많은 원로들에 따르면, 이 사원은 베트남인들이 남쪽 땅을 확장하고 개간하기 위해 왔을 때 지어졌다고 합니다. 여러 차례의 복원 끝에 이 사원은 바닷가에 자리 잡은 채 매우 튼튼해졌습니다.

폭풍으로 파괴되기 전의 레이디 템플
사진: Trang Thy

파도로 인해 사원의 앞면이 손상되었습니다.
사진: Trang Thy

쓰러진 사자 동상 청소
사진: Trang Thy
사원에는 세 개의 예배실이 있는데, 가운데 방에는 성모상을 모시고, 양쪽에는 수호신들을 모시고 있습니다. "쓰나미처럼 거대한 파도가 막 이곳을 덮쳐 외부 구조물이 모두 파괴되었습니다. 사원 내부도 심하게 파손되어 복구 비용이 약 1억 5천만 동(VND)으로 추산됩니다. 복구 기금을 마련하겠지만, 안타깝게도 이곳 주민들의 삶이 매우 어렵습니다."라고 탄득 1 어촌 마을의 마을장 보 탄 콩(64세) 씨는 말했습니다.
전통적으로 음력 설날 둘째 날 아침, 어부들은 신성한 존재에게 경의를 표하기 위해 신당에 제물을 바칩니다. 그들은 신당이 가족의 행운과 행복을 축복해 주기를 바라며 기도합니다. 음력 8월 10일에는 마을 사람들이 돈을 모아 돼지를 잡고 신당에 바칠 제물을 준비하며 좋은 일, 잔잔한 바다, 그리고 풍어를 기원합니다.

고대 상선에 식수를 공급했던 옛 참 우물
사진: Trang Thy

13호 폭풍 이후 참 우물은 모래에 묻혔고, 돌로 지어진 윗부분과 깨진 콘크리트만 남았습니다.
사진: Trang Thy
사원에서 약 100미터 떨어진 곳에 바다 근처에 참족 우물이 있습니다. 폭풍 전 우물물은 수정처럼 맑아서 하얀 모래 바닥까지 훤히 보입니다.
수년간의 연구 끝에, 고고학자 도안 응옥 코이 박사는 참족이 남북으로 항해하는 상선들이 정박하기 위해 식수를 공급하기 위해 이 우물을 팠다고 추정합니다. 13호 폭풍의 거센 파도로 우물은 모래에 파묻혔고, 우물 윗부분은 부서져 버려졌습니다.
"정말 이상해요! 이 우물은 바다 근처에 있는데 물이 맑고 달콤해요. 마을의 많은 우물들은 바다에서 멀리 떨어져 있는데 기수라 마시기가 정말 어려워요. 그래서 저희 가족과 마을 사람들은 모두 이 우물에서 물을 길어와 음식을 해먹고, 집에서는 목욕과 세수에만 사용해요. 전기, 펌프 모터, 정수기가 생기고 나서야 마을 사람들은 참 우물물을 쓰지 않게 됐어요..." 보 티 수옹(53세) 씨는 말했다.

민병대와 주민들은 심하게 손상된 물품들을 청소했습니다.
사진: Trang Thy
우물 옆에는 평평한 면이 남쪽을 향하고 있는 커다란 현무암 돌이 있는데, 그 위에는 부드럽고 우아한 선으로 된 고대 참 문자 6줄이 새겨져 있습니다. 문화계에서는 석비에 새겨진 내용을 아직 번역하지 못했기에, 우리 조상들의 메시지는 미래 세대에게 여전히 미스터리로 남아 있습니다.
이곳은 사후인(Sa Huynh), 참파(Champa), 다이 비엣(Dai Viet) 세 문화의 유물이 있는 지역입니다. "부인 사원은 예배와 신앙을 위해 지어진 민속 사원입니다. 참 우물을 확인하고 검토하여 적절한 해결책을 찾기 위해 지방 유물로 인정받았는지 확인하고 있습니다." 사후인 구 인민위원회 위원장 응우옌 비엣 탄(Nguyen Viet Thanh)이 말했습니다.
출처: https://thanhnien.vn/di-tich-sa-huynh-hu-hai-vi-bao-18525111223014823.htm






댓글 (0)