모든 하노이 시민은 문화유산을 보존하고 연결하는 통로입니다.

기자는 문화부 국장인 박리엔 흐엉 여사와 대화를 나누었습니다. 그리고 탕롱 주변의 하노이 스포츠 - 하노이 페스티벌 2025.

이미지_6907.jpeg — 박리엔흐엉 하노이 문화체육부 국장. 사진: HNM

탕롱-하노이 축제는 처음으로 대규모로 개최되어 다양한 행사를 선보입니다. 올해 축제의 전반적인 메시지와 주최측이 전달하고자 하는 바를 말씀해 주시겠습니까?

탕롱-하노이 축제 2025는 하노이 시의 지휘 아래 문화체육부가 주최하며, '유산 - 연결 - 시대'라는 일관된 메시지를 담고 있습니다. 탕롱-하노이의 유산적 가치를 기리고 수도 시민들의 창의력을 자극하여 새로운 시대의 지속 가능한 발전의 원천이 되도록 하기 위함입니다. 조직위원회는 이 축제를 통해 탕롱-하노이의 천 년 유산에 대한 자부심을 전달하고자 합니다.

이 축제는 수도의 정체성을 형성해 온 문화적, 역사적, 건축적, 예술적 가치에 경의를 표하고, 그 기원을 기리는 기회이기도 합니다. 전통과 현대를 연결하는 이 축제는 단순히 유산을 전시하고 소개하는 데 그치지 않고, 예술가, 창작자, 그리고 젊은 기업들이 거리 예술, 조명 쇼, 패션 , 디지털 기술 등 새로운 형태로 유산 이야기를 "다시 들려주는" 장이 됩니다. 하노이 시민들의 창의적 정신을 확산하고, 모든 시민이 "창조적 주체"가 되어 참여하고, 경험하고, 현대적인 에너지로 유산을 되살리는 데 기여할 수 있도록 합니다.

이 축제를 통해 우리는 문화유산이 단순히 감상하는 과거가 아니라 관광과 창의적 경제를 발전시키고 수도의 문화적 브랜드를 구축하는 자원이라는 것을 확인하고자 합니다.

울려 퍼지는 징 소리부터 — 문묘(Quoc Tu Giam)에서 열린 프로그램 "붉은 강이 부르고, 위대한 숲이 울부짖는다". 사진: VM

그럼 축제의 주요 목적은 관광 , 문화를 장려하는 것인가요, 아니면 수도의 사회경제적 발전을 목표로 하는 건가요?

탕롱-하노이 축제는 하노이 시에서 매년 개최하는 대규모 행사입니다. 2025년 11월 1일부터 16일까지 열리는 이 축제는 엘리트 계층의 교류를 위한 여정을 열어 약 1만 명의 참가자를 유치할 것으로 예상됩니다. 특히, 문묘(Temple of Literature)인 꾸옥 뜨 잠(Quoc Tu Giam)에서 열리는 문화유산 교류 행사는 탕롱, 후에, 호아루 세 도시의 문화유산과 중부 고원 지대의 대표적 지방의 문화유산을 선보입니다. 각각의 소리와 춤은 수천 년 동안 탕롱의 정신을 담고 있습니다. 이 축제는 유네스코 세계문화유산으로 지정된 까쭈(Ca Tru), 꽌호(Quan Ho), 핫텐(Hat Then)과 같은 무형문화유산을 특히 중점적으로 다룹니다.

이 행사는 유네스코 세계문화유산으로 지정된 줄다리기 의식과 놀이 10주년을 기념하는 행사도 개최합니다. 각 줄다리기마다 하노이 시민들의 색채, 풍미, 그리고 헌신을 통해 그 유산은 여전히 살아 숨 쉬고 있습니다. 방문객들은 호반(Ho Van)에서 창의적인 수공예품을 체험하는 활동에 참여할 수 있습니다. 또한, 하노이 박물관에서 바나나 정원 유물의 고고학적 발견을 주제로 한 전시는 수도의 깊은 역사를 대중과 연결합니다. 과거의 유산에서 오늘날의 예술은 새로운 영감을 얻습니다. 스위스 작곡가 도미니크 바르타사(Dominique Barthassat)가 여러 국가의 예술단과 함께 하노이 박물관에서 진행하는 예술 프로그램 "영원한 순간(Eternal Moment)"은 특별한 문화 교류 활동입니다. 꾸옥 뜨 잠(Quoc Tu Giam) 문묘(Temple of Literature)의 문화 유산 도로에서 열리는 아오자이 패션쇼는 베트남 여성의 아름다움을 기립니다. 관객들은 또한 응옥썬 사당(Ngoc Son Temple)에서 열리는 "응옥썬 신비의 밤(Ngoc Son Mysterious Night)" 프로그램을 즐길 수 있습니다. 바끼에우 사당(Ba Kieu Temple)의 꽃밭에서는 인형극 축제가 열립니다. 과거와 현재가 융합된 하노이에서 이 행사는 유산을 보존할 뿐만 아니라 문화 산업의 독특한 제품을 개발하는 것을 목표로 합니다.

처음으로 축제를 기획하시는데 , 어떤 어려움이 있으실 것 같나요? 어떻게 하면 사람들을 끌어들일 수 있을까요?

첫 번째 축제는 유산을 기리는 동시에 유산을 창의적인 자원으로 전환하는 두 가지 목표를 가지고 개최되었습니다. 이 행사는 문화, 예술, 창의성, 관광 등 다양한 분야가 함께 어우러진 다채로운 행사로 며칠 동안 진행되었습니다. 따라서 시의 방향성을 실현하기 위해 문화체육부는 각 부서, 지부, 구, 그리고 창의적 공동체 간의 협력을 중요한 과제로 인식했습니다. 이 행사를 현대적이면서도 수천 년의 역사를 기리는 행사로 만드는 것이 큰 과제였습니다. 단순히 참석자들을 위한 행사를 기획하는 것뿐만 아니라 하노이 시민들에게 "축제는 우리 것"이라는 인식을 심어주기 위해, 젊은이들은 조상들의 유산과 문화를 "만질" 수 있었습니다.

우리는 탕롱-하노이 축제에 사람들을 끌어들이기 위한 해결책을 고민하고 생각해 왔습니다. 이 행사는 중심부에서만 열리는 것이 아니라 하노이의 여러 장소로 퍼져 나가며 아오자이 공연(문학 사원, 탕롱 황궁), 인형극(바 키우 지역), 영원한 순간 예술 프로그램 등 풍부한 활동을 선보입니다.

방문객들이 감각을 활용하여 하노이 음식, 공예 마을, 그리고 디지털 기술을 활용한 문화유산을 경험할 수 있도록 함으로써, 축제를 대중에게 더욱 가까이 다가가고자 합니다. 이 축제는 도심 지역뿐만 아니라 공공장소, 산책로, 문화유산 지역, 그리고 주거 지역까지 확대됩니다. 주최측은 소셜 네트워크, 가상 현실, 디지털 지도와 같은 디지털 미디어 애플리케이션과 인터랙티브 경험을 활용하여 사람들이 일정, 장소, 그리고 즐겨 찾는 활동을 쉽게 찾고 이용할 수 있도록 지원합니다. 음식, 음악, 거리 예술 등 매력적인 콘텐츠를 접목하여 마치 "하노이 축제"를 연상시키는 분위기를 조성합니다. 창작 커뮤니티, 학생, 그리고 젊은 예술가들의 참여를 장려하여 축제가 단순한 공연이 아닌 "창의적인 놀이터"가 되도록 합니다.

부인, 축제에만 그치지 않고, 하노이의 문화 유산을 수도의 학교 에 전수하기 위한 조직위원회의 계획은 무엇입니까 ?

탕롱-하노이 축제는 단순한 문화 행사가 아니라, 젊은 세대에게 문화유산을 더 가까이 다가가기 위한 여정의 시작이기도 합니다. 주최측은 문화유산이 단순히 전시되는 데 그치지 않고 젊은이들의 언어로 "재현"되기를 바랍니다.

축제 이후에도 하노이 교육훈련부와 협력하여 학교에서 과외 활동, 문화유산 경연대회, 유물 및 박물관 체험 학습 등을 통해 문화유산 교육 프로그램을 지속적으로 시행할 예정입니다. 학생들이 문화유산에 대해 배우는 것뿐만 아니라, 문화유산과 함께 살아가고, 현대 사회에서 전통의 가치를 인식하며, 탕롱-하노이의 정체성을 보존하는 데 대한 자부심과 인식을 함양하는 것을 목표로 합니다. 이와 동시에, 공연 예술, 단편 영화, 디지털 기술 응용 프로그램 등을 통해 예술가, 교사, 학생을 연결하여 문화유산을 활용한 학습 콘텐츠를 제작하는 프로젝트도 진행할 예정입니다.

이는 또한 학생들의 마음속에 유산을 자연스럽고, 밀접하고, 창의적으로 살아있게 만드는 방법이기도 합니다.

매우 감사합니다!

출처: https://hanoimoi.vn/moi-nguoi-dan-ha-noi-la-mot-kenh-gin-giu-ket-noi-di-san-722514.html