음악가 부티엣은 나이가 많음에도 불구하고 여전히 고향과 국가에 대한 사랑을 담은 노래를 부지런히 작곡하고 있습니다.
멜로디는 국민적 기억을 '엮어낸다'
지금까지 음악가 부티엣은 200곡이 넘는 노래, 시, 산문을 작곡했으며, 많은 음악 작품이 롱 안성과 전국의 축제와 대회에서 방송되었습니다. 그는 지방 문학예술협회 집행위원부터 지방 베트남 민속예술협회장까지 역임하며 민족문화와 현대 음악을 연결하는 사명에 헌신했습니다. 기교를 과시하거나 복잡한 레이어를 뽐낼 필요는 없습니다. 부티엣의 음악은 단순하지만, 들을수록 고향에 대한 사랑이 깃든다는 것을 느낄 수 있습니다.
음악가 부티엣의 가장 뛰어난 노래 중 하나는 1998년 전쟁 상이군인과 순교자의 날 50주년을 기념하는 작곡 캠페인에서 국가상을 수상한 "The Vast Flute"입니다. 이 노래는 문학-예술 40개의 응옥 한 시적 이미지로 시작됩니다: "강에서 밀려오는 파도 소리 같고, 사람들이 걸어가는 소리 같고, 향기로운 퇴적 밭에서 흘러가는 물소리 같고, 공중에서 펄럭이는 피리 소리 같아요!" 플루트 소리, 퇴적층의 냄새 - 기억, 사랑, 향수의 상징 - 가 치열한 전쟁 공간에 교묘하게 통합되어 있습니다. "끓는 전장 한가운데 우뚝 서서/ 불과 연기가 피어오르는 하늘을 바라보며 눈을 부릅뜨고... 폭탄의 섬광..." 가사는 시적이지만 무의미하지는 않다. 이는 전쟁의 메아리이며, 들판을 가로지르는 군인들의 발걸음이 "폭탄과 폭풍의 계절"과 "들판에서 말리는 자장가"를 남기고 떠나는 것을 표현한 것이다.
'The Immense Flute'가 폭탄과 총알이 난무하던 시절의 울림이라면, 'Tam Vu 어머니 이야기'는 음악가의 깊은 기억으로, '출생지'에 대한 사랑과 프랑스 식민주의와 미국 제국주의에 맞선 두 차례의 저항 전쟁에서 열심히 일했던 불굴의 남부 어머니의 모습을 담고 있습니다.
'바마땀부 이야기'는 음악가 부티엣이 가장 좋아하는 노래 중 하나입니다.
"마땀부는 30년 넘게 밭에서 일해왔습니다. 강둑에서 밭을 갈고 물소를 몰았습니다." 여기에서는 남부 베트남 농민 여성과 밀접한 관련이 있는 품목인 "원뿔형 모자"의 이미지가 상징적 모티브로 반복해서 등장하며, 평생의 노고를 떠올리게 합니다. 그의 글쓰기 스타일은 비극에 빠지지 않고, 어머니의 조언 하나하나와 작은 이야기 하나하나에 서사적 요소를 통합합니다. "엄마가 말씀하셨어요: '야, 아들아! 저는 올해 어른이 되었어요! 군대에 입대하여 어머니와 아버지의 발자취를 따라가는" 가벼운 행진 리듬(콰시 마르시아)과 짧고 강렬한 음표가 합쳐져 어머니의 모습은 근면한 모습일 뿐만 아니라 저항의 정신적 지주로서 자부심이 가득한 모습으로 표현됩니다.
| 고향을 향한 사랑의 선율은 고향을 부르는 부름과 같아서, 시간의 흐름 속에서 영원히 보존되고 울려 퍼져야 합니다. |
고향에 대한 사랑을 가사로 '감싸다'
칸 주옥 구, 푸옥 빈 동 공동체에서 태어나고 자란 음악가 잔 탄 트롱 빈은 일상생활의 모든 장면과 어린 시절의 추억을 통해 고향에 대한 강한 애정을 품고 있습니다. 2015년부터 작곡을 시작한 그는 음악을 듣고 묵상하면서 음악에 관심을 갖게 되었습니다. 그는 델타 지방 출신이지만, 그의 작품은 종종 바다와 연관지어집니다. 음악가 트롱 빈의 음악에서 바다는 국가에 대한 열망, 정체성, 향수를 간직한 장소이기 때문입니다.
음악가 잔 탄 트롱 빈(오른쪽 표지, 앞줄)은 지방 음악 협회 활동에 적극적으로 참여하고 있습니다.
아마도 지금까지, 동해 파도 소리를 듣는 남쪽 밤은 음악가 Trong Vinh의 가장 성공적인 작품 중 하나일 것입니다. 그는 2020년 메콩 델타 작곡 대회에서 3위를 차지했습니다. 오프닝 멜로디는 느리고 열정적이며, 청취자를 맑고 바람이 부는 밤의 남부 공간으로 이끈다. "남부의 밤, 광대하고 시적인 강가에서 부드럽게 노래하는 바람 소리를 들으며". 이 작품의 음악은 단순히 묘사적인 것이 아니라 바람 소리, 쌀 소리, 달빛 소리 등을 귀에 거문고 소리와 섞어 공명하는 음향 이미지 효과를 만들어냅니다.
하지만 진정한 감정의 절정은 이 구절에 있습니다. "오, 쯔엉사! 사나운 파도 소리를 들어라! 마치 내 심장을 때리는 듯 해안에 부딪히는 파도 소리." 해안에 부딪히는 '거센 파도'의 이미지는 바다와 섬의 주권에 대한 오래 지속되는 고통을 은유적으로 표현한 것입니다. 음악가 트롱 빈은 모든 음표와 모든 단어에서 그의 마음을 울리고 있습니다. "오, 황사여! 밤마다 불안하구나." - 그 노랫말은 깊고도 슬픈, 불타는 외침처럼 터져 나왔다. 특히, "남쪽 밤, 쯔엉사 파도 소리를 들어라... 남쪽 밤, 가슴 속의 파도, 혹은 동해의 파도 소리"라는 후렴구가 반복되는 것은 락홍의 아이들의 가슴 속 바다와 섬의 변함없는 위치를 긍정하는 메아리와 같습니다.
음악가 트롱 빈에게 바다와 섬에 대한 사랑, 그리고 고향인 깐 주옥은 작곡에 대한 끝없는 영감의 원천입니다.
동해 파도소리를 들으며 남쪽의 밤에 바다와 섬에 대한 이야기를 다룬다면, 아랫지방에 와서 그대의 말씀을 들으며는 작가의 고향인 칸 주옥에 대한 사랑과 향수가 담긴 달콤하고 서정적인 민요입니다. 이 노래는 간단하면서도 감동적인 이미지로 시작됩니다. "낮은 지역으로 돌아와요, 광활한 바다로 흐르는 강이 있어요/ 오후 햇살 아래서 강을 건너 승객들을 태우는 페리보트를 좋아해요." 멜로디는 잔잔한 강물처럼 부드럽고, 서정적인 6/8 리듬이 결합되어 이 노래는 달콤한 스토리텔링 라인과 같습니다.
"고향 칸 주옥으로 돌아오니 오랜 세월 밭은 신맛이 나고 물은 짜기만 했지/ 장례 연설은 여러 세대를 거쳐 전해져 내려왔네"라는 노래는 문화적 문서이자 지역 주민의 자부심을 상징합니다. 음악가 트롱 빈은 "애국자", "조상", "오래된 강 부두" 등의 이미지를 영리하게 삽입하여 개인적이면서도 공동체적인 다층적인 감정적 공간을 만들어냈습니다. 특히 클라이맥스: "영웅적인 칸 주옥! 호 오이!" 남부 민요를 부르면서 감정은 정점에 도달합니다. 마치 듣는 사람이 감동을 받을 뿐만 아니라, 그 노래를 보존하고 계속 듣고 싶어지는 과거의 부름과 같습니다.
음악 산업에 많은 변화가 있는 이 시대에도, 무한한 피리, 탐부 부인의 이야기를 들려주며, 남쪽에서 밤에 동해 파도 소리를 듣다, 여름에 당신을 듣다와 같은 작품들은 여전히 조용히 존재하며, 베트남 사람들의 영혼 속에서 조용히 흐르는 지하 문화의 흐름과 같습니다. 고향을 향한 사랑의 선율은 고향을 부르는 부름과 같으며, 시간의 흐름 속에서 영원히 보존되고 울려 퍼져야 합니다./.
응옥 한
출처: https://baolongan.vn/giai-dieu-di-cung-nam-thang-a194369.html
댓글 (0)