홍이: 인사할 때 코를 맞대는 마오리 관습에는 어떤 특별한 점이 있나요?

홍이 의식 - 사진: 카르멘 테푸케

홍이는 뉴질랜드를 처음 탐험하고 정착한 마오리족의 전통적인 인사 의식입니다.

홍이를 행하려면 두 사람이 서로 마주보고 서서 코와 이마를 만져야 합니다. 원한다면 나중에 악수를 할 수도 있습니다.

마오리족의 신앙에 따르면, 사람들이 코를 맞대고 인사를 하면 서로 생명의 숨결을 공유하게 된다고 합니다. 그들은 문화적, 지리적 격차를 메우는 데 도움이 되는 특별한 유대감을 형성합니다.

팜 민 친 총리가 마오리 전통 의례에 따라 환영식에서 홍이 의식을 거행하고 있다 - 사진: NHAT BAC

뉴질랜드 땅을 한 번도 밟아본 적이 없는 사람들을 '마누히리(손님)'라고 부르는데, 이들은 '탕가타 웬우아(섬 주민)'가 됩니다.

홍기 인사는 마오리족 간의 전통적인 만남이나 포휘리 환영식과 같은 특정 주요 의식에서 자주 사용됩니다. 그럼에도 불구하고 많은 마오리족은 일상생활에서 여전히 홍기를 사용합니다.

홍기의 기원은 인류의 창조에 관한 마오리 민속에서 유래되었습니다. 그들은 신이 땅으로 여성의 몸을 빚고 콧구멍에 생명을 불어넣어 세계 최초의 여성을 창조했다고 믿습니다.

포휘리에게 이것은 특별한 손님을 환영하는 마오리 의식입니다. 포휘리에는 많은 연설, 문화 예술 공연, 홍기가 포함됩니다.

마오리 전사들 - 사진: 미국 국방부

의식이 시작되면 한 명 이상의 마오리 전사가 조심스럽게 손님들에게 다가가서 자신의 힘을 보여주었습니다. 마오리 전사들은 큰 소리로 소리치고, 얼굴을 찡그리고, 강한 몸짓을 하며 방문객에게 나쁜 의도가 있을 경우 폭력을 사용할 준비가 되어 있음을 보여주었습니다.

마오리 전사는 나무 칼과 고사리 가지를 땅에 놓았습니다. 손님은 몸을 굽혀 이 두 물건을 집어 올려야 합니다.

그 후, 손님들은 주최측의 준비에 따라 "불타는" 하카 댄스나 다른 유형의 공연을 감상할 수 있습니다.

포휘리 환영의식은 위의 홍기 의식으로 끝납니다. 손님과 지역 주민 사이의 간격을 메우는 친밀한 제스처입니다.

원천: https://tuoitre.vn/hongi-tuc-cham-mui-khi-chao-hoi-cua-nguoi-maori-co-gi-dac-biet-20240311104431071.htm