영화저작물 저작권 규제안

문화체육관광부는 영화, 미술, 사진, 공연예술, 언론, 출판 분야의 로열티를 규제하는 법령 초안에서 영화 작품의 로열티에 대한 규정을 제안했습니다.

초안 법령에 따르면, 영화 작품에 대한 로열티는 다음을 포함하여 지급됩니다. (1) 영화 분야의 경제적 , 기술적 기준에 따라; (2) 영화의 장르와 품질에 따라 여러 특정 창작 직위에 적용되는 수수료 표에 ​​따라(초안 법령 제4조) - 예를 들어, 장편 영화의 경우, 시나리오 작가에게는 영화 제작 비용의 2.25~2.75%, 감독에게는 2.5~3.00%가 지급됩니다...

국가가 서면 계약에 따라 대표적으로 소유한 영화 작품의 이용 및 사용에 대해 지불한 로열티입니다.

문화 체육 관광부는 영화 작품이 다양한 창작 요소와 사람들이 참여하는 집단적 창작물이라는 특징을 지닌다고 밝혔습니다. 따라서 참여 요소와 구체적인 금액은 영화 분야의 경제·기술적 규범에 따라 조정되어야 하며, 제작 과정 및 전문 부문의 예산 편성, 평가, 정산과 긴밀히 연계되어야 합니다. 또한, 국가 예산을 활용한 공공 직업 상품 및 서비스 제공을 위한 업무 배정, 발주, 입찰 방식을 준수해야 합니다.

동시에, 초안 법령은 장편 영화, 다큐멘터리, 과학 영화 및 애니메이션 영화에 적용되는 여러 특정 창작물에 적용되는 지불 표에 대한 규정을 유지하며, 지불 금액은 작품의 장르와 품질에 따라 결정됩니다.

이에 따라, 가격 관련 법적 규정에 따라 "제작비"에서 "영화 제작비"로 산정 기준을 조정하고, 동시에 다큐멘터리 및 과학 영화에 대한 일부 작품의 인세율을 현행 국영 영화 제작 관행에 따라 조정합니다. 구체적으로, 영화 편집자는 영화 제작비의 0.86~1.40%를 지불해야 합니다(2015년 21호 법령에 명시된 0.43~0.80% 대비 인상). 아티스트는 현행 영화 제작비의 1.00~1.50%에서 0.57~0.90%로 인하됩니다. 이러한 인세율 조정에도 불구하고, 현행 법령 2015년 21호 법령에 명시된 총 인세율은 인상되지 않습니다.

초안에 따르면 문학, 연극 및 기타 유사한 작품을 영화 대본으로 각색하는 경우, 각색하는 시나리오 작가는 동일 장르 작품의 시나리오 작가에 대한 저작권료의 70%를 받고, 나머지는 각색 작품을 만드는 데 사용된 작품의 저자 또는 저작권자에게 지급됩니다.

어린이와 소수 민족을 소재로 한 영화 작품의 작가는 동일 장르의 작품 로열티의 5%~10%에 해당하는 추가 로열티를 받을 자격이 있습니다.

법률의 규정에 따라 다큐멘터리 영화를 촬영하는 경우, 저작권료는 영화 분야의 경제 및 기술 규범에 관한 규정에 따라 지불되어야 합니다.

장비나 소재에 대한 특별한 요구 사항이나 해외 현지 촬영 시 높은 비용 등으로 인해 제작비가 많이 드는 영화 작품의 경우, 로열티율은 당사자 간의 구체적인 합의에 따라 결정되거나, 관할 기관이 평가한 총 제작비를 기준으로 결정됩니다.

초안 규정은 국가가 저작권 및 관련 권리의 대표 소유자 또는 대표 관리자인 영화 작품의 이용 및 사용에 대해 저작권료를 지급하는 경우, 소유자의 권리를 행사하는 대표 기관과 이용 및 사용 당사자 간의 서면 계약에 따라 목적, 이용 및 사용 범위, 발생하는 수익 및 이익(있는 경우)을 기준으로 지급하도록 규정하고 있습니다.

출처: https://bvhttdl.gov.vn/de-xuat-quy-dinh-tien-ban-quyen-doi-voi-tac-pham-dien-anh-20251028113025599.htm