남딘 포토그래피는 조국과 국가의 발전에 함께합니다

당 칸 토안(Dang Khanh Toan) 지방 당서기와 지방 지도자들이 2025년 봄 신문 페스티벌에 전시된 남딘(Nam Dinh) 예술 사진 작품을 관람했습니다.

역사적 프레임

남딘 사진은 오늘날 하남닌성 문학예술협회(VHNT)의 "공동체"에서 형성되고 발전했습니다. 협회의 7개 미술 전공 중 하나입니다. NSNA는 지역 문화와 예술의 발전에 기여한다는 이상을 공유합니다. 남딘 사진부는 이 지방의 예술 사진의 "기초"를 위한 첫 번째 "벽돌"을 놓은 많은 노련한 사진작가들의 참여로 빠르게 그 입지를 공고히 했습니다. NSNA 중에서 유명한 사진 "받아 마땅한 처벌"의 저자인 NSNA의 고(故) 응우옌 꽝 반(Nguyen Quang Van) 씨는 1966년 5월 하이틴 해역(하이하우)에서 미군 비행기 잔해를 끌고 가는 여성 민병대 하티니엔(Ha Thi Nhien)의 모습을 포착했습니다. 이 작품은 현재 베트남 군사 역사 박물관에 소장되어 있으며, 1970년 베를린 국제 미술 사진전(독일)에서 국제 금메달을 수상했고, 국제 언론에 널리 보도되었으며, 저항 전쟁 중 베트남 인민의 불굴의 정신과 용기를 상징하는 작품이 되었습니다. 같은 시기에, 하남닌 신문(당시 남딘 신문)의 베테랑 기자였던 고(故) 예술가이자 언론인인 도즈엉우옌도 인간미가 넘치는 많은 작품으로 자신의 발자취를 남겼습니다. 대표적인 예로 1968년 북부 사진전에서 2등상을 수상하고, 1970년 소피아(불가리아) 국제사진전에서 동상을 받은 작품 '할머니 바늘실 꿰는 걸 돕기'가 있다. 특히 혁명전쟁을 주제로 한 작품 '준비'는 1966년 네덜란드 헤이그에서 열린 세계보도사진전에서 명예증서를 받았는데, 당시 베트남 보도사진으로는 보기 드문 영예였다. 이 기간 동안 남딘 사진은 또한 고인이 된 예술가 타 두이 안(Ta Duy An)을 비롯한 많은 다른 작가들의 끊임없는 기여를 기록했습니다. 고인이 된 예술가 하 카크 푹; NSNA, 저널리스트 도 티 리; 예술가 라 투옹 시... 원시적이고 장비가 부족한 환경에서 작업했음에도 불구하고, 이전 세대의 예술가들은 여전히 ​​어려움을 극복하고 기록적이고 예술적 가치가 풍부한 작품을 만들기 위해 노력했습니다.

국제 예술 사진을 적극적으로 통합하다

1991년 베트남 사진예술가 협회는 국제 사진예술가 연맹(FIAP)에 가입하여 베트남 사진계가 지역 및 세계 사진과 폭넓게 교류하고 배울 수 있는 기회를 제공했습니다. 이곳에서는 국내외 예술사진 축제와 경연대회가 정기적으로 개최되어 지역 예술가들에게 교육과 경연의 장을 마련해 주고 있습니다. 이런 맥락에서 남딘 사진은 창의력과 작품의 질 면에서 계속 발전하고 있습니다. 1992년~1997년 사이에 하남닌성이 남하성으로 분리되고, 이후 남딘성이 분리되었다가 재설립되면서 세 성의 문학예술협회가 별도로 설립되었습니다. 조직 구조의 변화에도 불구하고 남딘 사진 활동은 여전히 ​​안정적인 발전 속도를 유지하고 있으며, 선전, 문화 보존, 국민의 정신 생활 증진에 있어서 그 역할을 점차 확고히 하고 있습니다.

1998년 7월 16일 중앙당위원회가 "민족적 정체성이 깃든 베트남 문화의 건설과 발전"에 관한 중앙위원회 제5호(8기) 결의안을 발표한 이후, 남딘성 문학예술협회 사진부가 강화되었고, 성 사진 운동이 민족 사진 운동의 발전에 동참하여 베트남 예술가들의 창작을 촉진하는 원동력이 되었습니다. 이 시기에는 젊은 예술가들이 등장하고 성장하여 많은 권위 있는 상을 수상하고, 남딘 사진의 명성이 계속 높아졌습니다. 주목할 만한 인물로는 NSNA의 트란 더 롱이 있는데, 그는 많은 메달과 국제 명예 증서, 아시아 우수상을 수상했습니다. 예술가 부이 당 탄은 사진 예술 분야에서 50년 가까이 경력을 쌓았으며, 국내외 주요 상을 40개 이상 수상했습니다. 예술가 두이 꽝(Duy Quang)은 사진부 부장이자, 남딘성 베트남 사진작가 협회 회장으로, 국내외에서 약 40개의 상을 수상했습니다. 남딘 예술 사진의 황금기에는 NSNA와 저널리스트 루옹 테 투안도 포함되는데, 그는 수십 개의 국내 및 국제 1등 및 금상을 수상했습니다. Pham Hung Cuong, Ngoc Quang, Dinh Huu Tuyen, Chu The Vinh... 등의 다른 예술가들도 많은 주요 대회에서 뛰어난 작품을 선보이며 강한 인상을 남겼습니다.

정치국이 2008년 6월 16일에 발표한 "새로운 시대에 문화와 예술을 지속적으로 건설하고 발전시킨다"는 결의안 제23-NQ/TW호는 남딘 사진에 대한 강력한 추진력을 지속적으로 제공하고 있습니다. Vu Ngoc Vinh, Tran Van Hung, La Quy Trang, Mai Quoc Cach, Luu Truong Thinh, Dinh Trung Thanh, Tran Duy Cat, Nguyen Duc Huan, Pham Thanh Binh, Nguyen The Hai, Dinh Van Quan, Le Thanh Ton, Nguyen Son Ha, Do Ngoc Ha, Vu Thanh Nam 등과 같은 사진가의 수가 점점 늘어나고 있습니다. 주요 예술 사진 대회와 페스티벌에서 인정받은 수많은 뛰어난 작품을 보유한 사진의 보물입니다.

남딘 사진의 예술적 가치를 전파하다

반세기가 넘는 기간 동안 설립되고 발전해 온 사진부는 점차 지방과 전국의 문화 예술 생활에서 그 지위와 역할을 확고히 해왔습니다. 이 부서에는 베트남 예술가 협회의 공식 회원인 예술가 9명을 포함하여 25명의 정규 회원이 있습니다. 남딘 NSNA팀은 강력한 정치적 입장, 직업적 윤리, 그리고 예술에 대한 끊임없는 열정을 가지고 있습니다. 그들은 항상 예술적 가치와 심오한 내용을 담은 작품을 만들기 위해 창의적인 실천에 몰두합니다. 남딘 사진의 발전 과정을 돌이켜보면, 남딘 사진은 많은 중요한 흔적을 남겼습니다. 수천 개의 회원들의 예술 사진 작품이 지역, 지방, 국가 및 국제적으로 수상 또는 전시되도록 선정되었습니다. 그 중에서도 주목할 만한 것으로는 금메달 13개, 은메달 수백 개, 동메달, 명예 증서, 그리고 국제사진예술연맹(FIAP)에서 수여한 뛰어난 상들이 있습니다. 특히, 남딘 출신의 4명의 예술가, 즉 부이 당 탄, 쩐 테 롱, 르엉 테 투안, 딘 주이 꽝이 국제 예술가 칭호를 수상했습니다. 성문학예술협회 사진부는 성 내 기관, 단위, 지방 자치 단체와 적극적으로 협력하여 자오투이, 하이하우, 쉬안쯔엉, 응이아훙, 쭉닌, 부반, 남쭉, 남딘 시에서 수십 개의 시사 및 예술 사진 전시회를 개최했습니다. 동시에, 정치, 문화 행사, 공휴일, 새해, 관광, 전통 축제 등에서 조국의 이미지를 홍보하는 선전 활동을 효과적으로 수행합니다. 또한 이 부서는 지역 언론인 남딘 신문에 뉴스 이미지를 제공하고 지방, 홍강 삼각주 지역 및 전국의 예술 사진 대회와 축제에서 높은 성과를 거두는 데 중요한 역할을 합니다. 남딘성 문학예술협회는 2020년에 "남딘 예술 사진"이라는 간행물을 편집하여 발행했습니다. 이는 예술적 가치가 높은 문화적 산물일 뿐만 아니라, 각 세대와 성 사진팀의 성숙함, 조직력, 창의성을 증명하는 것으로, 국내외 친구들에게 조국과 국가의 이미지를 홍보하는 데 기여하고 있습니다.

혁신과 통합의 시대에, 고향과 함께하고 발전한다는 사명을 지닌 남딘 예술 사진은 과거와 현재, 전통과 현대를 잇는 다리 역할을 계속해서 수행하고 있습니다. 조국과 국가의 발전 과정에서 각 사진 작품은 시간의 "조각"이 되고, 작가의 감정은 일어나려는 열망, 풍부한 문화적 전통과 학구적 정신이 있는 땅, 남딘성의 밝은 미래에 대한 믿음이라는 메시지를 전달합니다.

기사 및 사진: 칸 둥

출처: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/nhiep-anh-nam-dinh-dong-hanh-cung-su-phat-trien-que-huong-dat-nuoc-0b25fc1/