홍다오와 투안 쩐, 베트남-한국 협력 영화에 출연

영화 '마이'의 성공에 이어 배우 커플인 홍다오와 투안 쩐이 베트남-한국 합작 영화 '망메디보'에 함께 출연할 예정이다. 이 영화는 모홍진 감독과 각본가가 공동으로 제작한다.

리메이크가 아닌, 망메디보는 한국 영화 제작자들이 베트남 사람, 생활 방식, 문화를 면밀히 조사하고 영감을 받아 원작 대본을 바탕으로 전적으로 제작한 작품입니다. 제작진은 관객들에게 친근하고 친근한 베트남-한국 협력 영화를 만들고자 합니다.

영화 '망메디보'의 첫 번째 티저 포스터. 사진: DPCC

모홍진 감독은 “2022년 영화 '죄수의 마지막 소원 2037'이 베트남에서 개봉한 뒤 처음 베트남에 왔다. 그리고 바로 그때부터 저는 이 아름다운 나라에 사랑에 빠지기 시작했습니다. 저는 가족 영화를 좋아하기 때문에 베트남을 배경으로 따뜻하고 인간적인 이야기를 전하고 싶었습니다."

영화 제목인 '망 메 디 보' 는 노모를 돌보는 과정에서 아이가 겪는 사랑과 책임감 사이의 심리적 갈등을 표현하고 있어 호기심을 자극한다. 동시에, "사랑이 부담이 될 때, 당신은 무엇을 결정할 것인가?"라는 의문이 제기됩니다. 첫 번째 포스터는 밝은 색의 선으로 표현되었으며, "충격적인" 영화 제목을 둘러싼 많은 숨겨진 의미가 담겨 있습니다.

포스터에서 홍다오는 휠체어를 탄 어머니로 등장하고, 투안 트란은 돌보는 아들로 등장합니다. 이번 작품은 베트남 영화 사상 최고 흥행 수익(5,200억 VND)을 기록한 ' 마이 '의 성공 이후 두 작품이 다시 만난 작품이기도 합니다.

줄리엣 바오 응옥과 정일우는 행복한 젊은 커플로 등장하고, 노란색 낙서는 더 많은 은유적 세부 사항을 암시합니다.

재능 있는 베트남 배우들의 이름 외에도 정일우는 이 협업 영화에 참여하는 희귀한 한국 배우입니다. 이 남자 배우는 '가족이 제일이다' , '49일' , '해를 품은 달 ' 등 일련의 유명 영화에 출연한 후 베트남 관객들에게 애정 어린 '베트남 사위'라는 별명으로 불린다.

정일우는 시나리오를 읽자마자 이 작품에 꼭 참여하고 싶다는 생각이 들었다고 밝혔다. 정일우는 "보시면 후회하지 않을 만큼 퀄리티 있는 영화를 선보이겠습니다"라고 단언했다.

영화 '리브맘' 제작진 스크린샷

이 공동 제작 프로젝트에서 한국 측에서는 모티브 픽처스가 시나리오 작가, 감독, 프로듀서로 참여했습니다. 베트남 측에서는 영화사 Anh Teu Studio와 Sate Entertainment가 공동 제작자, 각본 컨설턴트로 참여하여 베트남 문화 요소를 추가하고 캐스팅 컨설턴트 역할을 맡았습니다.

이 영화는 8월 1일부터 베트남에서 초연될 예정이다.

하이 두이

출처: https://www.sggp.org.vn/hong-dao-tuan-tran-tham-gia-phim-hop-tac-viet-han-post794270.html