부이 타인 손 외무부 장관은 한국 방문 기간 동안 다양한 활동에 참여했습니다.

부이탄선 장관은 권성택 한-베 경제 문화교류협회(KOVECA) 회장을 접견했습니다.

방문 기간 중, 2024년 5월 30일 오후, 부이 탄 손 외무 장관은 한-베 경제문화교류협회(KOVECA) 권성택 회장(콴상텍)을 접견했습니다.

부이 탄 손 장관은 리셉션에서 이번 한국 방문이 한국 외교부 장관과 협력하여 양국 간 고위급 협정 이행을 촉진하는 데 큰 의의가 있다고 말했습니다. 여기에는 2023년 6월 윤석열 대통령의 베트남 방문을 계기로 양국 정부 가 서명한 베트남-한국 포괄적 전략적 동반자 관계 이행을 위한 행동 프로그램 이행 검토도 포함됩니다.

부이 탄 손 장관은 KOVECA 회원들의 위신, 열정, 그리고 끊임없는 헌신이 양국 국민 간 우호 증진과 다각적인 협력 증진에 기여해 왔음을 확인했습니다. KOVECA와 회원 기관들이 앞으로도 양국 간 우호 협력 증진에 앞장서 핵심 역할을 다할 것이라고 확신한다고 밝혔습니다. 또한 한국 기업들이 베트남과의 투자 및 무역 협력을 확대하도록 장려하고, 한국에서 생활하고, 일하고, 공부하는 베트남 공동체를 위한 지원과 보호를 조율하며, 유리한 환경을 조성할 것이라고 덧붙였습니다. 특히, KOVECA가 한-베 다문화 가정에 관심을 기울이고 지원하여 양국 간 우호 증진에 기여해 주기를 기대했습니다.

권성택 회장은 협회 활동에 대한 베트남 장관과 외교부의 지원에 깊은 감사를 표하고, 베트남에서 경제 협력 및 문화 교류 행사를 조직하는 데 대한 지원을 높이 평가했습니다. 그는 앞으로도 베트남-한국 관계의 발전을 위해 더 많은 노력을 기울이고 두 국민의 우호 관계를 강화하겠다고 확언했습니다.

* 5월 30일 오후 서울에서 부이탄선 외교부 장관이 한베우호협회 이신재 회장(리신체)을 접견했습니다.

리셉션에서 부이 탄 손 외교부 장관은 지난 30년간 베트남-한국 관계가 모든 분야에서 많은 중요한 성과를 거두며 매우 순조롭게 발전해 온 것에 기쁨을 표하며, 이를 통해 양측에 실질적인 혜택을 가져다주었다고 말했습니다. 또한, 협회 회장단과 회원들의 중요한 기여를 높이 평가했습니다. 협회 회장단과 회원들 중 상당수는 베트남에 대한 깊은 이해를 가지고 있습니다. 이는 양국 간 우호 증진과 양국 국민 간 협력 및 교류 활동 증진에 중요한 토대가 될 것입니다. 부이 탄 손 외교부 장관은 협회 지도자들과 회원들이 앞으로도 주도적인 역할을 수행하고 양국 간 다각적인 협력 증진에 핵심적인 역할을 다해 주기를 기대한다고 밝혔습니다. 또한, 한국에서 생활하고 일하고 공부하는 베트남 공동체를 지원하고 보호하며 유리한 환경을 조성하기 위해 협력해 나가기를 기대한다고 덧붙였습니다.

이신재 회장은 베트남 장관과 외교부가 협회 활동을 지원해 준 데 대해 깊은 감사를 표하고, 두 나라의 우호 관계와 두 국민의 이익을 위해 최선을 다해 앞으로 두 나라 간의 포괄적인 전략적 협력 동반자 관계를 강화하는 데 기여하겠다고 밝혔습니다.

* 또한 5월 30일 오후에는 부이탄선 외교부 장관이 한국국제협력단(KOICA) 장원삼 이사장 등과 면담을 가졌습니다.

부이 탄 손 외교부 장관과 한국국제협력단(KOICA) 창원삼 이사장.

부이 탄 손 장관은 회의에서 KOICA와 베트남 관련 기관 간의 협력 관계가 특히 베트남의 사회경제 개발 분야에서 점차 더 실질적이고 효과적으로 발전하고 있는 것에 대해 기쁨을 표명했습니다. 또한 KOICA가 제공한 자본, 특히 KOICA를 통한 한국 정부의 환불 불가 지원이 병원, 학교, 직업 학교 등 국민의 삶에 도움이 되는 인프라 개발에 적극적으로 기여했다고 평가했습니다.

KOICA가 시행한 교류 및 경험 공유 프로그램은 두 나라 국민 간의 우호와 상호 이해를 증진하는 데 실질적인 성과를 가져왔습니다.

개발 협력(ODA) 분야에서 양국 고위 간부 간 협력 협정을 이행하기 위해 부이 탄 손 장관은 KOICA에 다음과 같이 제안했습니다. 반도체 엔지니어 교육, 혁신, 녹색 경제, 순환 경제, 첨단 농업 및 인도적 지원과 같이 베트남이 향후 개발을 우선시하는 새로운 분야에서 베트남에 대한 ODA 제공을 계속 확대합니다. 베트남에서 한국 정부의 ODA 프로젝트를 시행하여 사용 효율성을 높이기 위해 한국수출입은행(KEXIM)과 협력할 계획을 연구합니다. 디엔비엔 성의 국가 전력망에서 농촌 전기 공급 프로젝트에 대한 공식적인 약속을 촉진합니다.

KOICA 창운삼 사장은 한국 정부가 한국-베트남 포괄적 전략적 파트너십과 특히 베트남의 사회경제적 발전에 큰 관심을 가지고 이를 촉진하고자 한다고 확인했습니다. 한국 정부와 KOICA는 베트남을 항상 ODA 협력에 있어 전략적 파트너로 간주하고 있으며, 이에 따라 2024~2027년 기간 동안 베트남에 2억 달러의 환급 불가 원조를 제공하여 환경, 기후 변화 대응, 보건, 교육 및 디지털 전환 분야에 중점을 두고 베트남의 사회경제적 발전에 기여하기로 결정했습니다. 처음에는 2024년에 5,200만 달러를 제공하여 공공 행정 개발, 보건, 교육 분야에 중점을 두고 기후 변화 대응 및 디지털 전환 분야로 확대할 예정입니다.

* 5월 30일 오후, 부이탄선 외무장관이 한국에서 베트남 리 가문 대표를 접견했습니다.

부이탄선 외무부 장관이 한국에서 베트남 리 가문 대표를 접견했습니다.

리셉션에서 부이 탄 손 장관은 베트남 국가와 국민은 리 가족이 한국에 정착하고, 단결하고, 성공적으로 발전하며, 한국의 발전에 점점 더 중요한 기여를 하는 것을 보고 매우 기쁘고 자랑스럽다고 말했습니다. 30년이 넘는 베트남-한국 관계의 여정은 길지 않지만, 노력, 결의, 신뢰를 통해 양국은 많은 위대한 업적을 이루었으며, 여기에는 베트남 리 가족이 한국에서 귀중한 기여와 동지애, 그리고 큰 노력이 포함된다고 강조했습니다.

부이 탄 손 외교부 장관은 "물을 마실 때 그 근원을 기억한다"는 도덕성을 가지고 항상 고국을 향해 나아가며, 국가 발전과 베트남-한국 관계 발전에 기여하고자 노력하는 한국에 있는 리(Ly) 가문의 가족 구성원들을 높이 평가했습니다. 동시에, 베트남 당과 국가는 리(Ly) 가문 구성원들과 한국에 있는 해외 교포들을 국가의 불가분의 일부로 여기며, 그들이 고국에서 발전하고 사업에서 성공할 수 있도록 항상 많은 관심과 지원을 아끼지 않을 것이라고 강조했습니다.

부이 탄 손 장관은 리 가문이 베트남을 위해 조직한 활동이 중요하고 실질적인 의의를 가지고 있으며, 베트남과 한국을 연결하는 고리 역할을 하고 두 민족의 우호를 강화한다는 데 동의했습니다. 또한 두 리 가문의 국민들이 조국을 향해 계속 관심을 갖고 다양한 형태로 조국을 지지하기를 바란다고 밝혔습니다.

한국에 있는 베트남 리 가문의 대표들은 한국의 발전에 긍정적으로 기여한 것에 대해 자부심을 표하며, 한국 사회에서 점점 더 가치 있는 지위를 얻고 있습니다. 동시에 그들은 항상 고국을 향해 휴가철에 베트남을 방문하는 대표단을 조직하고, 베트남 시장과 투자 조건을 소개하고, 한국 기업이 베트남에 투자하도록 동원하고, 한국에 있는 베트남 신부들이 한국 생활과 문화에 빠르게 적응하고 통합할 수 있도록 돕는 등 활동을 하고 있습니다.

원천