'Walking in the Glorious Sky'에서 르의 목소리가 들리는 건 짜증난다

제가 불편한 건 푸의 태도가 아니라 '밝은 하늘을 걷다'에 나오는 캐릭터 르의 불쾌한 목소리입니다.

* 본 기사는 저자의 의견을 표현한 것입니다.

나는 Walking in the Glorious Sky라는 영화를 봤습니다. 자세히는 아니지만요. 시간이 부족해서 가끔은 소셜 미디어에 올라온 짧은 영화 발췌 영상들을 훑어보기도 합니다. 하지만 다들 궁금해하고 토론하는 영상들이라 조회수도 꽤 높은 편이라, 관련 주제에도 어느 정도 관심을 두고 있습니다. 밝은 하늘을 산책하세요.

오늘 아침 Phuong Nga님의 기사를 읽고 몹시 화가 났습니다. 질문이 제기되는 방식은 매우 도발적이고 여론에 도전적입니다. 영화는 관객을 위해 만들어집니다. 따라서 관객은 영화의 상황, 배우, 그리고 그들의 역할에 대한 자신의 감정과 생각을 표현하고 칭찬과 비판을 할 권리가 있습니다. 배우라는 직업은 수백 명의 가족을 위해 일하는 직업이기 때문에 칭찬과 함께 비판도 받아들여야 합니다. 물론 칭찬과 비판에는 한계가 있어야 하며, 배역과 배우를 혼동해서는 안 됩니다.

그러나 Phuong Nga가 말했듯이 Thu Ha와 공연자 Long Vu의 키 차이는 Hoang Ha와 Quoc Anh의 키 차이와 같을 수 없습니다. 8년 후의 우리 하지만 시청자들은 두 배우가 서로 대화하는 것을 불편함을 느끼지 않는다.

따라서 푸가 차이와 이야기할 때마다 "짱짱"하는 표정을 짓는 것은 관객이 불편함을 느끼지 않도록 바꿔야 합니다. 관객의 의견은 타당합니다. 제작진은 여주인공이 남주인공과 이야기할 때마다 고개를 들지 않아도 되도록, 예를 들어 여주인공이 서 있을 수 있도록 의자를 마련하는 등의 해결책을 마련해야 합니다. 단, 해당 이미지가 프레임에 들어오지 않는 한은 가능합니다.

푸(Pu)라는 캐릭터가 너무 날카롭고, 심지어 교활하고, 실용적이라는 푸옹 응아(Phuong Nga)의 지적에 저도 동의합니다. 제가 상상하는 고산지대 소수민족 소녀들과는 다르죠. 하지만 제가 짜증 나는 건 푸가 아니라 최근 도시 풍경에 등장한 두 명의 새로운 캐릭터입니다. 바로 푸의 룸메이트 두 명입니다.

영화 속 레라는 캐릭터는 중부 베트남 사투리로 말하는데, 이로 인해 많은 관객이 귀를 기울여 듣게 됩니다.

다른 지역 관객들을 끌어들이고 싶었던 건지, 감독은 중부 사투리와 남부 사투리를 쓰는 두 캐릭터를 쑤셔 넣으려고 애썼습니다. 레가 모국어 사투리를 쓰는지는 모르겠지만, 정말 알아듣기 힘들었습니다. 제가 아는 중부 지역 출신으로 하노이 에 유학이나 일하러 가는 사람들은 소통을 편하게 하기 위해 하노이 사투리를 쓰는 경우가 많습니다.

Le는 하노이에서 4년 동안 대학교를 다녔지만, 여전히 억양이 강해요. 그녀가 말할 때마다 저는 귀를 기울여 그 인물이 무슨 말을 하는지 듣고 분석해야 해요. 게다가 Le는 매우 실용적인 소녀로 묘사되죠. 경제학 도로서 오렌지 주스 한 잔부터 전화 통화까지 모든 것을 돈으로 환산해야 할까요?

누라는 캐릭터는 남자를 좋아하는 못된 여자로 분명하게 묘사됩니다. 하지만 누 역을 맡은 배우는 영화 속 다른 배우들에 비해 너무 밋밋하고 거만하다고 생각합니다. 밝은 하늘을 걷다 최근 몇 편의 에피소드는 더 이상 매력적이지 않습니다.

제가 가장 좋아하는 캐릭터는 여전히 차이입니다. 열정적이고 귀엽고 유머러스한 소년이죠. 차이는 사랑받는데, 아마도 TV에 한 번도 등장한 적이 없는 다소 특이한 캐릭터이기 때문일 거예요. 게다가 차이는 요즘 젊은이들의 트렌드를 반영하는 스타일과 대사를 가지고 있죠.

이 캐릭터가 성공할 수 있었던 건 배우 롱부가 그 역할을 훌륭하고 우아하게 소화해냈기 때문입니다. 차이 씨가 모든 에피소드에서 주목을 받는 것도 당연합니다. 밝은 하늘을 걷다 방영 중이라는 것 자체가 시청자들을 끌어들이는 요소이기도 합니다. 차이 씨가 마지막 회까지 시청자들을 사로잡았으면 좋겠네요.

많은 베트남 영화가 "코끼리 머리와 쥐 꼬리"라는 구도에 빠져, 처음에는 몇 편의 에피소드만 상영되다가 점차 인기를 잃어갔습니다. 밝은 하늘을 걷다 게다가 에피소드가 수백 편이나 되니까 걱정도 돼요. 제작진이 앞으로 50~70편 정도 더 나올 에피소드를 시청자들에게 설득할 만큼 충분한 "자본"을 가지고 있을지 궁금하네요.

원천