명상을 하면 당신은 평범한 사람이면서 동시에 부처가 됩니다.

번역가 Minh Tanh Nguyen Duy Nhien(가운데)과 연구원 Nhat Chieu(오른쪽)가 독자들과 공유하고 있습니다. - 사진: HO LAM

5월 24일 아침, 남티 하우스에서 'Not Always Like This'라는 제목의 도서 출간 기념 행사가 열렸습니다. 번역가 Minh Tanh Nguyen Duy Nhien, 객원 작가 겸 연구원 Nhat Chieu와 함께.

대화는 선사 스즈키 슌류의 정신과 선사파에 관한 것으로, 격동하는 현대 사회 에서 안정과 평화를 키우고 명상 수행을 위한 실용적인 가치를 제시합니다.

당신은 부처이고 당신은 평범한 마음입니다

연사에 따르면, 선사 스즈키 슌류는 조동종의 일본 선사였습니다. 그는 1959년에 미국으로 건너와 일본인 최초로 선을 대중화하고 이 나라에 선불교 사원을 열었습니다.

선사 스즈키 슌류는 선에 대한 친숙하고 단순한 내용의 책과 강의를 통해 선을 확장하는 유산을 남겼습니다.

많은 위대한 스승들처럼 그는 직접 책을 쓰지 않았지만, 그의 법문은 나중에 수집되어 출판되어 인기를 얻었습니다.

《항상 그런 것은 아니다 》는 샌프란시스코 선사의 법문을 모은 책으로, 선사가 샌프란시스코 선사 센터에서 보낸 마지막 몇 년 동안의 법문을 담았습니다.

각 강의는 명상 수행의 다양한 주제를 중심으로 진행되며, 엄격한 순서에 따라 진행되지 않습니다. 각 장은 짧은 다르마 설법인데, 연습 노트에 적힌 메모처럼 개별적으로 읽을 수 있습니다.

어떤 기사에서는 앉아서 호흡하는 방법에 대한 조언을 제공하고, 어떤 기사에서는 "깨달음을 얻는 것"을 바라는 것이 무의미하다고 논하고, 어떤 기사에서는 화가 나거나 슬플 때 마음을 관찰하는 것에 대해 논하고, 어떤 기사에서는 순수한 결과를 목표로 하려면 경험을 정화해야 한다고 일깨워줍니다.

평범한 마음, 부처의 마음 이라는 글에서, 선사 스즈키 슌류는 좌선(坐禪) 수행의 진정한 의미에 대해 다음과 같이 말했습니다.

"나는 나무이고, 여러분 각자도 나무입니다. 여러분은 스스로 서 있어야 합니다. 나무가 스스로 서 있을 때, 우리는 그것을 부처라고 부릅니다. 다시 말해, 진정한 의미에서 좌선을 수행할 때, 여러분은 실제로 부처입니다. 우리는 그것을 나무라고 부르기도 하고, 부처라고 부르기도 합니다. '부처', '나무', '너'는 모두 부처를 부르는 다른 이름입니다."

항상 책을 읽는 것은 아닙니다 - 사진: HO LAM

항상 그런 것은 아니다

Not Always So라는 책의 영어 제목은 항상 그렇지는 않다 . 선승 스즈키 슌류에 따르면, 소토선의 비밀은 다음과 같습니다.

그럴 수도 있지만, 항상 그런 건 아니에요. 말이나 규칙에 얽매이지 않고, 선입견에 얽매이지 않아요. 우리는 실제로 무언가를 하고, 그 과정에서 우리의 가르침을 적용하죠.

더 자세히 설명하자면, 선사 스즈키 슌류는 불교 경전에서 물이 그저 물이 아니라는 것을 설명하는 유명한 구절의 예를 들었습니다.

"인간에게 물은 물일 뿐이지만, 신에게 물은 귀중한 보석입니다.

물고기에게는 집이지만 지옥의 존재나 아귀에게는 피나 불일 수도 있습니다. 그들이 물을 마시고 싶어하자 물이 불로 변하여 마실 수 없게 되었습니다. 같은 물은 생물마다 매우 다릅니다.

선사 스즈키 슌류의 사상에서 유추해 보면, 번역가 민 탄 응우옌 두이 니엔에 따르면, 이 세상에서 우리는 어떤 문제에 대해서도 편견을 가져서는 안 됩니다.

"인생에는 고통이 있고, 우리는 그 이유가 있다고 생각합니다. 하지만 때로는 꼭 그렇지 않을 수도 있습니다. 이 책은 독자들에게 정확한 답을 제시하는 것이 아니라, 삶을 열린 마음으로 바라보도록 도울 뿐입니다."

연구원 Nhat Chieu는 제목이 'Not Always Like This'인 것을 정말 좋아한다고 말했습니다. 명상적이고 자유로우며 제약이 없기 때문입니다.

"보통 우리는 문제에 처음 접근할 때, 그것이 완전히 그렇다고 말하고 믿습니다. 하지만 남부 사람들은 '말은 그렇게 하지만 사실은 그렇지 않다'라고 말합니다. 이 말은 인생은 셀 수 없이 많고 항상 여러 방향으로 전개되기 때문에 어떤 확언도 할 수 없다는 것을 의미합니다."

주제로 돌아가기

램 호수

출처: https://tuoitre.vn/khi-ngoi-thien-ban-la-mot-nguoi-binh-thuong-va-cung-la-phat-2025052414263709.htm