인민예술가 투롱: "나를 미워하는 사람은 쉬안박보다 많아"

[광고_1]

"현박에는 많은 장점이 있습니다"

1994년부터 거의 30년이 지났지만, 투롱과 쉬안박은 여전히 공연이나 신곡 발표 때마다 함께 작업하며 떼려야 뗄 수 없는 커플로 자리 잡았습니다. 두 분이 이렇게 오랫동안 함께 작업할 수 있는 이유는 무엇인가요?

- 존중은 우리가 함께 가고 서로 연합하는 데 도움이 됩니다.

사람들은 종종 이렇게 말합니다. 숲에 호랑이 두 마리가 있을 수 없고, 나라에 왕이 두 명 있을 수 없으며, 무대에는 많은 예술가가 모여 협업할 수 있지만 어느 순간 그들은 헤어지게 될 것입니다.

예술가들이 함께 작업하는 것은 쉽지 않습니다. 하지만 쉬안 박과 저는 서로를 "견뎌내고", 거의 30년 동안 함께 공연하고 작업할 수 있도록 인내심을 가지고 기다려 왔습니다.

이런 "사랑"은 정말 드물고 찾기 힘들어요. (웃음) 우리는 거의 떼려야 뗄 수 없는 사이죠. 쉬안박이 있으면 투롱이 있고, 투롱이 있으면 쉬안박이 있어요.

우리 둘 다 만약 어떤 부대에서 높은 연봉을 제안하면서 한 명만 섭외한다면 거절하기로 했습니다. 가끔 다른 사람과 함께 섭외하고 싶을 때는 쉬안박에게 "저기요, 여기 가까운 곳이 있는데 광탕이랑 콩리랑 같이 섭외해 달라고 하더라고요. 괜찮을까요?"라고 말해야 했습니다. 그게 바로 상호 존중입니다.

저희는 무대 위에서의 "친구"일 뿐만 아니라 대학 시절부터 함께해 왔기 때문에 아내와 아이들을 제외하고는 삶에서 일어나는 모든 사건이나 문제를 공유할 수 있습니다.

사실 우리는 옛날부터 서로 잘 알고 지냈어요. 심지어 사람들이 쉬안박이 이렇게 말했는지 저렇게 말했는지도, 저는 쉬안박이 그렇게 말했는지 바로 알 수 있었죠.

우리는 서로가 살아남을 수 있다고 절대적으로 믿습니다. 다른 사람의 말은 전혀 듣지 않고 서로에 대해 다른 생각과 의견을 가지고 있습니다.

우리 둘은 오랫동안 함께해 왔기에 연기도 잘하고, 서로 눈빛만 봐도 상대가 어떤 재주를 부리고 싶어 하는지 알 정도로 서로를 잘 이해해요. 쉬안박과 연기할 때, 두 사람 모두 최고의 연기를 보여줄 거라고 생각해서 더 끈끈하게 붙어 다니고 싶어요.

투롱과 쉬안박은 학생 시절부터 함께해 왔습니다. 무대 위에서의 "친구"일 뿐만 아니라, 현실에서도 떼려야 뗄 수 없는 절친입니다. (사진: 작가 페이스북)

쉬안박에 대해 가장 높이 평가하고 존경하는 점은 무엇입니까?

- 현박은 학문에 부지런하고 매우 총명한 모범입니다. 현박에게서는 자질과 품성 외에도 진지함이 우리가 배워야 할 중요한 가치입니다.

여기서 진지함은 예술에서의 창의성에서부터 무대에 오를 때의 예술가의 이미지에 이르기까지 다양합니다. 쉬안박은 예술가의 명예를 매우 높고 신중하게 생각합니다.

많은 사람들이 평범하다고 생각할지 모르지만, 박은 불안하고 준비가 안 되었을 때 무대에 오르기 전에 항상 연습을 해야 합니다. 그런 진지함은 쉬안박 본인뿐만 아니라 그의 동료 배우들에게도 마찬가지입니다.

이건 누구나 할 수 있는 일이 아니에요. 일정 수준에 도달하면 사람들은 종종 "그만하면 됐다"고 생각하기 마련인데, 쉬안박에게는 그게 결코 충분하지 않아요.

학생 시절부터 지금까지 베트남 드라마 극장의 감독을 맡거나 그룹에서 공연할 때마다 쉬안박은 여전히 진지하게 집중해야 했고, 무대 위의 모든 순간과 순간은 우아하고 정확하고 객관적이어야 했습니다.

그게 제가 쉬안박에 대해 존경하고 칭찬하는 점이에요.

2018년 프로그램 "타오 취안"에 출연한 투롱과 쉬안 박( 영상 : VFC).

쉬안박의 나쁜 버릇은 어때요? 둘 다 유명한 예술가인데, 어떻게 자존심을 다스리는 건가요?

- 모든 사람은 각자의 자아를 가지고 있고, 예술가의 자아는 매우 큽니다. 모두가 자신의 견해와 행동 방식을 고수하고 서로의 의견을 받아들이지 않는다면 살아남을 수 없습니다.

이 두 가지가 합쳐졌을 때, 가장 좋은 것과 가장 나쁜 것을 받아들여야 합니다.

저는 제 자신을 쉬안박 단식에 비유합니다... 생식 단식이죠. 예를 들어, 같이 차를 타고 갈 때 저는 에어컨을 최대로 틀어야 하는데 쉬안박은 참을 수가 없어요. 그럴 때마다 쉬안박은 부비동염 때문에 숨을 못 쉬고, 저는 더워서 마스크로 코를 가립니다.

자동차를 타는 건 마치 같은 남편을 둔 두 여자가 큰 소리로 다투는 것과 같아요.(웃음)

아니면 공연하러 가면 온몸에 땀이 나는데, 박씨는 전혀 땀을 흘리지 않아요. 외출하는 것과 같고, 보기에도 역겹죠.

저는 종종 무례하고, 태평하고, 깔끔하지 않고, 그렇게 생각하는 게 제 성격인데, 너무 예의 바르고 친절한 건 제 성격이 아니에요. 그런데 쉬안박은 규율 있고, 말투도 조심스럽고, 생각도 하고, 걸러야 하니까요. 그래서 저를 싫어하는 사람이 쉬안박보다 더 많아요.

나쁜 습관으로는… 현박이가 많은데, 특히 늦는 버릇이 많다.

저는 종종 쑤언 박이 앞으로 베트남 드라마 극장의 감독이 되지 않으면 "고무 농장 감독"으로 돌아갈 거라고 농담하곤 합니다. 타이밍이요... 사람은 고무 타이어일 뿐인데, 그는 온통 고무 농장이거든요. (웃음) 저는 육군 체오 극장에서 일하는데, 군인으로서 항상 시간을 잘 지킵니다.

박은 걷는 것부터 먹는 것까지 느립니다. 모두가 일하러 가려고 서둘러 먹을 때, 박은 먹기 시작해서 팀원들이 모두 기다리게 하거나, 그냥 먹으면서 동시에 일하곤 합니다.

쉬안박 선생님은 또한 자주 우리를 바로잡고, 훈련시키고, 상기시켜 주십니다. 그 상기들은 아주 작지만, 그것들이 모여 큰 것이 되면 함께 일하기 어려울 것입니다.

아버지가 아들에게 가르치는 것처럼, 가끔은 스트레스가 된다는 걸 아주 짜증 나게 떠올리게 해요. 저도 알아요. 가끔은 스트레스를 받을 때가 있는데, 그렇게까지 스트레스를 받을 필요가 있나 싶기도 하고, 그러면 괜찮아져요.

하지만 기본적으로 열 번 상기시켜 주면 아홉 번은 받아들이죠. 반복해서 말하지만, 나중에는 여전히 들어야 해요. 옳고 좋은 의도를 담고 있으니까요.

NSND Tự Long: Số người ghét tôi nhiều hơn Xuân Bắc - 4

"현박은 절대 나를 지지 않아"

사람들은 "너무 가까워지면 서로를 세게 물어뜯는다"고 말하는데, 두 분이 서로 "포기"하고 싶을 정도로 다투거나 갈등을 겪은 적이 있나요?

- 갈등과 의견 불일치는 숨기거나 덮어두지 않고, 토론을 통해 그 자리에서 해결합니다.

여러 차례 논쟁이 있었습니다. 쉬안박이 저를 바로잡고 바로잡아 줄 때마다 우리는 말다툼을 했지만, 결국 끝났습니다. 기억하거나 마음에 새겨둘 필요가 없는 일이었습니다.

하지만 솔직히 말해서, 29년 동안 우리는 두 번이나 헤어질 뻔했습니다. 한번은 박 씨가 판딘풍( 하노이 )에 있는 찻집에 가자고 하더군요.

NSND Tự Long: Số người ghét tôi nhiều hơn Xuân Bắc - 5

박은 "이제 헤어질 때가 된 것 같아요."라고 말하며 각자 활동할 때의 장단점을 분석했다. 하지만 결국 모든 것이 정상으로 돌아왔고, 두 사람은 서로를 떠날 수 없었다.

많은 유닛이 쉬안박-투롱을 공연에 초대하고 싶어했지만 공연료가 너무 높아서 초대할 수 없었다는 소식에 대해 어떻게 생각하시나요?

- 맞아요. 허세가 아니라 말 그대로 "재미로" 하는 상황도 있지만, 저희는 진짜로 하고 싶지 않아서 사람들이 지루해져서 도망가게 하려고 "하늘 높은" 급여를 계속 요구하고 있어요.

우리의 관점은 군인, 경찰, 어린이 등 돈을 먼저 쓸 필요가 없는 봉사 대상이 있다는 것입니다. 나머지에 대해서는 물론 어디에 있는지, 누구를 위한 것인지, 목적이 무엇인지 물어봐야 합니다. 우리가 원할 때마다 수행할 수는 없습니다.

저는 청중, 목적, 그리고 돈 문제가 있습니다. 이 모든 문제는 끝이 없습니다. 각 사람이 예술을 다른 수준에서 인식하고, 다른 각도에서 예술가를 보기 때문입니다.

솔직히, 결혼식처럼 수억 원 이상 주는 곳도 있는데, 그래도 저희는 공연을 못 해요. 구경할 사람이 없으니까요.

저에게 공연은 일정한 공간과 존중이 있어야 한다고 생각해요. 예술가의 행복은 관객에게 사랑받고, 예술을 대중에게 알리는 것인데, 저는 그 점을 정말 존중하기 때문에 굳이 모든 곳에서, 어떤 대가를 치르더라도 공연할 필요가 없어요.

당신과 쉬안박은 공연료를 어떻게 나누나요?

- 박 씨는 실력이 더 뛰어나서 금전적인 부분은 그가 담당합니다. 박 씨는 쇼 기획자 및 프로듀서들과 협상하고 가격을 정합니다. 박 씨가 주는 건 뭐든 저는 받고, 절대 흥정하지 않습니다. 박 씨가 절대 저를 져주지 않을 거라는 걸 알고 있습니다.

제 아내도 배우이지만 남편의 일에 간섭하지 않고, 남편의 급여에 대해 묻지도 않고, 수입 분배에 대해 불평하지도 않습니다.

저는 결혼하기 전부터 쉬안박과 오랜 세월을 함께해왔습니다.(웃음)

"내 아내는 나에게 친절하고 인내심이 많아요"

50세에 두 번째로 아빠가 되셨는데, 힘들거나 흥미로운 점이 있었나요?

- 사실, 예술가의 자식이라는 건 여러 가지 불이익을 감수해야 한다는 뜻이에요. 제 직업 특성상 아침에 막내가 깨기도 전에 출근해서 집에 돌아오면 이미 잠이 들어 있거든요. 제 직업이자 제 커리어인데, 저도 예전에 그런 일을 겪었고, 제 아이도 앞으로 그런 일을 겪을 거예요. 아이에게 보상할 방법을 찾을 거예요.

매일 아침, 저는 여전히 큰아이를 학교에 데려다주는 걸 좋아해요. 다른 사람들은 그냥 학교에 데려다주지만, 저는 아이들을 교실 문 앞까지 데려다줘야 하거든요. 예전에는 그런 경험이 없었기에 지금 이 행복을 느껴요.

어딜 가도 밤 10시 30분이면 아이들이 "아빠! 어디 계세요? 집에 와서 저랑 자세요." 하고 소리치기 시작해요. 다들 아내가 깨운다고 하는데, 사실은 그렇지 않아요. 쉬안박은 종종 질투하는데, 그럴 때면 쉬안박 옆에 앉아 있으면 엄청 긴장하더라고요. (웃음) 아침부터 밤까지 집에 없었는데 아무도 전화 안 왔다고 하더라고요.

아이들을 돌보는 건 어렵거나 힘들다고 생각하지 않아요. 아이들을 위해 물건을 사주고 요리하는 걸 좋아하거든요. 아이들은 제가 만든 음식을 좋아하고, 제 입맛에도 잘 맞아요. 셰프로서 저는 제게 9.5점을 주고 싶어요!

우리 집에는 가정부가 있는데, 그녀는 요리를 전혀 못 해요. 요리도 못 하고, 제가 해 달라고 주는 음식은 엉망이에요. 그래서 저는 그냥 제가 먹을 만큼만 요리해요.