Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

시진핑 주석 베트남 방문: 베트남-중국 관계 협력에 대한 새로운 기대가 많아

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/12/2023

12월 12일 오전, 중국 국가주석 겸총서기인 시진핑이 베트남을 방문하여 이틀간의 국빈방문을 시작하면서 양국 간 협력에 대한 많은 새로운 기대가 생겼습니다.
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm Trung Quốc vào tháng 10-2022, tháng 10-2023 và tháng 9-2023. Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình cũng đã thăm Việt Nam vào các năm 2015, 2017, 2023 - Ảnh: TTXVN - Nguồn: Bộ Ngoại giao, TTXVN - Dữ liệu: BÌNH AN - Đồ họa: TẤN ĐẠT

응우옌 푸 쫑(Nguyen Phu Trong) 국가주석, 보 반 트엉(Vo Van Thuong) 국가주석, 팜 민 찐(Pham Minh Chinh) 총리는 2022년 10월, 2023년 10월, 2023년 9월에 중국을 방문할 예정이다. 시진핑(Xi Jinping) 중국 국가주석 겸 서기장은 2015년, 2017년, 2023년에도 베트남을 방문했다. - 사진: VNA - 출처: 베트남 외교부 , VNA - 데이터: BINH AN - 그래픽: TAN DAT

이 행사는 두 나라가 베트남-중국 전면적 전략적 협력 동반자 관계(2008~2023년) 15주년을 기념하는 중요한 행사입니다. 일정에 따르면, 시진핑 주석은 대통령궁에서 열리는 환영식에 참석하고 베트남 지도자들을 만날 예정이다.
이번 방문에서 두 당과 양국의 고위 지도자들은 베트남-중국 포괄적 전략적 협력 동반자 관계를 심화하고 발전시키기 위한 중대하고 포괄적인 방향에 대해 심도 있는 논의를 가질 예정입니다.
중국 주재 베트남 대사 Pham Sao Mai

특별한 관계를 키우다

이번 방문은 중국 시진핑 총서기 겸 국가주석이 베트남을 방문하는 세 번째이자, 중국 공산당 총서기 겸 국가주석(2022년, 2023년)으로 재선된 이후 처음으로 베트남을 방문하는 것입니다. 응우옌 푸 쫑 서기장이 중국을 방문한 지 1년 만에 열리는 이 행사는 지난 기간 동안 양국 간 고위급 접촉을 유지하기 위해 기울인 노력과 성과를 반영하는 것으로, 특히 중국의 코로나19 이후 외교 활동이 올해 초에야 회복세를 보이는 상황에서 더욱 그렇습니다. 중국 언론은 중국 국가주석 시진핑의 이번 방문에 큰 기대를 걸고 있으며, 베트남을 동지이자 형제라고 표현했습니다. 지난 6월, 시진핑 주석은 팜민친 총리와의 회담에서 베이징이 이웃 국가들과의 외교에서 항상 베트남을 우선순위로 생각한다고 강조했습니다. 한편, 베트남은 독립, 자립, 평화, 협력 및 개발의 일관된 접근 방식을 바탕으로 다자간 외교 정책을 추진해 왔으며, 외교 관계를 다각화하고 다자화했으며, 그 최우선 순위는 이웃 국가와의 관계입니다. 전문가들은 이번 시진핑 중국 국가주석 겸 국가주석의 방문은 중국과 베트남 간의 특별한 우호 관계의 중요성과 베트남과 중국이 서로의 개발 정책에서 차지하는 역할을 보여준다고 말한다. 전략 및 국제 문제 연구소(CSIS) 전 부소장이자 동남아시아 전문가인 머레이 히버트는 중국이 이번 방문을 통해 베트남과 동남아시아 주변 국가들이 계속해서 중국의 강력한 경제 파트너가 되도록 하고자 한다고 말했습니다. 히버트 씨는 투오이 트레와의 인터뷰에서 "베트남은 중국의 남부 국경 정책에 있어 핵심 국가로서 중요한 역할을 하고 있습니다."라고 말했습니다.
Hôm nay, Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân thăm cấp nhà nước tới Việt Nam theo lời mời của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và phu nhân, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và phu nhân. Trong ảnh: Tổng bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình thăm Việt Nam kết hợp dự Tuần lễ cấp cao APEC tại Đà Nẵng vào tháng 11-2017 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

오늘 중국 국가주석 시진핑 부부는 응우옌 푸 쫑 서기장과 부인, 보 반 투옹 국가주석 부부의 초청으로 베트남을 국빈 방문했습니다. 사진: 시진핑 국가주석 겸 총서기가 2017년 11월 베트남을 방문하여 다낭에서 열린 APEC 정상회의 주간에 참석하는 모습 - 사진: 응우옌 칸

경제협력 증진 기대

베트남-중국 전면적 전략적 협력 파트너십은 15년간 여러 측면에서 긍정적인 성과를 거두었습니다. 이는 두 나라가 양자 관계를 심화하고, 정치적 신뢰를 증진하고, 세계 경제가 변화하는 시기에 잠재력과 새로운 협력 이니셔티브를 촉진하고 활용하기 위해 노력하는 기반이 됩니다.
현재 중국은 베트남의 가장 큰 무역 상대국이고, 베트남은 중국의 네 번째로 큰 무역 상대국이며 동남아시아 국가 연합(ASEAN)에서 가장 큰 무역 상대국입니다. 양국은 지속 가능한 공급망 유지, 전자상거래 및 디지털 경제 발전, 녹색 개발, 문화 교류 등의 문제에 대한 협력의 필요성을 강조해 왔습니다. "중국과 베트남은 서로 상당한 의존도를 가지고 있습니다. 중국은 베트남의 최대 교역국이자 베트남에 대한 6위의 외국인 투자국입니다. 중국은 베트남에서 BYD 전기차 조립을 포함한 새로운 주요 프로젝트를 진행하고 있습니다. 베트남 북부는 중국 남부 공급망의 일부입니다... 중국은 철도 건설을 가속화할 것입니다. 현재 중국의 대외 경제 정책 대부분은 연결성에 기반하고 있습니다." 미국 국립전쟁대학 동남아시아 연구 전문가인 잭 아부자 박사는 투오이 트레와 함께 베트남-중국 경제 협력에 대해 분석했습니다. 전문가인 잭 아부자는 "중국은 항상 이웃 나라와의 관계를 최우선으로 여기고 있으며, 베트남은 사회주의 형제국으로서 그 우선순위에 포함된다"고 말했다. 최근 하노이 에서 베트남 언론과 교류하면서 중국 대사 훙바는 광시에서 하노이까지의 노선을 업그레이드하고 여러 다른 철도 프로젝트를 홍보하는 것을 포함하여 교통 분야에서 베트남-중국 협력 확대의 중요성을 강조했습니다. 현재 중국은 여러 가지 주요 협력 이니셔티브를 구축하고 있습니다. 이러한 협력 이니셔티브는 세계 경제 상황에 상당한 영향을 미칠 것이며, 시진핑 주석 겸 국가주석의 베트남 방문 기간 중 의제에 반드시 포함될 것입니다.
Nguồn: Bộ Ngoại giao - Dữ liệu: BẢO ANH -Đồ họa: TẤN ĐẠT

출처: 외교부 - 데이터: BAO ANH - 그래픽: TAN DAT

Khách Trung Quốc nhận hoa chào mừng du lịch Nha Trang tại sân bay quốc tế Cam Ranh (Khánh Hòa) - Ảnh: THỤC NGHI

중국인 관광객들이 깜라인 국제공항(카인호아)에서 나트랑에 도착한 것을 환영하는 꽃을 받고 있다 - 사진: THUC NGHI

베트남 주재 중국 대사 훙바:

베트남의 산업화와 현대화를 지원하다

베트남의 발전과 성장은 세계 사회주의 세력의 발전과 성장이다. 응우옌 푸 쫑 서기장의 중국 방문 기간 동안 우리 양측은 각국의 실정에 맞는 사회주의적 길과 각국의 특성에 맞는 현대화의 길을 따라가도록 서로를 지지한다는 매우 중요한 공동 인식에 도달했습니다. 두 정상은 또한 각국의 100년 단위 이정표에 해당하는 두 가지 목표, 즉 중장기 개발 목표의 이행에 있어서 서로를 지원하기로 결정했습니다. 저는 또한 팜 민 찐 총리가 베트남이 독립적이고 자립적인 경제를 건설해야 한다고 말하는 것을 자주 듣습니다. 저는 이것이 베트남에 매우 중요하다고 생각합니다. 왜냐하면 현재 베트남 GDP에서 외국인 투자가 큰 비중을 차지하고 있기 때문입니다. 베트남이 독립적이고 자립적인 경제를 성공적으로 건설하려면 국가의 산업화와 현대화를 가속화해야 합니다. 현재 복잡하고 예측 불가능한 국제 정세 속에서 베트남의 산업화와 현대화를 가속화하는 것은 외부 위험에 대한 회복력을 높이는 데 도움이 될 것입니다. 시진핑 중국 국가주석 겸 주석은 베트남 지도자들에게 중국은 베트남의 산업화와 현대화 과정을 지원할 의향이 있으며, 중국 기업도 이 과정을 적극적으로 지원하고 참여할 것이라고 거듭 언급했습니다. 녹색 경제, 디지털 경제, 에너지 전환 등 중요 분야에서 협력을 강화하는 것을 포함합니다. 저는 이 분야에서 양국 간 협력이 큰 잠재력을 가지고 있다고 믿습니다.
Công nhân sản xuất trong nhà máy Biel Crystal Việt Nam vốn Trung Quốc tại Bắc Ninh - Ảnh: NGUYÊN BẢO

박닌에 위치한 중국계 Biel Crystal Vietnam 공장의 생산 근로자들 - 사진: NGUYEN BAO

응웬 탕 응이 박사 (VNU-HCM 사회과학 및 인문학 대학 국제관계학과장):

중국, 베트남에 '5대 지능체' 구현할 듯

시진핑 중국 국가주석 겸 총서기의 방문은 베트남이 독립적이고 자립적이며 다자적이고 다양화된 외교 정책을 꾸준히 추구하고 있으며, 다른 나라의 친구이자 신뢰할 수 있는 파트너이며 국제 사회의 적극적인 구성원임을 보여줍니다. 저는 최근 베트남의 외교 활동은 모두 국가 이익에서 비롯되었다고 생각합니다. 시진핑 주석의 방문은 두 나라가 전면적 전략적 협력 동반자 관계를 더욱 심화시키고, 그 관계를 더욱 의미 있고 풍부하게 만드는 기회가 될 것입니다. 최근 몇 년 동안 베트남은 점차 이 지역과 세계의 역동적인 정치, 외교 중심지가 되었으며, 많은 국가에서 인정을 받고 있습니다. 베트남-중국 관계의 발전, 공고화, 안정화는 이 지역, 특히 베트남의 발언권이 점점 커지고 있는 동남아시아에 긍정적인 영향을 미칠 것입니다. 최근 외국 순방 중 베트남 지도자들의 노력 중 하나는 디지털 전환과 녹색 전환에 대한 베트남의 정책과 열망을 명확히 하는 것이며, 여기에는 녹색 산업 단지 건설도 포함됩니다. 베트남이 디지털 전환과 친환경 전환 분야에서 경험을 쌓을 수 있는 나라 중 하나는 중국이다. 중국은 급속한 발전과 뛰어난 경제적 성과를 거둔 후, 최근 몇 년 동안 지속 가능한 개발에 더욱 집중해 왔습니다. 중국의 주요 해안 도시는 녹색 산업단지 건설과 함께 강력한 디지털 전환을 겪었습니다. 따라서 저는 이번 방문을 통해 베트남이 협의를 원한다면 중국 측이 자신의 경험을 소개하고 공유할 수 있는 기회를 가질 수 있을 것이라고 믿습니다. 지난 10년간 중국은 개방정책, 도로연계, 무역원활화, 화폐유통, 국민간 이해 등 '5관통' 정책을 적극 추진해 왔습니다. 시진핑 주석의 이번 방문은 특히 교통 인프라를 중심으로 '5대 소통'을 더욱 구체화할 것입니다. 베이징은 철도와 고속도로 분야에서 현대 기술을 보유하고 있습니다. 철도 연결 문제는 양측 정상 간 회담에서도 여러 차례 언급되었습니다. 그러나 저는 이번 베트남 방문을 통해 양측이 이 분야에서 구체적인 합의에 도달할 것으로 믿습니다.

투오이트레.vn


댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

하장 - 사람들의 발을 붙잡아주는 아름다움
소셜 네트워크에서 인기 있는 베트남 중부의 아름다운 '인피니티' 해변
태양을 따라가다
사파로 와서 장미의 세계에 푹 빠져보세요

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품