"안남 예술 에세이"를 통해 베트남 문화를 발견하다

루이 베자시에의 저서 "안남 미술에 관한 에세이"는 나남에서 출판되었으며, 7개의 강연과 루이 피노 박물관(현재 하노이 국립 역사 박물관)에서 에콜 프랑세즈 극동 친구 협회의 후원으로 제작된 영상이 담긴 소책자가 포함되어 있습니다.

이 문서는 예술 애호가뿐만 아니라 베트남 문화와 역사에 관심이 있는 사람들에게도 귀중한 문서입니다. "안남 미술에 관한 에세이"는 1944년에 처음 출판되었고 많은 언어로 번역되었습니다. 이 책은 선사시대부터 현대까지 베트남 미술에 대한 포괄적이고 체계적인 관점을 제공합니다.

1926년부터 파리 미술 학교에서 수학한 루이 베자시에(Louis Bezacier, 1906-1966)는 베트남 미술사 연구의 첫 번째 토대를 마련한 소수의 학자 중 한 명입니다. 그는 자신의 임무가 진주 하나하나를 주워서 비교, 대조, 평가, 설명, 분석한 다음 이를 종합하여 안남 예술의 사슬을 만드는 것이라는 것을 깨달았습니다. 베자시에는 유물을 다차원적이고 다문화적인 시각으로 바라보는 폭넓은 관점을 가져왔습니다.

루이 베자시에는 이 페이지를 통해 예술이 그 이상의 가치를 지닌다는 것을 보여주고자 했습니다. 전반적인 목표는 다음과 같습니다. 안남 예술을 인식하고 이해하려고 노력하는 것입니다. 그 기원과 발전 과정뿐만 아니라, 그것이 받은 다양한 영향에 대해서도 연구하세요.

루이 베자시에의 연구를 바탕으로 20세기 베트남 학자들은 일련의 단행본을 개발했는데, 예를 들어 미술 연구소의 "리 왕조의 미술", "쩐 왕조의 미술", "레 왕조의 미술", "막 왕조의 미술", 응우옌 꾸안과 판 깜 트엉의 "베트남의 미술" 등이 있다. 21세기에는 케리 응우옌 롱의 "베트남 미술 1009-1945"( 월드 출판사, 2013), "용의 권-베트남 왕실 미술"(기메 국립 아시아 예술 박물관, 파리, 2014), 응우옌 후 통의 "응우옌의 미술"(호치민시 종합 출판사, 2019) 등이 있다.

안남 예술에 대한 에세이는 베트남 사람들의 문화와 정신을 발견하는 여행이기도 합니다. 이 책은 심층적인 연구와 루이 베자시에의 섬세한 인식과 예술에 대한 열정을 결합하여 독자들에게 예술의 아름다움과 가치에 대해 더 많이 이해할 수 있는 새로운 문을 열어줍니다.

루이 베자시에는 1926년부터 파리의 에콜 데 보자르에서 공부했고, 1931년부터 1932년까지 드프라스-마들린 아틀리에에서 건축 수업을 받았습니다. 그는 1935년 10월 3일 하노이에 도착하여 당시 베트남 중부였던 박끼의 작품을 보존하는 역할을 맡았습니다. 그는 또한 수많은 고대 작품의 복원 및 연구에 참여했는데, 여기에는 새로운 스타일인 다이 라 예술(11~12세기)의 발견도 포함되었습니다.

루이 베자시에는 “L'Architecture religieuse au Tonkin”(종교 건축)을 포함한 여러 대표 작품을 보유하고 있습니다. in Tonkin, 1938), “L'art et les constructions militaires annamites”(Annam의 예술 및 군사 건설, 1941), “Le panthéon bouddhique des pagodes du Tonkin”(Tonkin의 탑에 있는 불교 사당, 1943), “Essais sur l'art annamite”(l'art annamite에 대한 에세이, 1943), “L'art vietnamien”(베트남 미술, 1955).

원천