 |
| 남미토 성문. 사진: 문서 |
1679년, 즈엉 응안 딕이 이끄는 민흐엉족이 응우옌 영주의 허락을 받아 미토에 정착했습니다. 새로운 땅에서 응우옌 영주의 보호와 베트남 국민의 보살핌과 지원을 받으며, 이 민흐엉족은 상업 활동에 전념했습니다.
이를 바탕으로 끼엔호아 현 미찬 마을에 미토다이포(My Tho Dai Pho), 즉 미토대시장(My Tho Big Market)이 세워졌습니다. 당시 미토다이포는 남부에서 가장 큰 두 경제 및 상업 중심지 중 하나였습니다. 찐 호아이 득(Trinh Hoai Duc)은 그의 저서 『지아딘탄통치(Gia Dinh Thanh Thong Chi)』에서 미토다이포의 번영을 다음과 같이 묘사했습니다. "미토다이포에는 조각 기둥이 있는 기와집, 높은 사당, 큰 탑들이 있습니다... 사방에서 강과 바다로 배들이 몰려와 붐비고 정박하여 북적이는 대도시를 형성합니다..." 그리고 "지나가는 모든 상선은 미토강에 정박하여 시원한 바람을 즐기고 달을 바라보며 조수가 오기를 기다리며, 흐름을 따라 서쪽이나 동쪽으로 가야 합니다."
미토 시장의 번영은 이곳의 농업 생산과 상품 경제가 상당한 발전을 이루었음을 증명합니다. 농산물은 미토 주민들의 필요를 충족시킬 뿐만 아니라, 상당한 잉여 생산을 통해 국내 시장에서 거래되고 해외로 수출됩니다.
따라서 미토시의 가장 큰 강점은 무역이며, 이곳의 무역은 세계적인 수준에 도달했습니다. 이러한 강점은 농업 생산과 가공, 그리고 농산물, 특히 쌀, 건조 빈랑, 해산물의 수출 간의 연계에서 비롯됩니다.
이를 바탕으로 1781년 끼엔딘 고분(2025년 7월 1일 이전, 띠엔장성 쩌우탄군 떤히엡 타운)에 있던 쩐딘 성채의 본거지가 미짜인 마을의 미토 시장(구 미토시 2구, 현재 동탑성 미토구)으로 이전되었습니다. 그 이후로 미토는 이 지역 전체의 정치, 경제, 문화의 중심지가 되었습니다.
1792년, 쩐딘 성의 본거지에서 응우옌푹아인(훗날 자롱왕)의 명령에 따라 쩐반혹은 미토 성의 지도를 그렸습니다. 《다이남리엣쭈옌》의 주요 부분에는 이렇게 기록되어 있습니다. "쩐반혹은 (미토 성의) 지도를 제시했는데, 그는 그림 그리기, 요새 건설, 도로 측량, 지도 제작, 랜드마크 표시에 능숙했는데, 모두 쩐반혹의 손으로 이루어졌다."
1792년 미토 성채를 설계한 사람은 쩐 반 혹(Tran Van Hoc)입니다. 그의 출생 연도는 알려져 있지 않지만, 그는 빈즈엉 현 피엔안 타운 출신입니다(2025년 7월 1일 이전에는 호찌민시 빈탄 현에 속했습니다). 쩐 반 혹 씨는 응우옌 왕조의 군사 장군이자 뛰어난 지도 제작자이자 기술 설계자였다고 할 수 있습니다. 그는 서양의 선진적인 성벽 축조법을 참고하여 지도를 그리고 성벽을 설계한 최초의 베트남인으로 여겨집니다. |
Trinh Hoai Duc은 Gia Dinh Thanh Thong Chi에서 My Tho 성채를 다음과 같이 설명했습니다. "성채는 정사각형 모양이며 둘레는 998패덤(약 2,000m)이고 좌우에 두 개의 문이 있습니다. 문 옆에는 해자를 가로지르는 다리가 있습니다. 해자는 너비가 8패덤(약 16m)이고 깊이가 1패덤(약 2m)입니다. 다리 아래에는 큰 강(티엔 강)과 연결되는 작은 수문이 있습니다. 해자 밖에는 살구꽃 모양과 같이 볼록하고 오목한 모서리가 있는 흙 성벽이 있습니다. 성벽 아래에서 정면은 큰 강까지 30패덤(약 60m)입니다. 성채 내부에는 쌀 창고, 탄약 창고, 군사 캠프 및 큰 총이 있으며 완전하고 엄격하게 비축되어 있습니다."
미토 성채는 강, 운하, 개울과 접한 3면으로 이루어져 있으며, 이는 자연 성벽으로 간주됩니다. 남쪽은 티엔 강과 접하고 있으며(성채 벽은 현재 딘보린 거리), 이곳에는 말을 목욕시키는 장소가 있는데, 현재는 말 목욕 부두로 알려져 있습니다. 동쪽은 바오딘 운하와 접하고 있습니다(성채 벽은 현재 타이산한 거리). 서쪽은 자연 운하와 접하고 있습니다(오늘날의 응우옌 후인 득 거리는 당시 비 다리에서 티엔 강과 바오딘 운하를 연결하는 운하였습니다. 이 운하는 1934~1935년경 프랑스 식민 정부의 도시 재개발 계획에 따라 매립되었습니다).
당시 남부 전역에는 미토 성채와 지아딘 성채(1790년 건설, 역시 쩐 반 혹 설계) 두 곳뿐이었습니다. 18세기 말, 번화한 시장 거리(미토 다이포), 완벽한 행정 체계(쩐 딘 궁), 그리고 상주하는 군대를 갖춘 견고한 성채(미토 성채)가 들어서면서 미토는 진정한 도시 지역으로 발돋움했습니다.
그는 군사 장군으로서 응우옌푹아인 경을 여러 면에서 도왔는데, 그 중 가장 중요한 것은 시암(태국), 포르투갈, 프랑스 등과의 소통이었습니다. 그는 여러 나라를 여행했고 그중 몇몇은 유럽 국가였기 때문에 서양 과학과 기술에 대한 지식이 있었습니다.
특히 그는 외국어에 능통하여 통역, 서적 번역, 화전차(전쟁 도구의 일종), 지뢰 및 기타 무기 제조 분야에서 항상 응우옌푹아인 경의 강력한 조력자 역할을 했습니다.
1790년, 응우옌 푹 아인 경은 지아딘 성채(밧 콰이 성채 또는 꾸이 성채라고도 함) 건설을 명령했습니다. 서양 그래픽 기법에 정통했던 그는 "토지와 교차로 측량", 즉 성채 내부의 도로를 그리고 구획하는 임무를 맡았습니다. 이후 그는 프랑스의 새로운 양식으로 구리로 만든 배를 만드는 법도 익혔고, 바니에(응우옌 왕조 역사에 응우옌 반 찬으로 기록됨)와 함께 응우옌 푹 아인 경의 해군에서 대형 구리로 만든 배를 지휘했습니다.
1792년, 그는 미토 성채의 지도를 제작했습니다. 이 성채(1790년 지아딘 성채 포함)는 프랑스 보방 성채 양식을 참고하여 설계되었습니다. 보방은 루이 14세 치하에서 활동한 프랑스 건축가로, 본명은 세바스티앙 르 프레스트르 드 보방(1633-1707)으로 알려져 있습니다. 보방 성채는 성벽, 요새, 감시탑, 포문, 사격장, 그리고 성채 해자와 외곽 해자 경계까지, 서로 밀접하게 연관된 건축 구조물들이 종합적으로 방어하는 복잡한 체계를 갖추고 있습니다. 배치와 규모를 면밀히 계산하면, 이 거대한 건축물은 완벽하게 "난공불락의 도시"를 만들어낼 수 있습니다.
1803년에 그는 까이(Cai) 조합에 임명되었고, 이후 지암탄수캄사이충(Giam Thanh Su Kham Sai Chuong) 조합으로 승진했습니다. 1815년에는 두 번째로 지아딘(Gia Dinh) 성채 지도를 제작했습니다. 1821년에는 고령에도 불구하고 민망(Minh Mang) 왕의 신임을 받아 지아딘 성채와 우리나라와 찬랍(Chan Lap, 캄보디아) 국경에 속한 피엔안(Phien An), 비엔호아(Bien Hoa), 딘뜨엉(Dinh Tuong), 빈탄(Vinh Thanh), 안장(An Giang)의 5개 마을에 100관(quan)의 돈을 하사하여 산, 강, 도로 지도를 제작하게 했습니다. 그러나 작업이 아직 준비 단계에 있을 때 그는 병으로 사망했습니다.
응우옌 푹 응히엡
출처: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202507/chuyen-ve-nguoi-ve-hoa-do-thanh-my-tho-1046801/
댓글 (0)