한때 멸종과 부활 사이에서 흔들리던 서부 응에안 지역의 태국인들의 브로케이드 직조 기술은 이제 국가 무형문화유산으로 지정되면서 다시 활기를 띠게 되었습니다.
Báo Nghệ An•17/06/2025
문화적 자부심의 원천일 뿐만 아니라, 전통 베틀에서 지역 관광과 조화를 이루는 현대 제품까지, 장대집에서 협동조합에 이르기까지 지역 주민을 위한 새로운 생계 수단을 개척할 수 있는 기회이기도 합니다.
박리(Bac Ly) 마을의 전통 가옥 지붕 아래에서는 두 세대에 걸쳐 태국 여성들이 베틀에서 열심히 일하며 현대 사회 속에서도 브로케이드 직조 기술을 이어가고 있습니다. 사진: TP 거의 백 살이 된 여성의 주름지고 검은 손은 한 올 한 올 정성껏 바느질하는 모습에서 역사의 굴곡 속에서도 전통 직업을 지켜온 태국 여성들의 끈기와 집념을 생생하게 보여줍니다. 사진: TP 황금빛 고치 옆에서 태국 여성들이 비단을 뽑는 단계를 준비하며, 독특한 수제 브로케이드 직조 과정을 시작합니다. 사진: TP 비단 방적은 기술과 인내심을 요구하는 단계 중 하나입니다. 각각의 방적은 자연이 정성껏 보살펴 주는 비단실의 생명 주기입니다. 사진: TP 갈색 덩이줄기, 보라색 잎, 갈라진 줄기는 전통적인 염색 재료입니다. 서부 응에안의 산과 숲에서 나는 색깔은 시간이 지나도 바래지 않는 내구성 있는 직물 색상을 만들어냅니다. 사진: TP 브로케이드의 각 문양은 문화의 단면을 보여줍니다. 집, 사슴, 시냇물 등의 이미지는 태국 사람들의 신념, 삶의 철학, 그리고 영혼을 담고 있습니다. 사진: TP 노인들은 젊은이들에게 직조 기술을 전수하는 데 헌신하고 있으며, 이는 통합의 흐름 속에서 문화 유산을 보존하고 증진하는 중요한 고리입니다. 사진: TP 전통 공예가 단순히 기억 속에만 머무르지 않고 오늘날에도 살아 숨 쉬게 하려면, 뛰어난 기술뿐만 아니라 혁신적인 방법, 시장 감각, 그리고 소통 능력을 갖춘 차세대 젊은 인재를 육성하는 것이 핵심입니다. 대표적인 사례로, 쩌우띠엔(꾸이쩌우) 호아띠엔 마을의 공로 장인 삼티빅의 딸 삼티띤 여사가 있습니다. 그녀는 브로케이드를 전자상거래 플랫폼에 과감하게 도입하고, 하노이 에 매장을 열고, 국제 박람회에 제품을 출품했습니다. 사진: NVCC 젊은 감각을 바탕으로 브로케이드 직조 업계는 가방, 지갑, 봉제 인형, 침대 시트, 식탁보 등 다양한 제품을 생산하며, 소비자의 취향을 반영하여 높은 활용도를 자랑합니다. 사진: TP 호아띠엔 마을, 쩌우띠엔 사(꾸이쩌우), 봉 마을, 탄썬 사(안썬), 씨엥 마을, 몬썬 사, 누아 마을, 옌케 사(꼰꾸엉)의 커뮤니티 홈스테이에서는 방문객들이 브로케이드 직조 문화를 더욱 깊이 있게 체험하고 이해할 수 있도록 마치 살아있는 박물관처럼 리셉션 공간에 베틀이 설치되어 있습니다. 사진: CSCC 꾸이쩌우, 꾸에퐁, 꼰꾸엉, 아인썬 등 산악 지역에는 많은 협동조합과 직조 단체가 설립되어 효과적으로 운영되고 있으며, 이를 통해 대규모 시장에 제품을 공급하고 많은 지역 근로자들의 일자리와 소득을 창출하고 있습니다. 사진: TP
6월 10일, 문화체육관광부 장관 응웬 반 훙은 태국인 응에안성의 브로케이드 직조 공예를 전통 수공예품 범주에 속하는 국가 무형문화유산 목록에 포함시키는 내용의 결정 제1657/QD-BVHTTDL호에 서명했습니다.
결정에 따르면, 문화유산이 있는 각급 인민위원회는 문화유산법의 규정에 따라 국가관리를 담당하며, 현대 생활 속에서 이 전통공예의 가치를 증진하고 보존하도록 보장한다.
브로케이드 직조를 국가 무형문화유산으로 인정하는 것은 태국 소수민족의 문화 보존 노력에 대한 가치 있는 인정일 뿐만 아니라, 지역 관광을 개발하고, 생계를 창출하고, 통합의 맥락에서 토착 문화의 지위를 높일 수 있는 기회이기도 합니다.
.jpg)
.jpg)
댓글 (0)