쩐득르엉 전 대통령이 동보산 기슭에서 휴식을 취하고 있다.

토 람 사무총장과 르엉 꾸엉 총재가 쩐 득 르엉 전 총재의 관을 장례용 수레로 운구하고 있다 - 사진: 응우옌 칸

쩐득르엉 동지는 당과 국가의 핵심 지도자 중 한 분으로서, 항상 책임감을 갖고 모범을 보이며 당내 단결과 결속을 굳건히 지켰습니다. 민주적이고 과학적인 업무 방식을 고수하며 당과 국가의 이익을 최우선으로 생각하고, 모범적인 삶을 살아 동지들과 국민, 그리고 국제 사회의 존경과 사랑을 받았습니다.

루옹 꾸옹 대통령

그날 아침 일찍, 하노이 쩐탄통 거리 5번지에 있는 국립장례식장 에서 쩐득르엉 전 대통령의 추모식이 열렸 습니다 .

변함없는 헌신의 삶

국가장례준비위원회 위원장인 응우옌 호아 빈 상임부총리 는 추도식을 주재하며 "오늘 우리는 한없는 슬픔 속에 베트남의 전 대통령 쩐 득 르엉 동지의 영면에 마지막 작별을 고하기 위해 이 자리에 모였습니다."라고 말했습니다.

르엉 꾸엉 대통령은 추도사에서 다음과 같이 밝혔습니다. "전 정치국 위원이자 전 대통령이었던 쩐 득 르엉 동지는 당과 국가의 영광스러운 혁명 사업에 지대한 공헌을 한 지도자로서 서거했습니다."

"88세의 나이에 65년간 당원으로 활동하고 50년 이상 혁명 활동에 헌신해 온 쩐득르엉 동지는 당과 국가의 영광스러운 혁명 사업과 인민의 행복을 위해 끊임없이 전심전력을 다해 노력해 왔습니다."라고 르엉꾸엉 총재가 말했다.

평생을 국가에 헌신한 쩐득르엉 전 대통령이 생애 마지막 여정으로 고국으로 돌아왔습니다.

5월 25일 정오, 쩐득르엉 전 대통령의 관을 실은 운구차가 짜꾹2 다리를 건너 꽝응아이시 중심부로 진입했다.

수많은 사람들이 길가에 늘어서서 안산과 짜강의 고향을 대표하는 뛰어난 아들에게 작별 인사를 했다.

빈 씨(꽝응아이시 출신)는 어린 자녀와 함께 국도 1호선(땀투엉 선착장을 지나는 구간)에 서서 장례 행렬에 고개를 숙였다.

"저는 아이들을 데리고 와서 겸손하고 소탈한 지도자이시며 나라에 많은 공헌을 하신 르엉 총통께 작별 인사를 드리려고 왔습니다. 꽝응아이 주민들은 언제나 총통님과 총통님 가족을 진심으로 아끼고 사랑해 왔습니다."라고 빈 여사는 말했다.

쩐득르엉 전 대통령의 마지막 가는 길을 배웅하기 위해 고속도로변에 모인 인파 속에는 많은 젊은이들이 있었다. 투호아이(18세, 꽝응아이시)는 이렇게 말했다.

"저와 제 친구들은 오늘 쩐 득 루옹 삼촌을 고향인 포 칸으로 모시고 가서 영원한 안식처로 모시는 날이라는 것을 알고 있었습니다. 직접 찾아뵐 수는 없었지만, 이곳에 서서 경의를 표했습니다. 루옹 삼촌과 같은 지도자는 저와 같은 젊은이들이 우리나라의 역사를 더욱 소중히 여기도록 해 줄 것입니다."

국도 1호선(꽝응아이를 통과하는)을 따라 장례 행렬이 지나가는 곳마다 사람들이 길가에 서서 엄숙하게 작별 인사를 하는 모습을 볼 수 있었습니다.

쩐득르엉 전 대통령의 부인과 가족들이 꽝응아이성 득포시 포칸면 동보산 기슭에 있는 고인의 묘소에서 슬픔에 잠겨 마지막 인사를 나누고 있다. - 사진: 쩐마이

영웅적인 포 칸의 뛰어난 아들에게 작별을 고합니다.

5월 25일 오후 3시경, 쩐득르엉 전 대통령의 관을 실은 운구차가 그의 고향인 포칸에 도착했다. 국도 1호선에서 동보산 기슭의 묘지로 향하는 갈림길에는 수천 명의 사람들이 슬픔에 잠긴 채 길을 가득 메웠다.

2km가 넘는 길은 사람들로 가득했고, 모두 산을 향해 걸어가고 있었다. 작열하는 태양에도 불구하고 노인들은 개의치 않았다. 언덕을 오르며 숨을 헐떡이던 친 호앙 씨는 "르엉 아저씨는 평생을 나라와 국민을 위해 헌신하셨습니다. 2km를 걸어 존경을 표하는 것은 그에 비하면 아무것도 아닙니다."라고 말했다.

장엄한 음악이 울려 퍼지는 가운데, 고(故) 대통령의 관이 대지의 품으로 돌아갔다. 그 순간, 유족들은 하염없이 눈물을 흘렸고, 많은 시민들은 침묵 속에 잠겨 나라와 국민을 위해 온 마음을 다해 헌신했던 한 남자의 마지막 모습을 지켜보았다.

추도식에서 응우옌 호아 빈 부총리는 지난 며칠간 거행된 쩐 득 르엉 전 대통령의 국장에 대해 당 과 국가 지도부 , 베트남 조국전선, 동포, 동료, 그리고 국제 사회의 아낌없는 존경과 깊은 애도가 표해졌다고 밝혔습니다.

현재까지 장례 준비 위원회와 유족들은 고인을 영원한 안식처로 보내기 위한 장례식, 추도식, 그리고 마지막 가는 길을 위한 모든 준비를 세심하게 마쳤습니다.

응우옌 호아 빈 부총리는 "베트남 전 주석이셨던 쩐 득 르엉 동지의 영혼이 영원한 안식을 누리기를 기원합니다. 안녕히 가십시오, 쩐 득 르엉 동지"라고 말했습니다.

장례식장에서 약 200m 떨어진 곳에서 어머니와 함께 기다리던 쿠크 씨(포 칸 면 거주)는 "어머니도 연세가 많으신데, 르엉 아저씨께 조의를 표하려면 기다려야 한다고 하셨어요. 아저씨께서는 나라에 많은 공헌을 하셨으니 잠시 기다리는 건 힘들거나 고된 일이 아니라고 하셨죠."라고 말했다.

오후가 저물고 동보산 너머로 햇빛이 사라지자 장례식은 끝났지만, 많은 사람들이 여전히 묘지를 찾아왔다. 그들은 한가롭게 향을 피우며 이 땅의 빛나는 아들을 기렸다.

장례위원회와 쩐득르엉 전 대통령 유족의 감사 인사입니다.

5월 25일, 장례식 직후 장례위원회와 쩐득르엉 전 대통령의 유족은 감사의 뜻을 표했습니다. 감사의 글 전문은 다음과 같습니다.

베트남 공산당 중앙위원회, 베트남 사회주의 공화국 전국인민대표대회, 베트남 사회주의 공화국 국가주석, 베트남 사회주의 공화국 정부, 베트남 조국전선 중앙위원회, 쩐득르엉 동지 장례위원회 및 유족은 고(故) 쩐득르엉 동지(전 정치국 위원 및 전 베트남 사회주의 공화국 국가주석)께 진심으로 감사드립니다.

- 동포 여러분, 그리고 전우 여러분;

- 노련한 혁명 간부 여러분께;

- 저명한 학자, 지식인 및 종교 지도자;

- 중앙 및 지방 기관 및 단체;

- 인민무장군;

- 하노이, 호찌민시, 그리고 꽝응아이성의 당위원회, 정부 및 국민;

- 각국 정상, 외교 사절단, 단체 및 국제 우방국;

- 중앙 및 지역 뉴스 통신사 및 언론 기관;

우리는 베트남 사회주의 공화국 정치국 위원 및 전 국가주석이었던 쩐득르엉 동지의 서거에 애도의 뜻을 표하고 조화를 보냈으며, 추도식, 장례식, 매장식에 참석했습니다.

장례위원회

투오이트레.vn

출처: https://tuoitre.vn/nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-an-nghi-duoi-chan-nui-dong-bo-20250526081301135.htm