Thuong Rang, Bo Meng의 독특한 민요 예술

생산 현장에서 생활하고 일하는 과정에서 탄생한 트엉랑(Thuong Rang)과 보멩(Bo Meng) 노래는 푸토성 무옹족의 민요 보고에서 두드러지는 민속 공연 예술 형식입니다. 오랜 역사를 지닌 이 독특한 예술 형식은 구전으로 전승되어 왔습니다.

무옹족의 정신적 "특징".

락선 면 출신의 민속 연구가이자 공훈 예술가인 부이 후이 봉에 따르면, 트엉랑과 보맹 민요의 형성과정은 수천 년 전의 "무옹모"에 여러 번 언급되어 있으며, 무옹모 노래 "마지막 작별"(후손을 위한 가르침)의 일부 구절에서 이를 확인할 수 있다. "...내 아들딸들아, 미래를 위해 남아라 / 내가 무당에게 가르침의 말씀, 인도의 말씀을 전해달라고 할 수 있도록 / 내가 너희에게 마지막 말씀, 작별의 말씀을 가르쳐 주겠다 / 밤늦도록 너희에게 모든 것을 이야기해 주겠다 / 듣고 싶은 아이는 들어라 / 듣고 싶지 않은 아이는 괜찮아라 / 듣고 싶지 않더라도 나는 너희에게 이야기해 주겠다..."

낫선 마을의 저명한 장인 바흐 티 다오는 젊은 세대에게 트엉 랑과 보 멩 민요를 가르칩니다.

새해 초, 무옹동, 무옹방, 트엉꼭, 낫선 면의 무옹족 사람들은 흔히 민요를 부르는데, 그중에서도 "삭부아"(또는 "삭부아", "젝부아"라고도 함)라는 의식이 인기 있습니다. 이 의식에서는 트엉랑과 보맹 지방의 민요를 부르며 새해 인사를 전하고, 집주인을 칭송하고 축복합니다. 무옹방 면 치엥방 마을의 장인 부이 반 붕은 이러한 아름다운 가사를 아직도 간직하고 있는 사람 중 한 명입니다. "우리는 물을 나눠주고, 무당들은 들판에 나가 있네 / 나는 수상 가옥 아래를 들여다보네 / 당신 집의 방앗간을 / 이리저리 둘러보니 / 연못도 보이고, 호수도 보이네 / 방앗간 안을 들여다보니, 당신 집은 시원하고 그늘져 있고, 풍요로움이 넘치네..."

무옹족은 축제뿐 아니라 노동, 결혼식, 집들이, 생일 파티 등에서도 트엉 랑(Thuong Rang)과 보 멩(Bo Meng) 노래를 부릅니다. 이러한 문화 활동은 축제 분위기, 공동체의 정서적·정신적 삶과 밀접하게 연관되어 있으며, 인본주의 철학, 연민, 그리고 사람들의 생각, 감정, 꿈, 사랑, 열망, 이상을 담아냅니다. 이는 사람들의 정신을 풍요롭게 하고, 근면성을 고취하며, 행복하고 풍요로운 삶에 대한 염원을 표현함으로써, 그들의 인격, 영혼, 그리고 삶의 방식을 아름답게 가꾸는 데 기여합니다.

현대 생활 속에서 문화유산의 가치를 널리 알리다.

최근 몇 년 동안, 낫선 면 베오 마을의 공훈 예술가인 백티다오(Bach Thi Dao)는 문화유산 보존에 대한 사랑과 헌신에 힘입어 자녀와 손주들, 주로 중년 여성들에게 트엉랑(Thuong Rang)과 보멩(Bo Meng) 민요를 가르치는 수업을 독립적으로 개설했습니다. 무옹(Muong) 민요를 좋아하는 10~15세 어린이들도 수업에 참여합니다. 백티다오 예술가는 "과거에는 사회 경제적 어려움 때문에 무옹 공동체는 문화예술 활동을 조직할 자원이 부족했습니다. 대부분의 전통 문화 활동은 사라질 위기에 처해 있었습니다. 하지만 이제 삶의 많은 변화 속에서 사람들은 고유한 정체성, 특히 민요의 변함없는 생명력을 지켜낼 수 있었습니다."라고 말했습니다.

문화 체육 관광부 문화관리국장인 응우옌 탄 쑤언 동지는 다음과 같이 말했습니다. "이 지역의 마을과 촌락에 거주하는 무옹족은 여전히 ​​트엉랑과 보멩 민요를 부르고 듣는 것을 즐깁니다. 2023년 설문조사에서 응답자의 85%가 젊은 세대, 즉 자녀와 손자녀들이 노래 활동에 직접 참여하고 싶어한다고 답했습니다. 지역이나 학교에서 문화 활동에 참여한 10~15세 아동들을 대상으로 한 무작위 인터뷰에서도 트엉랑과 보멩을 배우고 부르는 것에 대한 즐거움을 표현했습니다. 낫선 면의 백티다오 공훈 예술가뿐만 아니라 끼선 동의 딘티타오, 다이동 면의 꽌티론과 같은 문화유산을 보유한 장인들도 적극적으로 학생들을 집으로 초대해 무료로 가르쳐주었습니다."

2025년 7월, 푸토성은 4개의 문화유산이 국가 무형문화유산 목록에 등재되는 성과를 거두었습니다. 그중 하나가 바로 무옹족의 트엉랑(Thuong Rang)과 보멩(Bo Meng) 민요로, 이는 그 고유한 가치를 인정받고 베트남 민요 전통을 풍요롭게 하는 데 기여한 것입니다. 지역 사회 내 민요 활동은 점차 주목받고 있으며, 바이침(꾸엣탕면), 무옹쿠(응옥선면), 부빈(락선면) 등 수십 개의 무옹 민요 동호회가 정기적으로 활동과 공연에 참여하고 있습니다. 다이동면의 부이티론(Bui Thi Lon)을 비롯한 무옹 민요 장인들도 활발하게 활동하고 있습니다. 무옹쿠 노래 동호회 회장인 부이 반 한과 부빈 무옹 노래 동호회 회장인 부이 반 찐은 무옹 노래를 온라인 플랫폼으로 가져와 유튜브, 페이스북, 잘로 등에 무옹 노래 공연 영상 , 녹음 파일, 프로그램 등을 업로드하여 무옹 노래를 즐기고 배우고자 하는 사람들의 요구를 충족시키고, 이 전통 예술 형식의 보존과 확산에 기여하는 선구자입니다.

부이민

출처: https://baophutho.vn/doc-dao-nghe-thuat-hat-dan-gian-thuong-nbsp-rang-nbsp-bo-nbsp-meng-238214.htm