Bài Chòi를 Thanh Hoa 주민들에게 전달하다

이미지_7128 (1) — 두이쑤옌(Duy Xuyen) 지역의 예술가들이 농콩(Nong Cong) 지역 주민들에게 봉사하기 위해 바이초이(Bai Choi)를 부릅니다. 사진: 뚜엣 마이(TUYET MAI)

바이초이는 중부 해안 지역에서 오래전부터 유래된 민속 놀이입니다. 특히 꽝남성 에서는 바이초이가 매우 인기가 많으며, 설날과 봄이 되면 일하는 사람들에게 없어서는 안 될 정신적 양식입니다.

바이 초이는 32장의 카드를 사용하는 빙고와 비슷한 방식으로 진행됩니다. 바이 초이가 처음으로 탄호아 주민들에게 소개되자, 주이쑤옌 지역의 바이 초이 아티스트들이 무료로 노래를 부르고 카드를 나눠주어 모두가 참여할 수 있도록 했습니다.

두이쑤옌(Duy Xuyen) 지역의 바이초이 가수인 쩐 티 반(Tran Thi Van) 씨는 이렇게 말했습니다. "바이초이는 누구나, 특히 서민들 가까이에서 즐길 수 있는 민속 놀이입니다. 농콩(Nong Cong) 지역에 와서는 목소리와 노래가 이곳과는 조금 다르지만, 저희 공연은 주민들에게 따뜻하게 환영받고 즐깁니다."

이미지_7147.jpg — 농콩 지역의 많은 사람들이 관람하러 왔습니다. 사진: 뚜엣 마이

게임은 히에우 씨와 히에우 씨가 광남 사투리로 6/8 박자 노래를 부르면서 시작되었습니다. 첫 소절이 끝난 후, 히에우 씨는 대나무 통에서 카드 한 장을 꺼내 그 카드와 관련된 민요와 운율을 부르며 모두가 들을 수 있도록 카드 이름을 큰 소리로 불렀습니다.

시청자들은 모두 흥분한 마음으로 경청하며, 노란 깃발을 받으러 "오기를" 바랐습니다. 또한 모두가 영혼을 히에우 씨의 노래에 따라가며 행운이 찾아오기를 기도했습니다.

히에우 부부는 각 카드를 통해 농콩 지역 주민들에게 광남성의 노래, 노래, 운율을 소개했습니다. 친숙한 내용으로, 듣고 이해하기 쉽고, 사람들의 삶과 밀접하게 관련되어 있어 시청자의 흥미와 열정을 불러일으켰습니다.

티엔농(Tien Nong) 마을(농콩(Nong Cong) 구) 주민인 레 반 브엉(Le Van Vuong) 씨는 "광남(Quang Nam) 사람들의 바이 초이(Bai Choi) 놀이에 처음 참여해 봤습니다. 아티스트들의 연주가 정말 훌륭했고, 바이 초이의 선율은 독특하고 매우 매력적이었습니다."라고 말했습니다.

이미지_7166.jpg — 우승자에게 선물을 전달하고 있다. 사진: TUYET MAI

한 플레이어가 노란색 깃발 3개를 획득하면 게임이 종료됩니다. 주최측은 미선 세계 문화유산 관리위원회의 기념품과 주이쑤옌 지역의 OCOP(오코프) 전통 상품 등 게임을 마친 후 우승자에게 선물을 준비합니다.

이틀 밤 동안 진행되었지만, 두이쑤옌(Duy Xuyen) 지역 바이초이(Bai Choi) 예술단의 노래와 선율은 농콩(Nong Cong) 지역 주민들에게 깊은 인상을 남겼습니다. 농콩 마을 주민인 레티남(Le Thi Nam) 씨는 이 행사가 두이쑤옌-농콩 두 지역의 관계를 보여주는 매우 의미 있고 감동적인 활동이었다고 말했습니다.

주이쑤옌(Duy Xuyen)현 인민위원회는 바이초이(Bai Choi) 예술의 무형문화유산 가치를 지역 내 홍보하기 위한 계획을 발표했습니다. 앞으로 바이초이가 전국민에게 널리 홍보되기를 바랍니다.

원천