귀중한 후에 연 유물 복원 경험 공유

란틴 재단, 미술 보존가 부 도, 워싱턴 DC(미국)에 있는 스미소니언 국립 항공우주박물관이 공동으로 주최하는 '연을 깨우다: 스미소니언 2025에서 후에 1967까지' 프로젝트에 대한 토론회가 6월 13일 오후 7시부터 9시까지 하노이 박물관의 창의활동조정센터와 줌 플랫폼에서 동시에 진행됩니다.

토크쇼 Waking the Kite: 스미소니언 2025부터 휴 1967까지 포스터

사진: 조직위원회

이 강연에서는 국제 박물관에서 베트남 문화의 귀중한 유물을 복원하고 보존하는 작업에 대한 이야기뿐만 아니라, 정치적 변화, 미학, 베트남 장인들의 기술에 대한 흥미로운 이야기와 지구 반대편 친구들의 감상에 대한 이야기도 다루었습니다.

2025년 3월, 부 도(Buffalo State University에서 미술 보존학을 전공하며 풀브라이트 장학금을 받은 최초의 베트남 대학원생)는 스미스소니언 박물관 창고에 오랫동안 보관되어 있던 베트남 연을 우연히 발견했습니다. 58년 전, 미 공군 대령 로버트 C. "밥" 미케시(Robert C. "Bob" Mikesh)는 후에 연에 "반해" 후에의 연 장인에게 이 연을 제작하도록 명령했고, 당시 스미스소니언 박물관 큐레이터였던 폴 E. 가버(Paul E. Garber) 씨의 요청으로 미국으로 가져왔습니다. 이후 미케시와 가버는 항공 보존 분야의 선구자가 되었습니다.

미술 보존 학자 Vu Do

사진: 조직위원회

박물관의 보존, 큐레이션 및 보관 전문가들과 함께 약 한 달간 진지하게 작업한 끝에, Vu Do는 이 유물의 기원, 기법, 제조 재료는 물론 이 유물에 얽힌 역사적 이야기를 과학 적이고 체계적인 측정, 테스트 및 보관 검색을 통해 성공적으로 연을 복원했습니다.

이 프로젝트에는 연구 과정에 예술가 응우옌 득 니엠, 코디네이터 역할을 맡은 저널리스트 쯔엉 우옌 리, 하노이 박물관 창작 활동 조정 센터의 기여가 있었습니다.

출처: https://thanhnien.vn/chia-se-kinh-nghiem-phuc-che-hien-vat-quy-dieu-hue-185250613010125312.htm