타이족 소녀, 다큐멘터리 영화 제작에 힘쓰다

2023년, 다큐멘터리 "안개 속의 아이들(The Children in the Mist)"이 2023년 아카데미 시상식 "최우수 다큐멘터리" 부문에 출품된 15편의 다큐멘터리 중 베트남 영화로는 최초로 최종 후보에 오르면서 베트남 영화는 국제적인 주목을 받았습니다. 이 수상 뒤에는 하 레 디엠(1992년생) 감독의 열정을 좇아 어려움을 극복해 온 끈질긴 여정이 있습니다.

박깐성 (현 타이응우옌성)의 따이족 가정에서 태어난 디엠은 어린 시절부터 늘 호기심이 많았고 주변 세상에 대해 배우고 싶어 했습니다. "새로운 것을 배울 때마다 친구들에게 이야기하는 것을 좋아했어요. 그 취미는 점차 스토리텔링에 대한 열정으로 이어졌고, 2010년에는 많은 곳을 여행하고, 많은 사람을 만나고, 생생한 이야기를 접하고 싶은 마음을 채우기 위해 베트남 국립대학교 하노이 인문사회과학대학교에서 저널리즘을 전공했습니다."라고 디엠은 말했습니다.

하 레 디엠 감독. 사진 제공: 캐릭터

저널리즘을 전공한 후, 디엠은 자신의 기사와 보도가 여전히 자신이 전하고 싶은 이야기의 깊이를 충분히 표현하지 못한다는 것을 깨달았습니다. 2012년, 어린 소녀였던 디엠은 베트남 영화 협회 산하 영화 인재 지원 및 개발 센터(TPD)에서 무료 영화 제작 강좌를 수강하며 영화에 푹 빠졌습니다. 공부를 거듭할수록 디엠은 자신이 영화 제작, 특히 다큐멘터리 제작에 적합하다는 것을 깨달았습니다. 하 레 디엠은 이렇게 말했습니다. "저는 기존의 공식에 얽매이지 않고 일상의 순간, 현재 일어나고 있는 순간, 그리고 앞으로 일어날 일을 기다리는 순간들을 기록하기 위해 카메라를 들고 있는 것을 좋아합니다. 모든 영화는 자연스럽고 생생한 이야기입니다. 바로 그 점이 이 직업에 대한 열정을 불러일으킵니다."

TPD에서 수학한 후, 하 레 디엠은 첫 단편 다큐멘터리 "아이들은 학교에 간다(Children go to school)"를 제작했습니다. 이 작품은 HIV 양성 반응을 보이지만 여전히 아이 양육에 대해 낙관적인 박깐의 한 어머니에 대한 이야기입니다. 감독은 "어머니를 인터뷰했을 때 아이디어가 떠올랐습니다. 이 이야기가 영화로 만들어질 수 있다는 생각에 매주 주말 어머니와 아이의 집을 찾아가 일상을 기록했습니다."라고 말했습니다. 3개월간의 노력 끝에 영화는 완성되었고, 관객들의 호평을 받았습니다. 2013년에는 베트남 영화 협회(Vietnam Cinema Association)로부터 실버 카이트 상(Silver Kite Award)을 수상했습니다(골든 카이트 상은 수상하지 않음).

영화 "Con di truong hoc"의 성공은 어린 소녀에게 자신의 열정을 계속 추구할 동기가 되었습니다. 2016년, 디엠은 바란 베트남 다큐멘터리 영화 제작 캠프에 참여하며 자신의 진로에 대한 명확한 방향을 잡았습니다. "2017년 사파에 갔을 때, 2004년생인 아기 디가 친구들과 놀고 있는 모습을 봤어요. 디가 어떻게 자랄지 궁금했고, 디 본인도 그 모습을 궁금해했죠. 그래서 카메라를 들고 디를 따라가며 어린 시절의 순간들을 기록하기로 했어요."라고 디엠은 말했습니다.

하 레 디엠 감독은 디를 주인공으로 삼고, 아내를 납치하는 관습을 가진 고산지대 아이들의 삶에 초점을 맞춘 이야기를 선택하여 2021년 영화 "안개 속의 아이들"을 개봉하며 국내외 관객들에게 깊은 인상을 남겼습니다 . 세계 최대 규모의 다큐멘터리 영화제인 암스테르담 국제 다큐멘터리 영화제에서 하 레 디엠 감독은 이 영화로 "최우수 감독상"을 수상했습니다. 영화제 심사위원단은 "다큐멘터리 영화 감독들은 객관적인 감독 역할을 유지하면서 등장인물과 긴밀한 관계를 구축하고자 할 때 종종 어려움에 직면합니다. 첫 장편 영화로 디엠 감독은 이러한 요소들을 훌륭하게 조화시켜 어린 시절과 성인 시절, 전통과 현대 문화 사이에서 몽족 소녀를 사실적으로 묘사했습니다."라고 평했습니다. 2023년, 이 어린 소녀는 람동성에서 열린 제23회 베트남 영화제에서 최우수 감독상을 수상했습니다.

13년간 독립 다큐멘터리 영화 제작에 매진해 온 하 레 디엠은 이 직업이 유연성과 인내심을 필요로 한다고 생각합니다. 축적된 경험을 바탕으로 디엠은 이제 감독뿐만 아니라 프로듀서, 촬영감독, 그리고 다른 영화 제작자들을 지원하는 영화 큐레이터이기도 합니다. 앞으로의 방향에 대해 그녀는 여전히 여성과 어린이를 중심으로 자신에게 가장 가까운 이야기들을 우선시한다고 밝혔습니다. "현재 장편 다큐멘터리를 제작 중인데, 잘 완성해서 관객들에게 진정성 있고 의미 있는 순간들을 선사하고 싶습니다."라고 하 레 디엠은 흥분하며 말했습니다.

출처: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/co-gai-dan-toc-tay-ben-bi-voi-phim-tai-lieu-1012984