하띤성, 2023년 부처님 오신 날 엄숙히 거행

2023년 태양력 2567년 부처님 오신 날은 하띤의 승려, 승려, 불교도들이 석가모니 부처님의 삶과 헤아릴 수 없는 공덕을 되새길 수 있는 기회입니다.

5월 21일 오전, 찌에우썬 사원(마이푸사, 록하현)에서 하띤성 베트남 불교승가가 부처님 오신 날 축하 행사(베삭, 불교력 2567년, 양력 2023년)를 거행했습니다.

이 행사에는 베트남 불교 승가(VBS) 협의회의 부총리인 틱 비엔 민 스님과 VBS 협의회의 스님들, VBS 집행 협의회의 스님들이 참석했습니다.

하띤 정부 측에서는 쩐 누트 떤(Tran Nhat Tan) 도 조국전선위원장과 도 부서 및 지부 지도자 대표, 록 하(Loc Ha) 구 대표들이 행사에 참석하여 축하했습니다.

존경하는 대표자들이 행사에 참석했습니다.

2,567년 전, 석가모니 부처님께서 인도에서 탄생하셨습니다. 그의 삶은 깨달음으로 가는 길의 상징이며, 인류에게 평화 와 행복에 대한 갈망을 가져다주었습니다. 이와 더불어 베트남에서는 불교가 2,000년 넘게 우리 민족의 삶에 깊이 뿌리내려 왔습니다.

1999년 12월 15일, 34개국의 요청에 따라, 부처님의 도덕적, 문화적, 이념적, 평화적, 연대적, 우정적 가치를 기리기 위해 유엔 총회는 제54차 회의에서 의제 174호로 베삭을 공식적으로 국제적인 문화 및 종교 축제로 인정했습니다.

회의 대표단.

행사를 환영하는 문화 프로그램.

베트남 전역, 특히 하띤에서는 매년 부처님 오신 날을 엄숙하게 기념하며 불교의 선한 가치를 기립니다. 동시에, 이 날은 승려, 비구니, 그리고 불교 신자들이 석가모니 부처님의 삶과 헤아릴 수 없는 공덕을 되새기며, 이를 통해 도덕을 지키고, 계율을 엄격히 지키며, 법을 준수하는 계기가 됩니다. 나아가 국가와 국민을 수호하고, 국민과 함께하는 전통을 더욱 발전시키는 계기가 됩니다.

행사에서 승려, 수녀, 불교 신도들은 베트남 불교 승가 협의회의 부총리인 틱 비엔 민(Thich Vien Minh)이 베트남 불교 승가의 총대주교가 전하는 부처님 오신 날 2567주년 기념 메시지를 읽는 것을 들었습니다.

티치 비엔 민 장로께서 부처님 오신 날 2567년 메시지를 낭독하고 있습니다.

이 메시지는 올해 부처님 오신 날을 맞아 베트남 불교 신자들이 국가 평화를 위해 분신(1963-2023)하신 법사 틱꽝득 보살의 탄생 60주년을 경건하게 기념한다는 점을 강조했습니다. 그의 자비의 불꽃과 불멸의 마음은 인간의 양심을 밝히고 일깨우며, 모든 증오를 몰아내고, 편협한 이기심과 극단적인 생각을 극복하는 힘을 가지고 있습니다. 그는 살아있는 보살의 자비, 지혜, 용기의 정신과 베트남 불교의 세속적인 정신을 찬란하게 상징합니다.

인류가 방금 코로나19 팬데믹을 겪고, 전 세계 여러 곳에서 전쟁과 갈등이 여전히 일어나고 있는 상황에서, 이 메시지는 승려, 수녀, 불교도들에게 보살의 서원을 따르고, 부지런히 수행하고, 연대를 만들고, 선한 삶을 살고, 정부와 국민과 함께 종교를 따르고, 손을 잡고 강하고 번영하는 베트남을 건설하고 보호할 것을 촉구합니다.

이날 승려, 비구니, 그리고 불교 신자들은 하띤성(Ha Tinh) 보쫑하이(Vo Trong Hai) 인민위원회 위원장이 보낸 2023년 부처님오신날 축하 서한을 경청했습니다. 성 지도자들을 대표하여, 성 인민위원회 위원장은 성 내 베트남 불교 승가 집행위원회, 성직자, 승려, 그리고 불교 신자들에게 평화롭고 행복한 부처님오신날을 맞이하여 정중하게 축하의 말씀을 전했습니다.

보쫑하이(Vo Trong Hai) 성 인민위원회 위원장은 최근 하띤(Ha Tinh)이 이룬 성과에 이룬 이 성의 고위 인사, 관리, 불교 신자들의 중요한 공헌을 인정했습니다. 동시에 그는 고위 인사와 불교 신자들이 "국민과 함께하는" 전통을 계속 이어나가고, 당, 국가, 성의 애국심에 따른 애국심 운동, 정책, 지침에 부응하며, 하띤의 고향을 더욱 번영하고 행복한 곳으로 건설하는 데 기여할 것이라는 확신을 표명했습니다.

행사에서는 도지사와 각 부문 및 지방자치단체의 수장들이 부처님 오신 날을 축하하기 위해 꽃과 향을 바치고 부처님 목욕 의식을 거행했습니다.

쩐 나트 탄(Tran Nhat Tan) 도 조국전선위원장이 도 지도자들을 대표하여 2023년 부처님 오신 날을 축하하는 꽃을 전달했습니다.

록하 지구 지도자 대표들이 2023년 부처님 오신 날을 축하하기 위해 꽃을 전달했습니다.

지방 지도자들은 2023년 부처님 오신 날 기념 분향식에 참석해 국가의 평화와 번영을 기원했습니다.

... 그리고 부처님 목욕 의식을 거행합니다.

이번 행사에서는 찌에우썬 사원(마이푸사, 록하)도 일정 기간의 투자와 공사를 거쳐 준공식을 가졌습니다.

지방 지도자들을 대표하여, 지방 조국 전선 위원장인 쩐 누트 탄이 찌에우 썬 사원에 축하 꽃을 전달했습니다.

대표단은 트리에우썬 사원 준공식을 위해 리본을 자르고 평화를 기원하는 비둘기 방생식을 거행했습니다.

티엔비-딘낫

원천: https://baohatinh.vn/van-hoa-ha-tinh/ha-tinh-trang-trong-to-chuc-dai-le-phat-dan-2023/248786.htm