하투옌의 소중한 추억

BHG - 국가 건설 및 보호 요구에 따라 1976년에 하장성과 뚜옌꽝성의 두 성이 하뚜옌성으로 합병되었습니다. 하 투옌이라는 두 가지 애정 어린 단어는 1976년부터 1991년까지 16년 동안 자랑스러운 추억과 함께 불렸습니다. 그 지방의 모든 민족의 사람들은 달콤함과 씁쓸함을 함께 나누며 함께 일했습니다. 그 후, 하장(Ha Giang)과 뚜옌꽝(Tuyen Quang)이라는 두 개의 성으로 재설립되었을 때, 하뚜옌이라는 이름은 언제나 가슴 깊이 남았습니다.

BHG - 국가 건설 및 보호 요구에 따라 1976년에 하장성과 뚜옌꽝성의 두 성이 하뚜옌성으로 합병되었습니다. 하 투옌이라는 두 가지 애정 어린 단어는 1976년부터 1991년까지 16년 동안 자랑스러운 추억과 함께 불렸습니다. 그 지방의 모든 민족의 사람들은 달콤함과 씁쓸함을 함께 나누며 함께 일했습니다. 그 후, 하장(Ha Giang)과 뚜옌꽝(Tuyen Quang)이라는 두 개의 성으로 재설립되었을 때, 하뚜옌이라는 이름은 언제나 가슴 깊이 남았습니다.

두 성을 통일하던 시절, 구름과 하늘이 뒤섞였고, 후방과 전방의 생산과 전투 과정을 통해 감정이 공유되었습니다. 또한 인민, 간부, 당원 등이 서로 섞이고, 보충되고, 순환되면서 두 성의 인민들은 점차 단결과 애정을 공유하게 됩니다. 특히 그 통일 시기에는 생활의 연결, 전선에서 후방으로의 피난, 하장성에서 반, 뚜옌꽝성에서 반으로 이루어진 많은 가정이 지금까지 형성될 수 있는 기회가 있었던 것 같습니다. 1991년부터 지금까지 30년이 넘게 두 지방이 분리되어서, 두 지방에는 한 남편이나 아내가 하장 출신이고 다른 한 남편이나 아내가 뚜옌꽝 출신인 가정이 많습니다.

하장시에는 하뚜옌이라는 거리가 있는데, 그곳은 많은 추억을 불러일으킵니다.

조국의 국경을 지키기 위해 두 지방을 통일하는 과정에서 공유한 기쁨과 슬픔은 많은 사람들의 영혼에 셀 수 없는 동지애와 형제애를 새겨 넣었습니다. 그 이후로 하투옌 시기에 태어난 세대는 하장-투옌꽝의 혼합 인종이거나, 이 시기에 하투옌에 살면서 자녀를 낳은 부부도 자녀의 이름을 하투옌 성과 관련 있게 지었습니다. 따라서 현재 뚜옌꽝과 하장에는 1976년생으로 현재 하뚜옌 또는 뚜옌하라는 이름을 가진 사람이 많거나, 각각 하와 뚜옌이라는 이름을 가진 자녀 2명을 둔 가족이 많습니다. Facebook이나 Zalo와 같은 소셜 네트워크에서는 Ha Tuyen Quang 지역의 별명인 Ha Tuyen, Tuyen Ha...를 쉽게 볼 수 있습니다.

하장시 광중구 1군에 사는 응우옌 투 하 씨의 가족은 자녀의 이름을 짓는 방식을 통해 하투옌 시대의 기억을 각인한 많은 가족 중 하나입니다. 하 여사는 어머니의 성이 투옌이고, 멀리 떨어진 카오방 에서 결혼했으며, 그녀가 아이를 낳았을 때 어머니가 그녀의 이름을 하라고 지었다고 말했습니다. 그 당시 우리 지방의 이름이 하 투옌이었기 때문입니다. 어머니의 아이디어는 제 이름을 '하'로 지은 것이었습니다. 우리 이름과 합쳐지면 '하 투옌'이 되어 고향을 덜 그리워하게 해 주겠다는 뜻이었습니다.

현재 지방 관광 진흥 센터에서 근무하고 있는 응우옌 티 투옌 하 여사는 다음과 같이 말했습니다. 그녀의 부모님은 쌍둥이 딸을 낳았고, 1977년 지방이 합병된 후에야 그녀의 아버지가 딸의 출생증명서를 받으러 갔습니다. 그녀의 아버지는 하이퐁 출신으로, 하뚜옌에서 사업을 시작하기 위해 갔고, 두 자녀를 등록했는데, 한 명은 뚜옌하(뚜옌꽝, 하장)이고, 다른 한 명은 탄하이(하이퐁)라는 이름을 지었는데, 이는 가족에게 항상 고향이 두 개 있다는 것을 상기시키기 위한 것이었습니다.

조국을 수호하는 특별한 사명을 지닌 지방 통일의 시대. 그래서 이 지방이 나뉜 뒤에 하투옌이라는 이름은 두 지방 사람들뿐만 아니라 모든 사람들의 마음속에도 깊이 각인되었습니다. 수년간 하투옌 전선에서 싸우고 근무했던 여러 세대의 간부와 군인들은 전국 각지의 고향으로 돌아와 국경을 지키기 위한 전투의 기억을 떠올리며 조국의 최북단 지역을 언급할 때마다 모두 하투옌 전선의 이름을 언급했습니다. 많은 사람들이 자녀의 이름을 하투옌(Ha Tuyen) 또는 하투옌 지방과 관련된 이름으로 지었습니다.

하장성 당 위원회 본부 문 앞, 바로 성의 중심부에 하뚜옌이라는 거리가 있다는 것은 감동적입니다. 이는 하뚜옌이 항상 하장 사람들의 마음속에 있다는 것을 상기시켜줍니다. 평화로운 거리의 간판이지만, 실제로는 두 지방이 합병하여 국가의 최전선에서 힘을 합친 역사적 시기를 상기시키기에 충분합니다. 하투옌 거리의 명판에 대해 이야기하면서 많은 사람들, 특히 하투옌 시대에 살았던 사람들은 자신의 감정을 표현했으며, 하투옌 거리를 지날 때마다 과거의 아름답고 자랑스러운 추억이 많이 떠올랐다고 공유했습니다.

단시간 내에 뚜옌꽝과 하장 두 지역의 사람들은 예전처럼 같은 집으로 돌아갈 수 있게 될 것입니다. 불과 불꽃의 시대, 피와 살의 시대의 추억은 유대감과 공유된 감정을 연결하는 실이 될 것이며, 이를 통해 우리는 국가적 성장의 시대에 더욱 강한 조국을 건설하기 위해 단결하고 손을 잡을 수 있을 것입니다.

기사 및 사진: Huy Ba

출처: https://baohagiang.vn/van-hoa/202505/ha-tuyen-than-thuong-mot-mien-ky-uc-fc15fd0/