Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

베트남 예술가가 전 세계 해리포터 책을 그림으로 표현

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/11/2023

팜꽝푹(Pham Quang Phuc)은 '해리포터 - 마법사의 세계'라는 책을 삽화로 그리는 데 참여한 베트남의 젊은 예술가로, 어린 시절부터 종이 장난감을 직접 만들면서 열정을 키웠습니다.
Họa sĩ Phạm Quang Phúc cùng cuốn sách anh tham gia vẽ minh họa - Ảnh: NXB Trẻ cung cấp

아티스트 Pham Quang Phuc과 그가 그림을 그린 책 - 사진: Tre Publishing House 제공

올해 10월, 해리포터 팬들은 새로운 책인 해리포터 - 마법사 세계 베트남어 버전에 열광했습니다. 이 책은 전 세계 30개 이상의 언어로 동시에 출간되었습니다. 이 책은 마법사 세계 의 그림 백과사전으로 여겨진다.

특히, 젊은 예술가 Pham Quang Phuc은 6명의 외국 예술가와 함께 이 책을 그림으로 그리는 영광을 안은 유일한 베트남 예술가입니다. 광푹은 표지와 16장의 양면 페이지를 그리는 데 참여하면서 큰 책임을 맡았습니다.

해리포터를 사랑하는 소년에게서

가난한 집안에서 태어난 팜꽝푹은 어린 시절 기성품 장난감을 살 수 없었습니다. 기성품 장난감이 너무 비쌌기 때문입니다. 그래서 소년은 자신만의 방식으로 종이로 장난감을 만들고, 재미있고 창의적인 모양의 약상자를 만드는 연습을 했습니다.

Pham Quang Phuc은 자라서 그래픽 디자인 전공으로 졸업하고 광고 디자이너와 이벤트 기획자로 일하기 시작했습니다. 하지만 그는 깊은 곳에서 항상 그림을 그리고 싶어했습니다. 특히 어린이를 위한 그림을 그리는 것을 좋아했습니다.

어느 날 그는 우연히 외국 작가들이 쓴 인상적인 그림책을 보았습니다. 푹은 이렇게 회상합니다.

"저는 레비 핀폴드의 블랙 독에 매료되었는데, 나중에 제가 이 직업에서 우상으로 여겼던 아티스트입니다.

그의 작품을 통해 저는 어린이 책에 그림을 그리는 직업도 잘하면 멋진 일이 될 수 있다는 걸 깨달았습니다."

그 덕분에 푹은 결심을 굳히고 2012년에 일러스트레이션 작업을 시작하게 되었고, 김동출판사가 그를 협력자로 받아들인 첫 번째 장소가 되었습니다.

이곳에서 푹은 김동 출판사의 편집자이자 예술가인 코아 레를 만나는 행운을 얻었습니다. 그녀는 푸크가 자신만의 개성적인 스타일과 색깔을 명확히 정의할 수 있도록 그의 강점을 개발하도록 지도하고 도왔습니다.

2015년, 푹은 덴마크에서 열린 베트남 아동 문학 지원 프로젝트의 창의적 캠페인에서 '메오 킹의 파티'라는 작품으로 4위를 차지했습니다.

그 상 덕분에 푹은 자신감을 갖게 되었고, 자신이 이 직업을 추구하는 데 적합하다고 믿게 되었습니다. 2018년에도 푹은 태국에서 열린 ASEAN 아동 일러스트레이션 대회(ICCRF 2018)의 아동 소설 부문 일러스트레이션 부문에서 1등을 차지했습니다.

어느 날, 푸크는 갑자기 블룸즈버리 출판사의 비밀 프로젝트에 참여하라는 초대 이메일을 받았습니다.

비밀 유지 계약에 서명한 후, 출판사는 그가 해리포터와 관련된 비밀 프로젝트( 해리포터 - 마법 세계 의 삽화 프로젝트)에 참여하기를 원한다고 발표했습니다. 당시 푹은 해리포터 시리즈의 팬이었기에 기쁨에 벅차올랐습니다.

이 프로젝트를 준비하기 위해, 푹은 어린 시절 좋아했던 모든 책을 다시 읽고 해리포터 영화를 다시 시청했습니다. 그는 프로젝트에 참여하면서 테스트를 위해 그림을 그렸습니다.

그 사진은 해리포터 - 마법사의 세계에 나오는 드래곤 사진이에요. 그는 10번이 넘는 편집 과정을 거쳐 약 4개월을 보낸 뒤, 해리포터에 대한 대규모 일러스트 프로젝트에 참여한 유일한 베트남 예술가가 되었습니다.

젊은 베트남 예술가에게는 꿈과도 같았습니다.

Họa sĩ Phạm Quang Phúc ký tặng sách Harry Potter - Kỳ thư phù thủy cho độc giả - Ảnh: HỒ LAM

아티스트 Pham Quang Phuc이 독자들을 위해 해리포터 - 마법의 세계에 사인을 보냅니다 - 사진: HO LAM

아이돌과 함께 그림그리는게 행복해요

Pham Quang Phuc은 자신의 우상이자 예술가인 레비 핀폴드와 함께 대규모 프로젝트의 일러스트레이션에 참여하면서 기쁨을 더 많이 느꼈습니다. 그는 10년 동안 꾸준히 일러스트레이션에 대한 열정을 추구한 끝에 마침내 인정을 받게 되어 자랑스러워하고 감동했습니다.

"어린이 책만 읽을 줄 알고, 업계에서 이상적인 롤모델을 가진 사람으로서, 저는 어느 정도 성과를 거두었습니다. 이는 제 경력에 있어 중요한 이정표이자 더 열심히 노력해야 할 동기가 된다고 생각합니다." - 푹 씨는 이렇게 말했습니다.

이 분야의 노련한 예술가들은 Pham Quang Phuc의 그림 스타일이 사람들에게 그 모양으로 깊은 인상을 줄 뿐만 아니라, 그 내용에 대해서도 많은 것을 기억하게 한다고 말했습니다. 푸크는 상상의 세계, 괴물, 용, 마법의 세계를 주제로 그림을 그리는 것을 좋아합니다.

아마도 불우한 어린 시절이 푹에게 그림 그리기에 대한 능력, 열정, 그리고 풍부한 상상력을 키울 수 있는 기회를 만들어 주었을 것입니다.

집 구석에서 직접 만든 장난감을 가지고 놀던 소년은 오늘날 "큰 바다"로 뻗어 나가, 자신의 영혼을 키우는 데 기여한 작품을 통해 국제적인 일러스트레이션 산업에 참여하고 있습니다.

"Phuc 씨의 전문적인 태도에 정말 감명받았습니다. 항상 업무 일정을 지키려고 노력하시네요.

아이디어나 창의성에 어려움이 닥쳐도, 중간에 포기하지 않고 항상 극복할 방법을 찾는다" - 김동 출판사 편집자이자 예술가인 코아 레는 예술가 Pham Quang Phuc에 대해 이렇게 평했다.

투오이트레.vn


댓글 (0)

No data
No data

같은 카테고리

돌고원의 끈질긴 여정
캣바 - 여름의 교향곡
나만의 북서부를 찾아보세요
"천국으로 가는 관문" Pu Luong - Thanh Hoa를 감상하세요

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품