탕롱-하노이 문화유산 보존 센터는 고고학 연구소와 협력하여 "2022년 킨티엔 궁전 지역 탐사 발굴 결과에 대한 예비 보고서"라는 과학 워크숍을 개최했습니다.
2022년, 탕롱- 하노이 문화유산 보존 센터는 고고학 연구소와 협력하여 도안몬 북쪽에서 킨티엔궁 남쪽까지 중심부 인근 지역에서 990m²를 발굴했습니다. 발굴 구덩이는 운영부 건물과 도안몬 사이에 위치해 있습니다. 북쪽으로는 운영부 건물 기초와 접하고, 남쪽으로는 2012년과 2013년에 발굴된 구덩이와 접하며, 동쪽으로는 2015년에 발굴된 구덩이와 접하고, 서쪽으로는 2013년에 발굴된 구덩이와 접합니다. 
탕롱황성의 고고학 발굴 현장에서, 레 왕조 초기의 왕도가 처음으로 커다란 붉은 사각형 벽돌로 포장되었습니다.
발굴 과정에서 벽돌, 타일, 도자기, 자기, 테라코타, 금속, 석재 등 수천 점의 고고학적 유물이 발견되었습니다. 가장 대표적인 유물은 쩐 왕조 시대의 테라코타 탑 모형입니다. 이 유물들은 탕롱 황궁의 건축 자재, 탕롱 시대 황궁의 생활용품, 그리고 탕롱 시대 이전 시대의 유물들을 포함합니다. 이번 발굴은 탕롱 황궁의 탁월한 세계적 가치를 인정하는 데 중요한 성과를 거두었습니다. 리 왕조부터 프랑스 식민지 시대까지 이어지는 3m 두께의 문화층이 지속적으로 노출됨에 따라, 이번 발굴을 통해 새롭고 뛰어난 특징을 지닌 유물들이 다수 발견되었습니다. 
발굴 중 발견된 유물.
베트남 고고학 협회 회장인 통 중틴(Tong Trung Tin) 부교수에 따르면, 초기 레(Le) 왕조와 후기 레(Late Le) 왕조의 지층에서 단 트리(Dan Tri) 안뜰과 왕도(Royal Road)의 유적이 계속해서 발견되었습니다. 특히, 탁 치엔(Tac Chien) 가옥의 탐사 구덩이는 초기 레 왕조의 왕도가 큰 붉은색 사각형 벽돌로 포장되었다는 사실을 처음으로 보여주었습니다. 왕도 옆에는 동쪽에 경사 벽돌로 된 추가적인 측면 경로가 있었습니다. 이 경로는 또한 도안 몬(Doan Mon) 문의 동쪽 문과 일치했습니다. 가옥 중앙의 탐사 구덩이는 동서 방향으로 2겹 벽돌로 된 줄을 드러냈는데, 아마도 다이 트리우(Dai Trieu) 안뜰을 두 개의 다른 레벨(?)로 나누는 벽돌 줄일 것입니다. 또한, 수도관과 주변 벽 내부에 많은 건축적 흔적이 나타나는 리(Ly) 왕조 평면도는 이곳 리(Ly) 왕조 유물의 평면도와 기능을 이해하는 데 어려움을 가중시켰습니다. 리(Ly) 건축의 규모와 구조의 대부분은 아직 명확히 밝혀지지 않았습니다. 역사 기록에 따르면, 초기 레 왕조와 후기 레 왕조 시대에는 국가의 가장 중요한 국가적 의식이 거행되었던 단 트리 안뜰(또는 안뜰, 다이 찌에우 안뜰, 킨티엔 궁전 안뜰)이 있었습니다. 이곳의 탐사 발굴에서 단 트리 안뜰의 흔적이 발견되었습니다. 후기 레 왕조 시대의 단 트리 안뜰의 흔적은 후기 레 문화층에 있습니다. 안뜰 기초의 흔적은 발굴 구덩이 전체에 널리 분포되어 있습니다. 흔적은 이후 활동/건설(응우옌 왕조, 프랑스 식민지 시대, 근대)을 통해 많은 위치에서 광범위하게 발굴되었습니다. 단 트리 안뜰은 남북 방향으로 뻗어 있으며, 킨티엔 궁전의 용 문턱에서 도안 몬 문까지 뻗어 있으며, 왕도 축의 강화된 기초 흔적에 의해 동쪽과 서쪽의 두 구역으로 나뉩니다. 단 트리 안뜰은 안뜰 기초와 안뜰 표면으로 구성됩니다. Dan Tri 안뜰 표면은 다양한 크기의 벽돌로 포장되어 있는데, 대부분은 후기 Le 왕조의 벽돌이지만, 일부 지역에서는 Le So 벽돌을 재사용하는 현상이 있습니다. 회색 벽돌이 대부분을 차지하고 붉은 벽돌은 매우 드물며 주로 Kinh Thien Palace의 용 문턱 앞 지역에서 발견됩니다. 이 발굴에서는 왕의 길의 기초와 왕의 길을 포장하는 데 사용할 수 있는 석재도 발견되었습니다. 왕의 길의 흔적은 이후의 건축물로 인해 심하게 손상되었습니다. 왕의 길의 기초는 남북 방향으로 Doan Mon Gate에서 Kinh Thien Palace의 용 문턱까지 뻗어 있습니다. 중부 지역의 역사적 시기에 걸쳐 유적의 매우 복잡한 변화와 중첩은 새로운 통찰력과 UNESCO의 권고에 따라 유산의 탁월한 세계적 가치를 명확히 하기 위한 장기적인 과학적 연구에 대한 많은 새로운 제안을 제공합니다. 킨티엔 궁 복원 워크숍에서 과학자들은 프랑스가 건설한 운영부 건물을 "철거"하여 발굴 범위를 확대하고, 복원을 위한 킨티엔 궁 지역에 대한 더욱 포괄적인 시각을 확보할 수 있도록 유네스코에 제안할 필요가 있다고 제안했습니다. 그러나 이 건물은 탕롱 황성 중심 지역의 유네스코 문화유산에 포함되어 있으므로, "철거"를 위해서는 유네스코의 승인이 필요합니다. 당 반 바이 박사는 이번 연구 결과가 킨티엔 궁 공간 복원의 합리성을 강화하는 데 기여할 것이며, 현재 이 공간에 존재하는 건축 작품들을 보존 및 홍보하는 데 있어 여러 다른 방안을 고려할 수 있다고 말했습니다. 루 쩐 티에우 교수는 "무형문화유산 가치에 대한 연구와 활용에 주의를 기울여야 합니다. 이는 문화유산 지역의 문화적, 역사적, 과학적 가치 및 기타 잠재적 가치를 완전히 파악하고, 방문객을 유치하기 위한 특정 관광 상품 구축에 효과적으로 기여하며, 유산 교육 의 질을 더욱 향상시키는 데 도움이 될 것입니다."라고 말했습니다. 출처: https://vietnamnet.vn/phat-lo-nhieu-kien-truc-quan-trong-tai-hoang-thanh-thang-long-2083716.html
댓글 (0)