유물의 역사에 따르면, 끼엥푹(Kieng Phuoc) 사당은 19세기 초 민망(Minh Mang) 왕(1820-1840) 시대에 당시 마을의 두 저명한 인사인 리까오끄엉(Ly Cao Cuong)과 후인반동(Huynh Van Dong)이 기증한 4헥타르의 땅에 세워졌습니다. 200년 동안 여러 이름으로 불리며 변화해 온 이 사당은 현재 띠엔장성 고꽁동(Go Cong Dong) 군 끼엥푹사(Kieng Phuoc commune) 솜딘(Xom Dinh) 마을에 자리 잡고 있습니다.
남아 있는 기록에 따르면, 사당은 '탐'자 모양으로 지어졌으며, 동서 축을 따라 '보차(Vo ca)', '보퀴(vo quy)', 그리고 본당이 배치되어 있습니다. 사당 문은 동쪽을 향하고 있습니다. 사당은 벽돌, 돌, 나무, 음양기와와 같은 전통 자재로 지어졌으며, 기둥, 서까래, 보, 트러스는 견고하고 튼튼한 장부맞춤 방식으로 연결됩니다. 또한, 패널, 수평 옻칠판, 그리고 평행 문장은 정교하게 조각되고 상감되었으며, 화려한 금박으로 장식되었습니다.
 |
| 신의 칙령의 행렬. |
19세기 후반 참혹한 전쟁과 건축 양식의 서구화로 인해 많은 피해를 입었고, 1900년, 1958년, 1975년, 2009년에 걸쳐 여러 차례 복원 공사를 거쳤음에도 불구하고, 끼엥푹(Kieng Phuoc) 사당은 고대부터 전해 내려오는 전통 보와 기둥, 그리고 건축 자재를 그대로 보존하고 있습니다. 특히, 사당의 조각, 자개 세공, 장식 무늬는 풍요, 재물, 번영을 상징하는 네 가지 신성한 동물과 사계절을 통해 표현되어 평화롭고 풍요로우며 행복한 삶을 갈망하는 사람들의 마음을 잘 보여줍니다.
| 키엥프억 사당 축제 위원회 위원장인 팜 반 흐엉 씨는 이렇게 말했습니다. "매년 키엥프억 사당에서는 음력으로 네 번의 의식을 거행합니다. 끼옌 의식(2월 15일과 16일), 하디엔 의식(5월 15일), 까우봉 의식(10월 15일), 트엉디엔 의식(12월 15일)이 있습니다. 매년 가장 큰 규모의 끼옌 의식은 이틀 동안 진행되며, 지역 주민들은 멀리서 일하기 때문에 많은 사람들이 가족과 친구들을 데려와 의식에 참석하고 향을 피우며 기도를 올립니다. |
키엥푸억 사당은 고대 키엥푸억 지역과 오늘날의 고콩 지역의 문화, 사회, 경제 형성과 발전을 보여주는 증거라고 할 수 있습니다. 정교하게 조각된 패널, 수평 옻칠 판자, 평행 문장, 그리고 사당에 여전히 보존된 제단을 통해 고대 장인들은 사당의 장엄함과 화려함을 더하기 위해 장식적인 주제에 생명을 불어넣는 동시에 신성한 예배 장소의 엄숙함을 유지했습니다. 동시에 당시 지역 주민들의 풍요로운 삶을 반영하기도 했습니다.
키엥프억(Kieng Phuoc) 공동체 문화 협회 공무원이자, 공동체 주택의 "유물 인정" 신청 및 수리에 열정을 쏟고 있는 다오 티 몽 흐엉(Dao Thi Mong Huong) 씨는 이렇게 말했습니다. "공동 주택의 약 50%가 남아 있는데, 독특한 양식과 건축 양식을 많이 볼 수 있어서 키엥프억 공동체 주택 축제 위원회와 협의하여 원로들을 공동체 주택으로 초대하여 더 많은 정보를 제공해 달라고 요청했습니다. 조사 결과, 손상된 왕실 칙령 3개 외에도 놈 문자로 된 문서들이 아직 보존되어 있어, 공로자 판 탄 삭(Phan Thanh Sac) 선생님께 베트남어로 번역해 달라고 부탁했습니다."
사당의 역사가 완성되기를 기다리며 저와 조직위원회는 약 10억 VND의 예산으로 기와지붕을 수리하고 사당 마당, 현관, 부엌을 재건하는 데 동원되었습니다. 끼엥푹 마을 주민들은 지역 사당을 수리하는 데 필요한 인적, 물적 자원을 기꺼이 지원했고, 그 결과 동원은 열광적인 반응을 얻었습니다.
우리는 전통 의식인 Ky Yen 예배 의식이 거행되는 Kieng Phuoc 공동체 주택을 방문했습니다. 이 의식에는 왕실 칙령을 초대하고, 신을 모시고, 조상과 후손에게 제물을 바치는 것 등이 2일간 진행되며, 공연 예술, 아마추어 음악, 사자춤, 민속 게임 등의 다른 활동도 함께 진행됩니다.
현재 끼엥푹(Kieng Phuoc) 사당은 주민들의 손길로 완전히 개조되어 크고 웅장한 입구, 비교적 온전한 신상, 넓고 깨끗한 마당을 갖추고 있습니다. 매년 사당에서 열리는 끼옌(Ky Yen) 제례는 활기차고 활기가 넘칩니다. 멀리서 일하는 많은 사람들이 끼옌 제례에 참석하기 위해 다시 찾아옵니다. 그중에는 2008년 사당 개조를 위해 5천만 동(VND)을 기부한 쩐 꽁 응이아(Tran Cong Nghia, 79세) 씨와 후인 티 하(Huynh Thi Ha, 78세) 씨의 가족도 있습니다. 매년 끼옌 제례가 거행될 때 호치민시에서 온 부부의 가족들은 향을 피우기 위해 과일과 꽃을 가져옵니다.
 |
| 공동주택 마당의 한 구석. |
응이아 씨는 이렇게 말했습니다. "매년 끼엥푹(Kieng Phuoc) 마을 회관에서 작은 제사를 지낼 때면 가족들이 자리를 비울 때도 있지만, 특히 끼옌(Ky Yen) 제례 때면 항상 마을 주민들과 함께 향을 피우고 따뜻한 식사를 합니다. 이맘때면 동포들도 대거 모여 제단에 제물이 가득 차는 모습을 볼 수 있습니다. 마을 주민들이 건강하고 안전하며 건강하게 잘 지내고 있어서 마을 회관이 이렇게 번영하는 것 같아 정말 기쁩니다." 밤랑(Vam Lang) 마을 출신으로 멀리서 일하는 응우옌 탄 호아(Nguyen Thanh Hoa) 씨는 "끼옌 제례 외에도 고향에 갈 기회가 있을 때마다 꼭 마을 회관에 들러 향을 피웁니다."라고 털어놓았습니다. 그녀는 마을 회관 복원을 위해 열정적으로 기금을 기부한 사람들 중 한 명으로, 이곳이 씨족의 공동 거주지와 같다는 생각을 가지고 있는 것으로 알려져 있습니다.
지역 주민인 루 반 상 씨는 이렇게 말했습니다. "저는 딘 마을에 거의 60년을 살았습니다. 어렸을 때부터 어머니께서 저를 사당에 데려가 예배를 드리고 뚜엉과 핫보이를 구경하게 하셨습니다. 예전에는 끼옌 축제가 한 해 동안 성대하게 열려 3~4일 동안 이어졌습니다. 마당에는 사람들이 여러 노점을 차리고 물건을 팔고 놀이를 했고, 사당에는 핫보이가 있었습니다... 지금도 마찬가지입니다. 잔치를 벌이거나 놀이를 하거나 공연을 보고 싶지는 않지만, 요즘은 멀리 사는 친척, 형제, 친구들이 모여 서로 만나 사업, 육아, 건강에 대해 이야기할 수 있어서 정말 행복합니다."
몽 흐엉 씨는 공동체 회관 안팎을 안내하며 자랑스럽게 이렇게 말씀하셨습니다. "끼엥푹 공동체 회관 축제 위원회는 매우 조직적이고 열정적입니다. 매일 사람들이 청소하고, 정리하고, 향을 피우고, 주변 관상용 식물을 돌보아 줍니다. 공동체 회관은 항상 열려 있기 때문에 지역 주민이나 멀리 계신 분들도 언제든지 와서 향을 피울 수 있습니다. 앞으로도 공동체 회관 축제 위원회는 공동체 회관의 여러 프로젝트를 완료하기 위해 계속해서 기부금을 모집할 것입니다."
응옥 레
.
원천
댓글 (0)