổ chức Triển lãm sản phẩm nông nghiệp đặc sắc Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc
산업통상부 무역진흥원 관계자들이 전시 부스를 소개하고 있다 - 사진: Can Dung

전시장에는 베트남 기업 16개가 참여하여, 전국 3개 지역의 고품질 제품 그룹 50개 이상을 소개했습니다. 조사와 평가를 통해 이러한 제품이 중국 시장의 요구, 취향 및 식품 안전 요구 사항에 매우 적합한 것으로 나타났습니다. 이 중에는 커피, 차, 두리안, 바나나, 유제품, 제비집 등 중국 소비자들에게 특히 인기 있는 제품이 많습니다.

또한, 전시 구역에서는 방금 시장이 개설된 중국 시장에 공급할 수 있는 큰 잠재력을 가진 제품도 소개합니다. 대표적인 제품으로는 신선한 코코넛, 냉동 두리안 등이 있습니다.

또한, 과일 등 중국 시장에서 수요가 높은 품목 중에는 공급 전망이 좋은 품목도 많이 있습니다.

Bộ Công Thương tổ chức Triển lãm sản phẩm nông nghiệp đặc sắc Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc
Bộ Công Thương tổ chức Triển lãm sản phẩm nông nghiệp đặc sắc Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc
중국 대표단이 호아비엣 국제 농업 주식회사 부스를 방문했습니다. - 사진: Can Dung

전시 구역에 참여하는 베트남 기업은 농업 및 식품 산업 분야에서 역동적인 기업입니다.PAN 그룹 주식회사, TH 그룹(TH 식품 체인 주식회사), Khanh Hoa Salanganes Nest 국유 1인 주식회사, Nutifood Binh Duong Nutrition Food 주식회사, AVANEST Vietnam Nutrition 주식회사, Phong Hai Lao Cai 주식회사, Trung Nguyen Legend 그룹, Ameii Vietnam 주식회사, Hoa Viet International Agriculture 주식회사, Nutricare Nutrition 주식회사, Thanh Thanh Cong - Bien Hoa 주식회사, Chanh Thu Fruit Import-Export Group 주식회사, Vinh Phat Fertilizer 주식회사, Visimex Group 주식회사, Vietnam Agricultural and Food Import-Export 주식회사, Banana Brothers Farm 주식회사, Hoa Viet International Agriculture 주식회사.

Bộ Công Thương tổ chức Triển lãm sản phẩm nông nghiệp đặc sắc Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc
칸호아 연어 둥지 제품은 전시회에 전시된 베트남의 특산품 중 하나입니다. - 사진: Can Dung

최근 몇 년 동안 베트남-중국 전면적 전략적 협력 동반자 관계는 매우 순조롭게 발전해 왔으며, 양측에 실질적인 이익을 가져다주었습니다. 세계 경제가 침체된 가운데, 양국 간 경제 및 무역 협력은 점점 더 깊고 광범위하게 발전해 왔으며, 많은 중요하고 긍정적인 성과를 거두었습니다. 그 증거로, 중국은 꾸준히 베트남의 최대 무역 상대국 지위를 유지해 왔고, 베트남은 현재 ASEAN에서 중국의 최대 무역 상대국이며, 세계에서는 6위입니다.

Bộ Công Thương tổ chức Triển lãm sản phẩm nông nghiệp đặc sắc Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc
부스에 참석한 TH 그룹 리더와 무역 진흥 기관 리더들 - 사진: Can Dung
Bộ Công Thương tổ chức Triển lãm sản phẩm nông nghiệp đặc sắc Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc
전시회에 전시된 부스들은 모두 베트남의 특산 농산물들입니다. - 사진: Can Dung

베트남과 중국 간 경제, 무역, 투자 협력에 있어서 중요한 우선순위 중 하나는 양측이 안정적이고 균형 잡히고 지속 가능한 개발 추세를 유지하기 위해 계속 노력하는 것입니다. 베트남의 강점을 가진 제품, 특히 농산물과 수산물을 중심으로 중국으로의 수출을 확대하기 위한 절차를 적극적으로 추진하고 신속하게 완료합니다.

최근 들어 중국은 베트남의 농업, 임업, 수산물에 있어 가장 크고 중요한 수출 시장으로 항상 인식되어 왔습니다. 2024년 1~9월 중국 농림수산물 수출액은 92억 6천만 달러에 달했고, 이 중 채소와 과일 수출액은 34억 달러로 2023년 동기 대비 36% 증가했습니다. 이에 따라 중국은 지난 9개월 동안 베트남 채소와 과일의 수출 시장으로 자리매김했습니다.

지금까지 베트남은 두리안, 제비집, 고구마, 드래곤프루트, 롱안, 람부탄, 망고, 잭프루트, 수박, 바나나, 블랙젤리, 망고스틴, 리치, 패션프루트 등 14개 농산물을 중국 시장에 공식 수출했습니다.

베트남의 두리안과 드래곤프루트는 중국 소비자들에게 매우 인기가 많습니다. 베트남에서 수입되는 이들 제품은 ASEAN에서 수입되는 전체 농산물의 약 1/5을 차지합니다.

Bộ Công Thương tổ chức Triển lãm sản phẩm nông nghiệp đặc sắc Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc
이번 전시회에 출품된 각 품목은 베트남의 전형적이고 독특한 제품입니다. 사진: Can Dung

최근 산업통상부는 농업농촌개발부와 긴밀히 협력하여 녹색 껍질의 자몽, 신선한 코코넛, 아보카도, 파인애플, 스타애플, 레몬, 멜론 등 베트남의 다른 과일 및 채소 제품에 대한 더 많은 수출 시장을 개척하기 위해 중국과 협상하고 있습니다. 베트남과 중국 간 국경 관문 구역에서 특히 계절별 농산물 및 수산물에 대한 수입 및 수출 상품의 통관 속도를 규제하고 효율성을 개선할 것을 제안합니다. 공식 수출로 신속하고 강력하게 전환합니다.

이러한 노력으로 2024년 8월 토람 서기장 겸 주석이 중국을 방문했을 당시 베트남 농업농촌개발부와 중국 세관총서는 3개 의정서에 서명하여 신선 코코넛, 냉동 두리안, 악어 등을 중국 시장에 수출할 수 있는 길을 열었습니다.

농산물의 공식 수출을 허용하는 의정서 체결로 인해 베트남 농산물의 다양한 유형이 이 시장에서 인기를 얻게 되었습니다. 두리안이 그 예이다. 중국에 대한 공식 두리안 수출에 관한 의정서 이후, 지난 2년 동안 베트남 두리안의 중국 시장 수출액은 이전 연도의 합계보다 훨씬 커졌습니다.

Bộ Công Thương tổ chức Triển lãm sản phẩm nông nghiệp đặc sắc Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc
중국으로 수출되는 베트남 특산 농산물 전시장을 구성하는 것은 베트남 제조업체와 공급업체가 중국 시장에 자사 브랜드를 소개하고 홍보할 수 있는 좋은 기회입니다. - 사진: Can Dung

2022년 두리안 수출액은 4억 2,000만 달러에 이를 것으로 예상되며, 2023년에는 23억 달러에 이를 것으로 예상되는데, 이는 2022년 대비 5배, 2021년 대비 10배 증가한 수치이며, 그중 90% 이상이 중국으로 수출될 것으로 전망됩니다. 두리안 수출이 이처럼 인상적인 성과를 거둘 수 있었던 것은 분명 의정서 덕분입니다.

그러나 과거에 달성한 성과는 각 당사자의 잠재력, 필요, 강점에 걸맞지 않았습니다. 현재 공식적인 채널을 통해 수출되는 농산물 14종을 제외하고 나머지 품목 대부분은 국경 무역 채널(비공식 무역)을 통해 수출되고 있습니다. 중국 시장의 과일 수요는 엄청나고 베트남은 고품질의 특수 과일을 공급할 수 있는 능력이 풍부한 반면, 또한 두 나라가 모두 회원국으로 있는 양자 및 다자간 무역 협정의 이점도 있습니다. 베트남은 중국과 1,450km가 넘는 국경(수로, 도로)을 두고 있는 나라로, 물류 비용이 저렴하고 다른 나라에 비해 경쟁력이 높습니다. 따라서 두 나라의 과일 산업이 개척하고 발전할 수 있는 여지는 여전히 많습니다.

Bộ Công Thương tổ chức Triển lãm sản phẩm nông nghiệp đặc sắc Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc
대표단이 대표적인 특산품 부스를 방문합니다 - 사진: Can Dung

중국으로 수출되는 베트남의 우수한 농산물을 전시하는 공간을 마련하는 것은 베트남 제조업체와 공급업체가 자사의 브랜드와 우수한 농산물 이미지를 소개하고 홍보할 수 있는 좋은 기회이며, 고객을 만나 교류하고, 무역 활동을 강화하며, 중국 과일 수입 분야의 잠재적 파트너와 지속 가능한 협력 관계를 구축할 수 있는 기회입니다.

출처: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-to-chuc-trien-lam-san-pham-nong-nghiep-dac-sac-viet-nam-xuat-khau-sang-trung-quoc-352087.html


댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

사이공 - 300년 된 도시의 추억
위태로운 사무
베트남의 영혼
사람들은 역사적인 4월 30일을 기념하는 순간을 포착할 기회를 활용합니다.

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품