시인 레 티에우 논은 VietNamNet에 시인 람 티 미 다(Lam Thi My Da)가 7월 6일 오전 5시에 75세의 나이로 세상을 떠났다고 전했습니다.
시인 레 티에우 논은 여성 시인 람 티 미 다가 수년간 알츠하이머병을 앓아왔다고 말했습니다.
시인 레 티에우 논은 "시인 람 티 미 다(Lam Thi My Da)는 예측할 수 없는 삶 속에서 많은 감정을 지닌 한 여성의 마음을 담고 있다"고 말했습니다.
시인 람 티 미 다(Lam Thi My Da)는 1949년 꽝빈(Quang Binh) 에서 태어나 남편이자 작가이자 시인인 황 푸 응옥 뜨엉(Hoang Phu Ngoc Tuong)과 함께 후에(Hue)에 살고 있습니다. 1978년 베트남 작가 협회 회원이 되었고, 응우옌 주(Nguyen Du) 문예 학교에서 수학했으며, 구소련 고리키 아카데미(Gorky Academy)에서 수련 과정을 수료했습니다. 또한, 베트남 작가 협회 집행위원회 위원(3기, 4기)을 역임했습니다.
그녀는 1971-1973년 문학예술신문 시 콩쿠르에서 1등상을 수상했고, 시집 '해월없는 시' 로 베트남 작가 협회 문학상을 수상했으며, 1999년 베트남 문학예술협회 전국위원회에서 시 부문 A상을 수상했고, 1998-2004년에는 도 인민위원회와 투아 티엔 후에 문학예술협회에서 수여하는 고대 수도 문학예술상에서 시 부문 A상을 수상했습니다.
2007년 시인 람 티 미 다(Lam Thi My Da)는 세 권의 시집, 『 마음의 탄생』 (1974), 『해 없는 시』 (1983), 『꿈을 바치다』 (1988)로 대통령으로부터 국가 문학예술상을 수상했습니다. 2005년에는 그녀의 시집 『 녹색 쌀』이 영어로 번역되어 미국에서 출판되었습니다.
시인 람티미다는 한때 자신의 창작 여정에 대해 이렇게 고백했습니다. "옛날, 제가 아주 어렸을 때, 단 한 통의 전화만으로도 위험한 곳으로 달려갔어요. 아주 험난한 땅, 총알과 폭탄이 난무하는 길로요... 저는 일하거나 창작할 필요 없이 그 자체가 서사시인 현실 속에서 살았어요.
이제 아내가 되고, 어머니가 되고, 시인이 된 저는 더 이상 시만을 위해 살 수 없습니다. 아내이자 어머니가 되는 것도 어렵지만, 시를 쓰는 것은 훨씬 더 어렵습니다. 아내이자 어머니의 고통은 행복과 함께하는 몸의 고통이며, 나눌 수 있는 고통이자 행복입니다. 시인의 고통이자 행복은 스스로를 아는 것이며, 아무도 나누지 않고, 아무도 감당하지 않는 것입니다…
vietnamnet.vn
댓글 (0)