문화산업 발전을 위한 지속 가능한 중심축

전통 예술 형태로는 연극, 음악 , 무용, 미술 등이 있습니다. 각 유형에는 다음과 같은 고유한 장르가 있습니다. 극장에는 투옹, 체오, 카이 루옹, 인형극이 있습니다. 춤에는 민속 춤, 궁정 춤, 종교 춤이 포함됩니다. 음악에는 까 쭈, 핫 쏘안, 바이 초이, 콴 호, 냐 냑, 핫 반, 쌈 등이 있습니다. 각 전통 예술 형태는 고유한 특성을 가지고 있어 손실 위험을 피하기 위해 적절한 보존 방법이 필요합니다.

전통적인 연극과 음악 장르에서는 차세대 아티스트를 양성하는 방식이 여전히 직접 교육으로 이루어지고 있습니다. 삼, 체오, 뜨엉, 카이 르엉 등의 많은 장인과 예술가들, 즉 "살아있는 인문학적 보물"이 세상을 떠나면서 젊은 예술가들의 교육에 큰 공백이 생겼습니다.

이러한 상황을 깊이 인식한 일부 전통 예술 기관은 귀중한 데이터 소스를 보존하기 위해 기술을 과감하게 적용했습니다. 베트남 체오 극장, 베트남 뚜옹 극장, 베트남 까이르엉 극장, 중앙 인형극장은 "온라인 극장"을 성공적으로 구축하여 매주 온라인으로 공연을 펼쳐 관객들에게 서비스를 제공하고 있습니다.

전통극의 아름다움을 보존하고 국내외 시청자에게 전파하기 위해 많은 고전 연극과 발췌본이 디지털 플랫폼을 통해 수백만 명의 시청자에게 방송되며, 젊은이들 사이에 전통 예술에 대한 열정의 불꽃을 지피고 있습니다.

베트남 체오 극장은 "Quan Am Thi Kinh", "Luu Binh Duong Le", "Tu Thuc", "Nang Thiet The", "Truong Vien" 등 체오 예술의 모범적인 연극 수십 편을 제작하여 디지털화했습니다.

예술단체뿐만 아니라 전통극에 대한 열정을 가진 헌신적인 배우들도 적극적으로 참여했습니다. 탄탄땀(Thanh Thanh Tam)과 박뚜엣(Bach Tuyet) 등 까이룽(Cai Luong) 연극 예술가들은 수년간 자신들의 공연 경험, 연기 레슨, 연극에서 발췌한 훌륭한 대사 등을 부지런히 기록하여 디지털 환경에 게시해 왔습니다. 그 목적은 관객들에게 까이룽 연극의 아름다움을 소개하고 퍼뜨리는 것입니다.

또한 일부 지방자치단체, 조직, 개인도 손을 잡고 이를 실행에 옮겼다. 닌빈성 인민위원회는 "2024~2027년까지 닌빈성 내 체오 예술 보존 및 홍보" 프로젝트를 승인했습니다. 이 프로젝트의 목적은 체오 예술에 대한 데이터를 디지털화하고, 이를 바탕으로 유산을 개발하고 홍보하며, 지속 가능한 관광을 촉진하는 것입니다.

박리에우에서는 각급 청년연합이 민속예술 작품, 전통무용, 고대 민요를 수집, 촬영, 녹음하여 전통예술을 보존하는 활동을 수행하기 위해 협력하고 있습니다. "다꼬호아이랑"의 표준 버전과 돈까따이뚜의 20가지 버전은 젊은이들에 의해 인터넷에서 조사되어 디지털화되었습니다. 이 데이터 시스템은 분류되고 관리되며 정확성이 보장되며, 지역 전통 예술 형태에 대해 알고 싶어하는 사람들에게 편리한 리소스입니다.

하노이의 기술에 정통한 젊은이 그룹이 기술을 활용해 베트남 민속 공연예술과 연극의 온라인 박물관을 만드는 유명한 프로젝트는 Truong Ca Kich Vien입니다. 2020년부터 현재까지 연극 및 음악 아카데미는 물인형극, 체오, 투옹, 카이 르엉, 쌈, 콴호, 차우반 등 전통 공연 예술과 관련된 많은 귀중한 정보를 디지털화했습니다. 연극 및 음악 아카데미의 온라인 전시회는 많은 방문객을 유치했습니다.

긍정적인 징후가 많지만, 실제로 전통 예술을 보존, 보호하고 홍보하기 위해 기술을 적용하는 일은 일부 단위, 조직 및 개인에서는 여전히 고립되어 있고 자발적으로 이루어집니다. 전통예술에 대한 데이터 시스템을 동기화하고 표준화하려면 문화계의 결정적인 참여가 필요합니다.

사실, 지난 수년 동안 문화예술 문서 보존 문제에 대한 관심이 부족해지면서 전통문화자본이 소실되고 퇴화되는 현상이 나타났습니다. 따라서 전통예술에 관한 문서는 정확성과 과학성을 확보하기 위해 전문가와 주요 연구자들이 신중하게 평가하고 표준화해야 하며, 국가가 관리하는 공통 데이터웨어하우스에 수집되어야 합니다.

예술 단체, 지방 자치 단체, 조직 및 개인은 전통 예술의 국가 디지털 박물관을 풍부하게 하고 사람들이 전통 예술에 쉽게 접근하고 배우고 실천할 수 있는 환경을 조성하기 위한 데이터 소스를 제공할 수 있습니다.

이는 전문가들이 전통예술 분야의 예술가들을 위한 교육 커리큘럼을 구축하는 데 도움이 되는 기본적인 데이터 소스이며, 오늘날 전통예술 부문에서 발생하는 훈련생 부족과 후계자 부족 문제를 점차 해소하는 데 도움이 됩니다.

전통 예술에 대한 데이터를 보존하고 표준화하는 것은 오늘날의 기술 시대에 시급한 요구 사항입니다. 전통예술을 진정한 문화산업 발전의 지속가능한 기반으로 만들고, 문화적 가치를 국민의 정신적 삶에 도움이 되는 제품으로 전환하여 나라를 풍요롭게 합니다.

출처: https://nhandan.vn/diem-tua-ben-vung-de-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-post880502.html