베테랑 Pham Ngoc Chau: 왜냐하면 나는 호치민의 군인이기 때문입니다!

전쟁 참전 용사와 순교자의 날(1947년 7월 27일 ~ 2023년 7월 27일) 76주년 기념

베테랑 팜 응옥 차우: 왜냐하면 저는 호치민의 군인이거든요!

2015년 참전 용사인 팜 응옥 차우는 캄보디아 전장에서 사망한 순교자들의 유해를 다른 지방의 순교자 묘지에서 빈딘성의 묘지로 옮기는 여정에서 "연락원" 역할을 자원했습니다. 거의 10년 동안, 수많은 어려움과 압박에도 불구하고 차우 씨는 여전히 "감옥과 온 나라를 짊어지는" 이 일에 온 마음을 쏟았습니다.

"차우 삼촌이 없었다면..."

그 말은 목이 메어졌고, 동시에 응우옌 티 끼에우 린(투이 푸옥 군, 투이 푸옥 타운 출신 순교자 응우옌 반 본의 딸)의 얼굴에 눈물이 흘러내렸습니다. 그녀는 아버지를 한 번도 본 적이 없었는데, 아버지가 돌아가셨고 어머니가 재혼했다는 소식을 들었습니다. 그녀는 항상 그가 자기 가까이에 살기를 바랐다. 관을 꽉 움켜쥐고 그녀는 속삭였다. "차우 삼촌 같은 헌신적인 전쟁 참전 용사들이 없었다면, 이 평생의 소원은 결코 이루어지지 않았을 거예요."

7월 15일, 순교자 본과 다른 순교자 4명의 유해가 논리 공동체(퀴논 시), 푸옥 응이아 공동체, 푸옥 훙 공동체, 투이 푸옥 타운의 순교자 묘지로 옮겨져 안장되었습니다.

● 빈딘성으로 모셔온 순교자의 유해가 몇 명인지 기억하시나요?

- 기억이 나지 않습니다. 저는 2013년에 은퇴한 것을 기억합니다. 지방에 있는 형제자매와 동지들이 순교자의 유해를 고향으로 모셔오도록 순교자 가족과 친척들을 지원한다는 것을 알고 즉시 일을 시작했습니다. 대부분은 2015년~2018년 기간입니다. 당시 7월 27일 전쟁상병 및 순교자의 날과 12월 22일 베트남 인민군 창립 기념일에 10명 이상의 순교자 유해를 고향으로 이장하는 행사가 2년 동안 있었습니다. 지금은 그 빈도가 줄어들어 1년에 한 번 정도 5~7명의 순교자 유해가 이장됩니다.

● 순교자의 유해를 귀하의 도 묘지에서 빈딘성으로 모시는 여정에서 어떤 단계를 거치셨습니까?

- 캄보디아 전장 동지 연락 위원회 산하 군인연대 형제들의 임무에 따라, 저는 빈딘성 순교자 유족들이 유족들을 위해 서류와 파일을 준비하고, 규정에 따라 행정 절차를 밟을 수 있도록 돕는 일을 맡았습니다. 순교자 유족 중에는 노동자가 많았기 때문입니다. 저는 군에서 전역한 후 빈딘성으로 돌아와 은행업에 종사하며 관련 법률 규정을 이해하고 파악하는 이점을 가지고 있습니다. 그것이 제 주된 업무입니다. 그러나 순교자 가족 대부분은 저에게 "모든 것"을 해달라고 부탁합니다.

동지애를 위해서...

Pham Ngoc Chau 씨는 올해 70세이며, Quy Nhon시에 살고 있습니다. 그는 1978년부터 1982년까지 5군구 2사단 93연대 11중대에서 캄보디아 전장에서 싸웠습니다.

어려운 처지에 있는 유가족과 순교자를 추모하는 사람들이 대부분 규정에 따라 국가 지원금만을 사용하여 유해를 고향으로 옮기는 모든 일을 처리하고 있다는 사실을 깨닫고, 그러나 빈딘성에서 빈즈엉 , 타이닌, 동나이 등 남부 지방까지 유해를 받고 돌아오는 여정을 떠맡은 차우 씨는 각 가정을 따로 찾아가면 비용이 만만치 않을 것이라고 계산했다. 그래서 그는 지역 사회와 구역별 순교자 명단을 작성하여 남부 참전 용사들에게 제공하고, 그들을 한꺼번에 다시 데려오는 데 드는 비용을 충당하기 위해 몇몇 순교자를 한꺼번에 찾아달라고 요청했습니다. 최근 군인연민협회는 7월 15일 빈딘성으로 유해 5구를 무료로 이장하는 것을 후원하기 위해 자발적으로 기부했습니다.

● 이 일을 자원 봉사하게 된 동기는 무엇입니까?

- 저는 오랫동안 팀원들을 고향으로 데려오는 것을 목표로 삼았습니다. 1990년, 대학 공부를 위해 호치민 시에 갔을 때, 저는 오토바이 택시를 빌려 타이닌성으로 가서 주변 사람들에게 물어보았습니다. 그들은 나에게 거대한 묘지를 보여주었습니다. 나는 계속 걸었지만 나갈 길을 찾을 수 없었습니다. 그 다음 해에 저는 두 번째 대학 유학을 위해 호치민시에 갔습니다. 그들은 나를 차우탄 지역 묘지(타이닌성)로 안내했습니다. 제가 도착해서 팀 동료들이 있는 것을 보고, 기쁨의 눈물을 흘렸습니다.

이 직업을 하면서 제게 붙어 있는 "강박관념"이 많은데요. 그것은 항상 아들을 집으로 데려오는 것을 생각했던 다프다구(안논 타운)의 90세가 넘은 아버지의 모습입니다. 그는 아들의 관이 안논 마을에 도착하는 것을 보고, 두 손을 모아 나와 다른 전쟁 참전 용사들에게 절을 했습니다. 저는 그 여정에 기여할 수 있는데, 어떻게 밖에 설 수 있을까요?

Pham Ngoc Chau 씨는 개인 웹사이트를 통해 전국의 전쟁 참전 용사들에게 순교자 유해에 대한 정보를 정기적으로 업데이트하고 전달합니다.

● 처음에는 2부 리그 팀 동료들만 데려왔다고 알려졌는데요...

- 2부 리그에서는 팀 동료들이 우선이라는 건 사실이죠. 하지만 그 과정에서 도움이 필요한 사람을 도울 것입니다.

7월 15일, 5명의 순교자 유해가 타이선 현에 송환되는 것과 함께, 캄보디아에서 싸웠던 많은 베트남 참전 용사들이 309사단 812연대 18중대 소속 순교자 18명을 추모하는 추모식을 거행했습니다. 여러 성, 도시에서 온 다양한 연령대의 형제들이 함께 향을 피우고 옛 동지들을 추모하며 옛 이야기를 나누고 옛 추억을 떠올리며 마치 친인척처럼 느껴졌습니다.

또는 순교자들의 유해를 고향으로 운반하기 위해 여러 차례 여행을 떠날 때, 함께 갈 수 없었던 형제들은 도중에 차를 세워 옛 동지들을 추모하는 식사를 준비할 수 있도록 부탁하기도 했습니다.

차우 씨는 친척들에게 순교자의 유해를 고향으로 이장하는 절차를 안내하고 있습니다. 사진: NT

...그리고 나는 군인이기 때문에

7월 17일 아침, 차우 씨는 맛있는 차 한 잔을 피우고 그의 사저에서 순교자들의 친척들과 함께 앉았습니다. 딘 반 로이 씨(논리 사의 순교자 리 안 융의 처남)는 누군가가 차우 씨에게 전화를 걸어 돈을 가져갔는지 물었고, 로이 씨는 왜 당국에 직접 연락하지 않고 차우 씨를 통해 연락했는지 말했다. 로이 씨는 "차우 씨가 내 커피값을 지불하려고 했다고 그들에게 말했어요"라고 말했습니다.

● "순교자 중개인"이라는 낙인이 찍혀서 슬픈가요...

- 그들은 의심할 권리, 확인할 권리가 있습니다. 저는 그냥 생각했습니다. 제가 많은 일을 했다는 걸 알지만, 순교자 가족을 돕지 않는다면 그것은 죄가 될 것입니다. 해당 지역의 친척들은 퀴논의 노동보훈사회부로 가서 서류 작업을 했습니다. 많은 사람들이 도로에 익숙하지 않았고, 오토바이를 타는 법조차 몰랐기 때문에 고향에서 퀴논까지 오토바이 택시를 빌려야 했는데, 이로 인해 택시 요금과 근무일수가 모두 손실되었습니다. 저는 아이들도 안정되었고, 자유로워서 도움을 주고 싶습니다. 그들은 내가 이리저리 왔다 갔다 하며 힘들어하는 모습을 보지만, 나는 내가 하는 일에서 많은 즐거움을 찾습니다.

● 좋은 것들을 너무 많이 소중히 여기다 보니 앞으로도 오랫동안 이걸 고수할 것 같아요...

- 저는 전쟁 참전 용사인데, 아직 집으로 돌아오지 않은 동지들이 있는데 어떻게 그만둘 수 있겠습니까? 저는 완벽주의자라서 누군가가 저에게 무언가를 부탁하면 잘해야 합니다. 제가 묘지에 갈 때마다 모든 것을 적어 둡니다. 묘지에 도착했을 때 잊어버리면 어떻게 모든 작은 물건을 살 수 있을까요? 저는 작은 와인병, 플라스틱 컵, 꽃병, 관에 덧대기 위한 붉은 천 등을 사용하는 등 이런 일을 너무 많이 해서 익숙해졌습니다. 금액이 많으면 가족에게 알리겠지만, 금액이 적으면 제가 처리하겠습니다.

여러 번, 저는 앉아서 종이에 스케치를 한 다음 용접공을 불러 돈을 주고 석관을 놓을 선반을 만들기 위해 철을 사라고 했습니다. 바닥에 놓기보다는 미안한 마음이 들었습니다...

● 감사합니다. 의미 있는 여행을 계속하실 수 있도록 건강을 기원합니다!

"차우와 저는 같은 연대에 있었습니다. 다시 만났을 때, 순교자들을 고향으로 데려오고자 하는 같은 열망을 공유하고 있다는 것을 알게 되었고, 그 덕분에 우리는 매우 가까워졌습니다. 차우는 2015년과 2016년에 남서부 국경에서 전사한 17명의 순교자들을 고향 빈딘으로 데려오는 데 크게 기여했습니다. 우리는 서로에게 깊은 공감을 느꼈고, 전사한 동지와 병사들을 기리는 것이 우리의 책임이라고 생각했습니다. 우리는 순교자들을 고향으로 데려오기 위해 노력했을 뿐만 아니라, 사비를 들여 여러 번 순교자들을 고향으로 데려왔습니다..."

빈즈엉성의 전쟁 참전 용사이자 군인 연민 협회 회원인 LE THANH 씨

NGOC TU (구현)

소스 링크: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=32&macmp=32&mabb=262198