일본으로의 제품 수출 여정

(광응아이 신문) - 광응아이 설탕 주식회사 산하의 비스카펀 제과공장은 설립 이래로 흥망성쇠를 거듭해 왔습니다. 하지만 공장의 제품을 "국경을 넘어" 전 세계의 크고 까다로운 시장으로 판매하고자 하는 열망을 가지고 Biscafun은 끈기 있게 노력하여 이 극도로 어려운 여정을 시작했습니다. 2016년에 비스카펀은 일본 파트너와 협력을 시작하여 각 당사자의 요구 사항과 역량에 대해 알아갔습니다. 첫 단계는 어려웠지만, Biscafun이 이 어려운 시장에서 더 발전할 수 있는 많은 기회가 열리기도 했습니다.

아시다시피 일본은 매우 발달한 나라이고, 특히 식품의 경우 외국 제품을 수입할 때 매우 까다롭습니다. 일본 시장의 경우, 이러한 파트너에게 다가가기 위해서는 학습 정신을 갖추고 항상 제품 품질에 대한 고객 피드백에 귀를 기울이는 것이 첫 번째 단계입니다. 비스카펀은 시설, 기계, 기술, 노동력, 원자재의 질뿐만 아니라 가장 중요한 사고방식과 창의성을 끊임없이 개선하고 업그레이드하여 파트너의 엄격한 요구에 부응하고자 노력해 왔습니다.

비스카펀 제과공장에서 일본으로 수출할 케이크를 생산합니다. 사진: TL

이러한 방향과 노력으로 2018년부터 현재까지 비스카펀의 일본 시장 수출량이 크게 늘어났으며, 2023년 말에는 생산량이 100톤에 도달했습니다. 이는 일본 고객이 Biscafun 제품에 대해 갖고 있는 신뢰와 사랑을 보여주는 인상적인 숫자입니다. 신중함과 막대한 투자로, 2018년 초부터 비스카펀의 제품은 FDA 인증을 받았고, 일본 세관에서는 공식적으로 수입 코드를 발급했습니다. 이는 나중에 비스카펀 제품이 일본 시장에 진출하게 되는 중요한 전환점이 됩니다.

여러분께 연락하여 진심어린 우정을 쌓고, 저희 제품에 대한 여러분의 신뢰와 수용을 얻은 후, 이제 과제는 제품을 다양화하여 일본으로 수출되는 케이크가 맛있을 뿐만 아니라 다양한 고객의 취향에 '적합'해야 하며, 제품의 외관도 아름다워야 하며 첫눈에 고객을 끌어들여야 합니다. Biscafun이 수출한 첫 제품은 2019년 8월 Pie였고, 얼마 지나지 않아 2020년 4월에는 일본으로 수출되는 추가 쿠키 라인을 개발했습니다. Biscafun은 버터 쿠키 카테고리에서 오렌지 쿠키, 밀크 크림 쿠키, 초코칩 쿠키 등 여러 가지 새로운 유형의 쿠키를 가방, 종이 상자, 주석 상자와 함께 출시하며 빠르게 제품 포트폴리오를 확대했습니다. 형식은 질과 함께 이루어져야 합니다.

2024년에는 비스킷 제품군에서 많은 혁신과 획기적인 발전이 이루어지면서 비스카펀의 일본 수출량이 30~40% 증가할 것으로 예상됩니다. 이는 단순한 목표가 아니라, 세계를 선도하는 시장인 일본 시장에서 자사의 지위를 정복하고 유지하기 위한 비스카펀의 끊임없는 노력에 대한 확인이기도 합니다. "비스카펀 - 기쁨 그 이상"은 비스카펀 제과공장의 슬로건입니다. 이 공장은 광응아이 설탕 주식회사의 자랑일 뿐만 아니라 광응아이의 기쁨이기도 합니다.

탄 타오

관련 뉴스:

출처: https://baoquangngai.vn/thoi-su/su-kien-binh-luan/202407/hanh-trinh-xuat-khau-san-pham-sang-nhat-ban-bdd3b5d/