탕롱-하노이 페스티벌 2025는 "유산 - 연결 - 시대"라는 주제로 하노이 인민위원회 문화체육국이 주최하고 관련 기관과 협력합니다. 이 프로그램은 유산이 깨어나고, 현대 사회에 녹아들어 하노이에 새로운 경제적 , 문화적 가치를 창출하는 전환점이 될 것으로 기대됩니다.

개막식 감상
팜 호앙 지앙(Pham Hoang Giang) 총감독에 따르면, 개막식은 세 개의 주요 장으로 구성되어 있으며, 각 장은 공통 주제를 심도 있게 해석합니다. 이는 전통을 기반으로 한 교류와 발전의 메시지를 온전히 전달하기 위한 예술적 구성입니다.
첫 장에서는 베트남 문화의 핵심적이고 오랜 가치를 기리고 재창조하는 데 중점을 둡니다. 이 장의 목적은 다음 두 장의 발전을 위한 탄탄한 토대를 마련하는 동시에, 자랑스러운 역사를 지닌 탕롱 문화의 형성을 일반화하는 것입니다.

역사의 깊이를 느끼기 위해 조직위원회는 탕롱-하노이 지역의 활동 및 역사와 밀접한 관련이 있는 북부 삼각주의 대표적인 무형문화유산을 선정했습니다. 쌈, 체오, 아 다오, 핫 반, 핫 반 후에, 컵 댄스 등 전통 민요와 무용을 통해 관객들이 그 기원을 생생하게 느낄 수 있도록 돕고, 유산이 민족의 핵심이자 영혼임을 다시 한번 확인시켜 줍니다.
제2장: 연결 - 융합과 지역 간 교류 . 베트남의 세 고대 수도와 대표적인 문화권의 융합과 문화 교류를 의미하며, 공간과 지역적 측면에서 “연결”을 보여줍니다. 이러한 연결은 지리적 조화뿐만 아니라 전통과 시대의 미묘한 조화를 보여줍니다.
제3장: 시대 - 수도 하노이의 미래와 창조적 열망을 향한 유산의 새로운 활력 . 여기서 "시대"라는 요소는 단순히 첨단 무대 기술뿐만 아니라, 유산을 진흥하고 문화적 정체성을 보존하여 경제적 가치를 창출하는 문제에 대한 해결책을 제시하며, 수도 하노이의 문화 산업을 구축하는 데 중점을 둡니다.
팜 호앙 지앙(Pham Hoang Giang) 총감독은 개막식 360도 무대에서 시각적, 청각적 경험을 선사하기 위해 조직위원회는 최신 장비 시스템과 3D 매핑 프로젝션 기술, 자동 프로그래밍 시스템, 타임코드 시스템을 활용하여 공연 동기화를 통해 정확한 무대 연출을 구현할 것이라고 밝혔습니다. 특히, 서라운드 사운드 기술을 적용하여 관객들에게 독특하고 생생한 경험을 선사할 것입니다.



"가장 큰 창의적 과제는 전통 예술의 핵심 가치를 잃지 않으면서 까쭈, 인형극, 체오와 같은 심오한 전통 예술 형식을 현대 기술 요소와 어떻게 결합할 것인가입니다. 기술은 대규모 공연이 전통적 가치에 현대적인 감각을 불어넣어 경제적 가치를 창출하고 수도의 문화 산업을 발전시킬 수 있도록 하는 다리 역할을 합니다."라고 팜 호앙 지앙 감독은 단언했습니다.
영어: 개막식 조직위원회는 유산에 대한 포괄적이고 생생한 그림을 만들기 위해 Thang Long Puppetry Theatre, Hanoi Cheo Theatre와 같은 주요 단위에서 약 1,000명의 전문 배우와 구 및 코뮌의 장인을 동원했습니다.장인들은 유산의 원래 정체성과 예술적 요소를 수행하면서 중심적인 역할을 합니다.이 조합은 인민 예술가 Thu Huyen, 공로 예술가 Dieu Hang, 공로 예술가 Van Ty, 공로 예술가 Nhu Huynh, Trong Tan, Tung Duong, Anh Tu, Ca Nuong Kieu Anh, Mai Tuyet Hoa, Nhat Huyen, Quach Mai Thy, An Thu An을 포함한 강력하고 고품질의 예술가 힘과 함께 개막일에 다양한 색채와 전통과 현대의 새로운 조합을 만들어 낼 것을 약속합니다.
또한 개막식에서는 용춤, 기생의 징 연주, 줄다리기, 씨름 등 여러 전통 축제와 공연이 재현되었습니다.
지속 가능한 문화산업 구축
"유산-연결-시대"를 주제로 처음 개최된 탕롱-하노이 축제 2025는 탕롱 황성, 문묘-꾸옥뜨잠, 응옥썬 사당, 동킨응이아툭 광장 등 여러 장소에서 16일간 진행된 일련의 활동과 이벤트를 통해 "1-0-2" 경험을 선사하며 깊은 인상을 남겼습니다.

축제 기간 동안, 문묘-꾸옥 뜨 잠은 지식의 가치를 확산하고 국가의 학습 전통을 장려하는 것을 목표로 하는 일련의 대규모 문화 및 교육 활동의 중심지가 되었습니다. 여기에는 탕롱-후에-호아루 3개 수도와 중부 고원 지방의 전통 공예품 전시, "하노이 풍미"의 요리 문화 소개, "유산 도로의 아오자이" 패션쇼, "타인 탄 하노이" 전시회, "오 하노이", "홍강이 위대한 숲을 부른다" 등의 예술 프로그램이 포함되었습니다.
문학사 문화과학활동센터 소장인 꾸옥 뜨 지암 레 쑤언 끼에우는 이렇게 말했습니다. "이번에 문학사를 방문하면 방문객들은 바트 짱 도자기, 하 타이 칠기, 쭈옹 마을 모자, 투옹 틴 자수(하노이); 연잎 모자, 사초 수공예품, 참깨 사탕 지팡이, 후에 케이크(후에); 낌손 사초, 닌하이 자수, 탄 쌀(닌빈); 브로케이드 직조, 에데 커피, 응옥린 인삼(중부 고원)과 같은 뛰어난 공예 마을의 제품을 감상할 수 있습니다.
하노이 박물관에서는 "부온 추오이 유물의 고고학적 발견" 전시와 "영원한 순간"이라는 예술 프로그램을 관람할 수 있습니다. 특히 11월 7일 저녁에는 "하노이 아오자이 - 유산의 정수를 빛내다"라는 주제로 제4회 하노이 관광 아오자이 축제가 개최되며, 다양한 체험 활동이 진행됩니다. 하노이 관광청 응우옌 쩐 꽝 부국장은 북부, 중부, 남부 세 지역에서 온 30명의 아오자이 디자이너들이 각자의 디자인을 통해 베트남 아오자이 문화에 대한 이야기를 들려줄 뿐만 아니라, 장인들과의 인터랙티브 활동 및 체험 활동도 제공할 것이라고 밝혔습니다.

하노이 박물관에는 80개가 넘는 정교하게 장식된 부스가 마련되어 디자이너, 아오자이 브랜드, 직조, 재봉, 자수, 비단 공예 마을, 그리고 하노이와 전국 여러 지역의 대표 장인들을 만나볼 수 있습니다. 축제 기간 동안 까쭈, 처오, 꽌호, 쌈 등 무형문화유산의 가치를 기리는 전통 예술 공연과 민속놀이 공간도 마련되어 있습니다.
호안끼엠 호수 산책로에서는 호안끼엠 호수 주변에서 펼쳐지는 아오자이 퍼레이드(11월 8일 오후), 짜치 싸 아오자이 봉제 마을 설립자 행렬 재연, 박호아 워킹 프로그램, 그리고 아오자이와 전통 의상을 입은 1,000명 이상의 사람들이 모여 수도 중심부에 화려한 풍경을 만들어내는 아오자이 개량 공연 등 다양한 지역 행사에 참여할 수 있습니다. 이층 버스를 타고 "하노이의 가을을 만지다" 투어를 즐기고, "수도의 여성들이 통합하고 발전하다"라는 아오자이 공연에도 참여할 수 있습니다.
특히, 줄다리기 의식과 경기가 유네스코 인류 무형문화유산으로 지정된 지 10주년을 맞아, 방문객들은 국제 대표단과 국내 문화유산 공동체가 참여하는 줄다리기 공연을 롱비엔 구의 쩐부사에서 관람할 수 있습니다(11월 16일).

하노이 문화체육부 레 티 안 마이 부국장은 탕롱-하노이 축제가 탕롱-하노이의 천 년 문화유산의 가치를 기리고, "유산-연결-시간" 정신을 전파하며, 동시에 유네스코 창의도시 네트워크에서 하노이의 위상을 공고히 하기 위해 처음으로 개최되었다고 밝혔습니다. 조직위원회는 하노이 브랜드를 담은 축제를 만들고 수도의 문화산업 발전에 기여하기 위해 10월부터 11월까지 가을에 정기적으로 축제를 개최할 계획입니다.
레 티 안 마이(Le Thi Anh Mai) 씨는 "2025 탕롱-하노이 페스티벌은 하노이가 문화유산 보존에 있어 통합, 창의성, 그리고 책임감을 보여줄 수 있는 기회입니다. 일련의 행사를 통해 하노이는 '문화유산이 시대와 함께 살아 숨 쉬는 창조 도시'라는 이미지를 확립하는 동시에 베트남 문화 브랜드를 전 세계에 적극적으로 홍보할 것입니다."라고 말했습니다.
출처: https://hanoimoi.vn/festival-thang-long-ha-noi-2025-khi-di-san-la-dong-luc-cho-sang-tao-bat-tan-722172.html






댓글 (0)